WSTĘP

Dziekuje za wszystkie listy w ktorych dodajecie mi otuchy i zachecacie do dalszego pisania. Dziekuje rowniez za listy krytyczne, ktore pokazaly mi niedociagniecia pierwszego numeru. Mam nadzieje, ze udalo mi sie w dzisiejszym numerze spelnic zyczenia wielu abonentow.
Dzisiaj drugi numer PERYSKOPU. Jest bardziej obszerny, zawiera nowe rubryki ( m.in. SPORT), jest pare ciekawych tematow. Oczywiscie to, co dzis otrzymaliscie nie jest jeszcze rzecza perfekcyjna, ale caly czas staram sie polepszyc.
Moze troche o mnie- zyje i ucze sie w Niemczech, przyjechalem tu przed okolo 4 laty. Co jeszcze? Naprawde nie wiem, co pisac..
"Kto pyta nie bladzi"- wiec i dzisiaj prosilbym Was wszystkich o napisanie, co Wam sie spodobalo, a co nie, czego chcielibyscie wiecej, czego mniej. Nie bede jednak juz wiecej nudzil, zapraszam do lektury!

Do góry

POLSKA

Mamy nowy rzad, i o dziwo, takze koalicje.. ( prawde mowiac po wszystkich przesuwanych terminach, trzecich opcjach i wypowiedziach politykow obu partii przestalem wierzyc w to, ze jeszcze cos skleca, ale jednak sie udalo - nie mieli przeciez innego wyjscia, bo nie ma raczej mozliwosci utworzenia innych sojuszy). Na czele gabinetu Jerzy Buzek, wydaje sie, ze rozsadny czlowiek, ale jak napisalem wyzej, powstrzymam sie na razie od glebszych refleksji. Dajmy rzadowi czas do rzadzenia..

No wiec AWS zawiesil na sali Sejmu krzyz. Zwykly, katolicki. Malo kogo interesuje, ze mamy w Konstytucji przepis o autonomii Panstwa i Kosciolow, wiec wisi. Moim zdaniem jest to postepowanie skandaliczne. Jesli jest krzyz katolicki, to mozna tez zawiesic prawoslawny, gwiazde Dawida dla zydow, i inne symbole religijne, np. czemu nie postawic Buddy na stole prezydialnym? Albo wszystko, albo nic.
Moze dodam, ze sam jestem katolikiem, ale uwazam ze zachowanie to jest jawnym dyskryminowaniem innych religii kosztem eksponowania jednej.

Przeczytalem ostatnio, ze prezes znanej, chociazby z piosenki Skiby, partii -ZChN, Marian Pilka, opowiedzial sie za tym, aby SLD w parlamencie odsunac od jakichkolwiek funkcji.Co jak co, ale SLD ma ca. 160 miejsc w 450-osobowym Sejmie, i zeby go tak odsuwac- to ma byc demokracja w wykonaniu polskiej "prawicy".. Jako powod podal pan Pilka, ze "owa partia burzy lad moralny narodu"...
Nie komentuje tego, bo po co tutaj komentarze...

W ostaniej dekadzie pazdziernika polecialy w dol wszystkie indeksy gieldowe na calym swiecie. Potem troche wzrosly, ale znow spadly. Takze warszawski WIG odczul wahania rynku i spadl z okolo 17000 pkt. do 15000. NIe wiadomo, jak zachowa sie rynek, poniewaz wszystkie dotychczasowe prognozy sie nie sprawdzily.

Przypominam wszystkim, ze na terenie Polski obowiazuje od 1 LISTOPADA do 1 MARCA wlacznie obowiazek jazdy samochodem z wlaczonymi swiatlami mijania. bardzo rozsadny przepis, moim zdaniem. Wypadkow i tak jest juz za duzo.

Do góry

ŚWIAT

W Hiszpanii ksiezniczka Cristina wyszla za maz za Inakiego Undargarina, gracza w pilke reczna, reprezentanta druzany olimpijskiej. Byl to pierwszy slub czlonka rodziny krolewskiej z kims z nizszego stanu. Cristina jest trzecia w kolejnosci nastepczynia tronu hiszpanskiego.

Stany Zjednoczone przeprowadzily eksperyment, w ktorym zestrzelily latajacego po orbicie satelite, czym zdenerwowaly bardzo Rosje.

