| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| | keno tasıke (keno tosıke) |
| | çay keno cı |
| | ca beno |
| | ca keno (ma o bagaj de ca kerd - biz onu bagaja sığdırdık) |
| | beno ca |
| | ma o dewe de kerd ca |
| | bêsoliye |
| | o nono bêsol |
| | o laceko bêmaye [e.] |
| | ebe maye |
| | serşiyayene |
| | ez şiyu (qesunê/vatenê) to ser |
| | areze ke (araze ke) |
| | areze nêbeno (vengê to areze nêbeno - sesin net anlaşılmıyor) |
| | beno areze |
| | areze beno |
| | areze keno |
| | zerrn bıbiyêne |
| | beqene (beqıne) |
| | wekeskeşiyayene (keskeşin- we, keskeşiya- we, wekeskeşi- ), wekerkeşiyayene [f.] |
| | wekeskesnayene (keskesnen- we, keskesna- we, wekeskesn- ), wekerkeşnayene [f.] |
| | gereke inu (ine, inan) ma bıpitêne? |
| | ez ita de era cı ser vındetu |
| | ez ita de vındetu |
| | ez era to ser vındetu |
| | ez era to ser vınderi |
| | ezo era to ser vındenu |
| | era cı ser vındetene (5) |
| | qeda ano (to) ser |
| | to ita de çae vındena? |
