| | Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki | | Usbekistan Som | Somê Ozbekıstani |
| Usbekistan | Ozbekıstan [e.] [coğ.] |
| US-Dollar | Dolarê Amarikaya |
| Uruguay Peso | Pesoyê Uruguay |
| Uruguay | Uruguay [coğ.] |
| Ursache, aufgrund, infolge, wegen (deinetwegen), für (dich) | seweta (seweta to ra ez merdu - senin yüzünden ben öldüm) [d.] (1) |
| Ursache, aufgrund, infolge, wegen (deinetwegen), für (dich) | rewal (rewalê to ra ez kewtu na hal - senin yüzünden ben bu hale düştüm) [e.] (2) |
| Urlaubsdorf | dewa tatili |
| Urlaub, Ferien | tatil [e.] [Ar.] |
| Urin | mize (miji) [d.] |
| Urheberrecht, Copyright | heqê kopya |
| Urbanität, Städtertum | sukıcêni (sukıciye, sukujêni) |
| Urbanistik, Städtebaukunde, Stadtplanung | sukekariye |
| Uranus (Planet) | Uranus [e.] [astron.] [Geç Lat. → Eski Yun.] |
| uploads, hochgeladene | barkerdeni |
| unvollständig, mangelhaft, ungenügend, kümmerlich, fehlend, Mangel, Defekt, gering, knapp | kêm(i) [d.] [sıf.] [Far.] |
| unvollständig | nêmecet (nêmezet, nêmıcet) [sıf.] |
| unverzüglich, sofort, umgehend | derhal [Far./Ar.] |
| unverschämt, schamlos, obszön | bêşerm u bêheya [sıf.] |
| Untertitel | nustey cêr |
| Untersuchung | muyene [Ar.] |
| Unterstützung geben | pheşti dayene (pheşti dan-, pheşti da-, pheşti -d- ) (2) |
| Unterstützung geben | destek dayene (destek dan-, destek da-, destek -d- ) (1) |
| Unterstützung | diyağ dayene (3) |
| unterstützt werden, geholfen werden | destek vênayene/vinayene (destek vênen-, destek vêna-, destek -vên- ), destek diyayene, pheşti vênayene/vinayene, pheşti diyayene |
| Unterstützer/in, Befürworter(in) | destekbiyaoğ/e (pheştibiyaoğ/e) [e./d.] |
| unterstützen, befürworten, stützen | destek kerdene (destek ken- , destek kerd-, destek -ker-) (1) |
| unterstützen, befürworten, stützen | pheşti kerdene (pheşti ken- , pheşti kerd-, pheşti -ker-) (2) |
| unterstellen, vorwerfen | vıle ra kerdene (ken- vıle ra, kerd- vıe ra, vıler- ra ker-) |
| unterschätzen | şenık diyayene |
|
|