Papiez Jan Pawel II byl m.in. w Brazylii, gdzie na swym kazaniu przed okolo 2 mln wiernych przypomnial stanowisko Kosciola w sprawie aborcji i sterylizacji. Kosciol jest jednoznacznie przeciw. No dobrze, to rozumiem, ale czemu tez zakazywac prezerwatyw? Czyzby sperma byla istota ludzka?- chyba raczej nie... A biorac pod uwage przeludnienie i wynikajace m.in. z tego bardzo slabe warunki zycia w 3 swiecie, powinien Kosciol katolicki dopuscic mozliwosc jej uzywania, jako przeciez najtanszego i najskuteczniejszego srodka.

Rzad RFN podjal decyzje o zakupie za ca. 23 miliardy marek (ca. 13 miliardow $) 180 mysliwcow Eurofighter. Opozycja byla przeciwko, sugerujac, ze pieniadze te moznaby przy katastrofalnej sytuacji bezrobocia przeznaczyc na projekty socjalne. Nie przeszlo. podobno nie ma tanszych tak dobrych samolotow.. Nawiasem mowiac, to i tak nie jestem w stanie zrozumiec, dlaczego Niemcy potrzebuja takiego uzbrojenia- boja sie ataku? Tylko z czyjej strony- czy z wyzyskiwanych m.in. przez nie krajow trzeciego swiata-chyba nie.
Przy okazji ciekawostka- ustawa o Bundeswehrze zawiera ustep, ktory mowi o zadaniach tejze: "do obrony pokoju swiatowego i wolnego dostepu do zloz surowcow mineralnych"...

Izrael zwolnil z niewoli przywodce duchowego Hamasu, szejka Yassina. W sumie nie bylo to takie sobie zwolnienie tego juz sparalizowanego starca, ale wymiana za dwoch agentow izraelskiego MOSSADu. Yassin opowiedzial sie za dalszymi rokowaniami pokojowymi uchodzac na ustepstwa wobec Izraela.
Nie wiem, ale wydaje mi sie, ze pokoju pomiedzy Izraelem a Palestyna to jeszcze dlugo nie bedzie, bo zadna ze stron, mimo wypowiedzi o checi pokoju, nie ustepuje w swych zadaniach. Sa natomiast takie miejsca, w ktorych juz od lat zydzi i arabowie zyja razem, wspolpracujac ze soba. Czyli pokoj jest- tyle tylko, ze tylko w zasiegu regionalnym.

Izrael, dalej. Premier Netanjahu oglosil, ze jego kraj chce dalej budowac osiedla po zachodniej stronie Jordanu. Czy takie slowa sprzyjaja rozwojowi pokoju na Bliskim Wschodzie ?

W Afganistanie rzadzacy Talibowie wydali zakaz przyjmowania do szpitali kobiet. Po tym, jak zakzali im wszelkiej nauki, jest to kolejny krok ku stworzenia Panstwa w pelni wyznaniowego, rzadzacego wg regul religijnych. Porownujac- Iran w swej polityce jest duzo bardziej liberalny, dopuszczono kobiety do udzialu w sporcie, a nawet do wspolrzadzenia krajem.

Irlandia wybrala nowa Prezydent. Pani jest pierwszym prezydentem Irlandii urodzonym na terenie Irlandii Polnocnej, obszaru nalezacego formalnie do Zjednoczonego Krolestwa.

Na Kubie Fidel Castro wyglosil chyba najdluzsza ze swoich dotychczasowych mow, trwajaca 6 godzin i 43 minuty. Mowil o przeszlosci Kuby, rewolucji, terazniejzosci i przyszlosci.
Oczywistym jest, ze Kuba przezywa po upadku bloku socjalistycznego bardzo duze problemy gospodarcze, ale sytuacja zaczyna sie poprawiac. Miedzy innymi poprzez zwiekszony przyplyw turystow i pozwolenie otwierania malych prywatnych zakladow jak i placow targowych. Pomimo ciaglych przepowiedni o zblizajacym sie koncu Kuby, jak i ponad 30 letniego embarga ze strony USA, kraj ten rozwija sie, utrzymujac z trudem osiagniete, a w Ameryce Lacinskiej jedne z najlepszych sluzb sanitarnych ( nie ma tam zadnych typowych chorob tropikalnych) jak i oswiate ( 99% ludnosci umie czytac i pisac).
Nie wolno zapominac o tych faktach opisujac sytuacje na wyspie.

