| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | çarşemeyo verên | geçen çarşamba, önceki çarşamba | letzten Mittwoch, am vergangenen Mittwoch | last Wednesday |
dışemeyo verên | geçen pazartesi, önceki pazartesi | letzten Montag, am vergangenen Montag | last Monday |
şemeyo verên | geçen cumartesi, önceki cumartesi | letzten Samstag, am vergangenen Samstag | last Saturday |
bazaro (jûşemeyo) verên | geçen pazar, önceki pazar | letzten Sonntag, am vergangenen Sonntag | last Sunday |
axıri (axri) [Ar.] | ahir 1) son, sonraki 2) sonra, en sonra, sonunda, nihayet | letztendich | in the end |
peyniya xo | sonuçta, sonunda, nihayet, neticede | letztendlich, schließlich, eventuell | finally, eventually, in the end |
par [Far.] | geçen yıl, geçen sene | letztes Jahr, im vorigen Jahr | last year |
parên [sıf.] | son/geçen yılki, son/geçen seneki, geçen yıldan/seneden kalma | letztjährig | last years, of last year |
roşti dayene (roşti dan-, roşti da-, roşti d- ) | parlamak, parıldamak | leuchten | shine, give off (or emit) light |
teni ke werd wenê | yemek yiyen insanlar/kişiler | Leute (Menschen), die essen | people eating |
bıra bıra! | insanlar insanlar! | Leute Leute! Mensch Mensch! | people people! |
mordemenê! | insanlar! | Leute! | people! |
ensiklopediye [d.] [Fr. → Yeni Lat. → Eski Yun.] | ansiklopedi | Lexikon | encyclop(a)edia |
Lubnan | Lübnan, Lübnanlı | libanesisch | Lebanese |
Poundê Lubnani | Lübnan Poundu | Libanesisches Pfund | Lebanese pound |
Lubnan [e.] [coğ.] | Lübnan | Libanon | Lebanon |
hopale [d.] [zool.] | yusufçuk | Libelle | dragonfly |
Liberya [d.] [coğ.] | Liberya | Liberia | Liberia |
Dolarê Liberya | Liberya Doları | Liberianischer Dollar | Liberian Dollar |
Libya [d.] [coğ.] | Libya | Libyen | Libya |
Dinarê Libya | Libya Dinarı | Libyscher Dinar | Libyan Dinar |
Lıcê [e.] | Lice (Diyarbakır) | Lice (Diyarbakır) | Lice (Diyarbakır) |
roşti [d., sıf.] [Far.] | ışık, aydınlık, aydın | Licht, hell | light, bright |
eşq [e.] [Ar.] | aşk | Liebe, Verliebtheit | love |
hes kerdene (hes ken-, hes kerd-, hes ker- ) | sevmek, hoşlanmak | lieben, gern haben, mögen | to love |
hes [e.] (ez to ra hes kena(ne) - ben seni seviyorum) | sevgi, beğenmek | lieben, mögen | love, to like |
delala mı | sevgilim (kadına söylerken) | Liebling, Schätzlein | my darling |
şirina mı | tatlım | Liebste, Schatz | sweetie, sugar |
ruşnayiname | göndermelik, irsaliye | Lieferung, Übersendung, Versand | delivery, transmission |
zovina kıtavu bıwane! | başka kitaplar oku! | Lies andere Bücher! | read other books! |
|
|