| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | pozğın [sıf.] (2) | üzgün, morali bozuk, kederli | traurig, schlecht gelaunt, sorgenvoll | sad, worried |
heqbe (haqpe, heqibe) [e.] [Ar.] | heybe, çanta, yol torbası | Satteltasche | saddlebag |
qar (dec) [e.] [Ar.] | kahır, yok etme, ezme, perişan etme, mahvetme, derin üzüntü veya acı, sıkıntı | Kummer, Sorge, großes Ungemach, Unruhe, Trauer, Betrübnis, Leidwesen, Trübsal | sadness, sorrow, grief, worry, distress, affliction |
Dewleta Safewi (Sefewi) | Safevi Devleti | Safawiden Staat | Safavid State |
helbet (helvet, elbet) [Ar.] | elbet, elbette (tabii, kuşkusuz, kesinlikte) | sicher, unbedingt | safe, unconditional, absolute |
destane [d.] [Far. → Avesta] | destan | Saga, Geschichte | saga, epic |
vaşê çayi (vasê çayi) (Salvia) [bot.] | adaçayı (bozçalba) | Salbei | sage, salvia |
Cumhuriyetê Demokratiq Sehrayo Ereb [coğ.] | Sahra Arap Demokratik Cumhuriyeti | Demokratische Arabische Sahara Republik | Sahrawi Arab Democratic Republic |
Poundê Saint Helana | St. Helena Sterlini | St. Helena Pfund | Saint Helena Pound |
Saint Kitts u Nevis [coğ.] | Saint Kitts ve Nevis | Saint Kitts und Nevis | Saint Kitts and Nevis |
Saint Lucia [coğ.] | Saint Lucia | St. Lucia | Saint Lucia |
Saint Vincent u Grenadinleri [coğ.] | Saint Vincent ve Grenadinler | St. Vincent und die Grenadinen | Saint Vincent and the Grenadines |
batovi (Hypericum) [d.] [bot.] | sarı kantaron cinsi (kılıç otu, mayasıl otu, koyunkıran) | Johanniskräuter Gattung | Saint-John’s-wort Genus (amber) |
gılêze (gılêzge, gılêje, gılêjge) | salya (ağızdan sızan tükürük) | Sabber, Sekret (aus dem Mund austretender Speichel, Spucke) | saliva (saliva leaking from the mouth) |
salon [d.] [Fr. → İt.] | salon, misafir odası | Halle, Flur, Diele | salon, lounge, hall, living room, sitting room |
sole [d.] | tuz | Salz | salt |
soledane [d.] | tuzluk | Salzfass, Salzstreuer | saltcellar |
solın/e [sıf.] | tuzlu | salzig, gesalzen, salzhaltig | salty |
şor (sor) [sıf.] | tuzlu (su) | salzig (Wasser) | salty (water) |
sılam guretene (sılam cên-, sılam guret-, sılam -cêr- ) | selam almak | den Gruß erwidern | salute in return, return the greeting |
lete [e.] | eşit şekilde yarım, parça, dilim | gleiche Hälfte, Teil, Part, Segment, Stück | same half, part, piece |
eyni waxt (wext) de | aynı zamanda | gleichzeitig, zugleich | same time |
eyni (ayni) [Ar.] | aynı | gleich, identisch | same, identical |
Samoa [d.] [coğ.] | Samoa | Samoa | Samoa |
Tālāya Samoa | Samoa Tālāsı | Samoanischer Tālā | Samoan Tālā |
ornag [Erm.] | örnek | Beispiel | sample, example |
San Jose | San Jose | San Jose | San José |
San Marino [coğ.] | San Marino | San Marino | San Marino |
qum [e.] [Tr.] | kum | Sand | sand |
sandoviç [İng.] | sandviç | Sandwich | sandwich |
|
|