Do góry

ROCZNICE

Najpierw cos z mojego rodzinnego miasta- Gdanska. Jak moze wiecie, ale chyba wiekszosc z Was nie wie, Gdansk obchodzi w 1997 roku swoje tysieczne urodziny. Co prawda obchodzil juz raz 1000lecie, w latach 60-tych, ale w roku 997 przyszedl na ziemie Gdanska sw. wojciech z misja, wiec wypadalo rocznice powtorzyc i milenium miasta mamy w tym roku. Nie podoba mi sie to, bo Gdansk jako osada istnieje od okolo IX wieku, a prawa miejskie otrzymal w wieku XIII -tym, ale nic to, lubimy przeciez rocznice, a sw. Wojciech brzmi przeciez dobrze.
No wiec Gdansk obchodzi swe tysieczne urodziny i z tego powodu odbylo sie wiele imprez kulturalnych, m.in. nasz slynny kompozytor, Pan Penderecki skomponowal utwor na czesc miasta, a raczej sw. Wojciecha. Niestety, dwa dni przed premiera tegoz, nie bylo wiadomo, coz za dzielo maestro splodzil. Zapytany przez dzienikarke "Gazety Morskiej", jakiz to tytul nadal kompozycji, niemilo odpowiedzial, iz mistrzom sie nie przeszkadza, i odlozyl sluchawke. Niestety, utworu slyczec okazji nie mialem, mam jednak nadzieje, ze nie byl gorszy od skomponowanego przez mistrza dla Moskwy na jej 850-te urodziny...

Przed 30 laty zostal zamordowany Ernesto "Che" Guevara, partyzant.

70 rocznice urodzin obchodzi wybitny pisarz niemiecki Guenter Grass. Urodzil sie 16 Pazdziernika 1927 roku w Gdansku; w swej tworczosci czesto opisuje problemy pojednania Polsko-Niemieckiego, jest laureatem kilkunastu prestizowych nagrod. Napisal m.in. "Blaszany Bebenek", "Szcurzyce", a takze "Szerokie Pole".
Jest czlowiekiem o silnym charakterze, nie boi sie pokazywac swych pogladow, w latach 60-tych silnie wspieral kampanie SPD. Zycze 100 lat!

40 lat temu (4.10.1957r.) naukowcy radzieccy jako pierwsi wyslali w kosmos sztucznego satelite. byl to malutki, leciutki SPUTNIK. Srednicy okolo 50 cm, o wadze 83,6 kg. Tym aktem przestraszyli tak bardzo Amerykanow, ze ci nie wiedzieli, co robic. Sputnik nie latal jednak wiecznie. Spalil sie niedlugo potem.
Od tego jednak czasu zaczal sie prawdziwy wyscig w podboju naszego nieba. Raz wygrywali Amerykanie, czesciej Zwiazek Radziecki, ktory znaczna czesc pieniedzy wydawal wlasnie na badania kosmosu, choc duza czesc spoleczenstwa zyla w biedzie(nic innego tez w USA). ZSSR wyslalo pierwszy zywy organizm (Lajka), Ameryka pierwszego czlowieka na Ksiezyc. ZSRR za to pierwszy kobiete (rownouprawnienie ?), Walentyne Tiereszkowa. Nie kto inny niz ZSRR zbudowal tez pierwsza stacje orbitalna, MIR (znaczy pokoj lub swiat...), ktory w ostatnim czasie co chwile ma trudnosci ze wzgledu na awarie systemow komputerowych. Stacja ta miala, o ile sie nie myle, juz pare lat temu opuscic orbite, lecz postanowiono ja zostawic jeszcze co najmniej do roku 2000 w przestrzeni kosmicznej. Obawiam sie jednak, ze nie wytrzyma. Chociaz z drugiej stronyRosja wytrzymuje wszystko ponad czas... Niestety ZSRR rozpadl sie i tym sposobem pieniadze na badania zostaly w obu mocarstwach przesuniete na inne cele budzetowe. Ale Ameryka skorzystala, mogac teraz wysylac swych Astronautow na misje z Kosmonautami.
Polska tez ma swojego Kosmo/Astronaute- Pan Miroslaw Hermaszewski dzielnie reprezentowal nasz kraj w prozni miedzyplanetarnej (w Sojuzie 30 w r. 1978).

Gdyby jeszcze istniala, Niemiecka Republika Demokratyczna obchodzilaby swoje 48 urodziny. Coz, nie istnieje juz na mapie politycznej Europy, moze gdzieniegdzie jeszcze we wspomnieniach ludzi.
Warto byloby zastanowic sie nad historia tego Panstwa. Samo jego powstanie, w 1949 roku widziane bylo przez aliantow zachodnich jako cios w demokracje i samowole Stalina. Od tej pory egzystowaly rownolegle do siebie dwa Panstwa narodu niemieckiego, jedno i drugie o systemie demokratycznym, tyle tylko, ze pod nazwa DEMOKRACJA kryly sie dwa rozne swiatopoglady. Ten pierwszy, wywodzacy sie z jeszcze z okresu Oswiecenia, opierajacy swoja egzystencje o tezy Rosseau, Montesquie i im podobnych filozofow, drugi z przemyslen Karola Marksa, Engelsa i Lenina. Chociaz obie republiki posiadaly Konstytucje, nie byle w zadnym stopniu suwerenne. RFN utrzymywal sie w duzej czesci z pomocy zachodu, w tym ogromnych sum z Planu Marschalla, posiadal na swooim terenie wojska zarowno francji, Anglii jak i Stanow Zjednoczonych. NRD natomiast byla zalezna od Zwiazku Radzieckiego, jego pieniedzy i pomocy technicznej.
Obydwa kraje nie utrzymywaly ze soby do lat 70-tym, ery Williego Brandta, wielkiego Czlowieka wywodzacego sie z Socjaldemokracji Zachodnioniemieckiej, zadnych stosunkow Dyplomatycznych. To wlasnie za czasu rzadow SPD doszlo do przyjecia RFN i NRD do ONZ, jak rowniez do ulatwionego przemieszczania miedzy oboma panstwami. Powrocmy jednak do NRD. Tutaj 13. sierpnia 1961 roku zbudowano w Berlinie mur, tzw "antyfaszystowski 'Schutzwall'", ktory na trwale podzielil Niemcy. Co jednak dzialo sie z gospodarka? NIe mozna zapominac, ze NRD w 1989, mimo ze fabryki jego byly stare i zasmiecajace srodowisko (podobnie jak w Polsce), posiadal jednak potencjal przemyslowy i byl w pelni rozwinietym krajem. Zaraz po wojnie nie kto inny jak NRD placilo ZSRR odszkodowania, Zwiazek nie mial przeciez wstepu na teren stref zachodnich. W ten sposob zostal zburzony ostatni kawalek przemyslu, NRD musiala wiec zaczac odbudowe w odroznieniu od RFN naprawde "od zera". Nie mogla sie tez spodziewac zbyt duzej pomocy materialnej ze strony ZSRR, ktory fundusze przeznaczal m.in. na odbudowe zrujnowanego przez wojne swojego terytorium.
Jesli porownuje sie wiec RFN i NRD, aby byc obiektywnnym trzeba pamietac jakim kosztem gospodarke kazdego z krajow przywrocono do w miare przyzwoitego biegu, nie zapominajac o wpompowywaniu pieniedzy do RFN.

Do góry

HISTORIA

...kolem sie toczy. Dzis doslownie. Chyba wszyscy znacie Trabanta- dziecko mysli technicznej inzynierow bylej DDR, podobno samochod dla ludu( jak gierkowski Maluch- Fiat 126p lub Volkswagen- dzielo inz. Porsche dla Hitlera), wyprodukowany w ilosci oszolamiajacych 3,5 mln sztuk, zostal pogrzebany wraz z upadkiem NRD. A byl przeciez tak odporny- karoserie mial np. z wlokien bawelnianych.. Nic to, dzis pewien bardzo bogaty biznesmen z kraju daleko na wschod od Uralu, z Uzbekistanu, chce wznowic produkcje tego silnego (26 KM) dwusuwa, uszczesliwiajac tym ludy calej Azji.
Powodzenia ! Acha, ma sie on nazywac OLYMP 601 -czyzby samochod Zeusa?

Do góry

PRZEMYŚLENIA

Miniony miesiac...
Okazal sie byc pelnym akcentow powyborczych. Slyszelismy wiele rzeczy o odchodzacym rzadzie Wlodzimierza Cimoszewicza, miedzy innymi informacje o podpisaniu "Porozumienia" pomiedzy Polska a Izraelem w sprawie wyposazenia rakietowego do naszego nowego smiglowca bojowego "Huzar". Od razu z prawej strony sceny politycznej odezwaly sie glosy, mowiace o tym, ze "chcemy wejsc do NATO, a kupujemy zamiast uzbrojenia amerykanskiego rakiety izraelskie, co moze powaznie zaszkodzic naszym stosunkom z USA" . NIe wnikam w to, jaka oferta jest technicznie lepsza, nie jestem ekspertem. Uwazam jednak, ze przytoczone stwierdzenie nie jest zadnym dobrym argumentem w sporze. Jesli mielibysmy kierowac sie w uzbrojeniu naszej armii takimi politycznymi kryteriami, moglibysmy od razu zaprzestac wymyslac nasza technike sami, a zaczac kupowac ja na Zachodzie...
Moge sobie wyobrazic, ze "Huzar" z rakieta izraelska bylby konkurencja dla USA, dlatego takie protesty z ich strony..
Oczywiscie sprawa osobna pozostaje sposob podpisania "Porozumienia"- odchodzacy rzad, zapewniajacy o checi zaniechania podejmowania strategicznych decyzji, podpisuje badz co badz kontrowersyjny dokumebnt. Nie jest to posunieciem ladnym, i pogarsza obraz lewicy.

Mamy koalicje AWS i UW. Nie wiem, co o niej myslec, nie bede komentowal, bo nieladnie silic sie na komentarz bez uprzedniej obserwacji dzialan nowego rzadu. Jedno, co mi sie nie podoba, to udzial w rzadzie osob o bardzo skrajnych pogladach.Poczekamy, zobaczymy...

Ukazal sie raport WWF (World Wide Fond for Nature), w ktorym zwraca sie uwage na to, ze 2/3 powierzchni lasow zniknelo. Ostatnie pozary w Ameryce pld. i Azji chyba nie sprzyjaja zbyt naszemu klimatowi... A dziura ozonowa i efekt cieplarniany ciagle jeszcze nas nekaja.

Do góry

KSIĄŻKA

Najpierw informacja o tegorocznej Nagrodzie Nobla w dziedzinie literatury. Po tym jak w zeszlym roku otrzymala ja nasza krajanka, Wislawa Szymborska, poetka, w tym roku 7.5 mln. koron szwedzkich przypadlo w udziale Panu Dario Fo (71) z Wloch. Jest on dramaturgiem, w swoich dzielach zabiega o prawa najubozszych i slabych, co sie chwali.

Dzis ksiazka Hansa Fallady, napisana co prawda juz przed ponad polwieczem, ale nie tracaca chyba aktualnosci, poniewaz opisuje wydarzenia i zachowania ludzkie, ktore spotkac mozna w kazdej epoce.
Opowiada losy malzenstwa, ktore probuje na wlasna reke przciwstawic sie systemowi faszystowskich Niemiec poczatku lat czterdziestych. W jaki sposob? Poprzez pisanie kartek przedstawiajacych prawdziwe oblicze rzadow Hitlera, jego propagandy i aparatu scigania. Bardzo udanie skomponowana powiesc, ktora na pewno oplaca sie przeczytac. Takze dlatego, by dowiedziec sie wiecej na temat zachowan Niemcow tamtego okresu, ich srodowiska i tamtej atmosfery.
Hans Fallada "Jeder stirbt fuer sich allein", tytul polski "Kazdy umiera w samotnosci".

Do góry

FILM

W Gdyni odbyl sie kolejny festiwal filmowy. Co prawda odbyc sie nie mial, ze wzgledu na powodz, ale jednak.( tak naprawde to nie rozumialbym, co ma powodz do kinematografii ???). Zlote Lwy otrzymal Jerzy Stuhr, za film "Historie Milosne" (vide nr 1 Peryskopu), a jedna z glownych nagrod aktor niemiecki Til Schweiger, bostwo RFN- kontrowersyjny werdykt jury, bo aktor zagraniczny, a festiwal polski. W tym roku po raz pierwszy dopusczono do projekcji- i konkursu - filmy zrealizowane na innych mediach niz tasma filmowa, m.in. powstale na kasetach wideo. Argumentowano to tym, ze wielu nie stac na realizacje filmow w pelni profesjonalnych. Ja tego nie rozumiem, jestem przeciw. Jak tak dalej pojdzie, to moze zaczniemy przesylac do Gdyni filmiki urodzinowe, a Festiwal bedziemy realizowali wraz z Panem Drozda i jego tandetnym "Smiechu Warte"? Na pewno byloby to tanszym rozwiazaniem.

Zmarl Henryk Bista, aktor teatralny i filmowy. Mial 63 lata. Grywal w teatrze "Wybrzeze" w Gdansku, ostatnio we Wspolczesnym w Warszawie.

Rezyser niemiecki Volker Schloendorff, tworca mi.in. filmowej wersji znakomitej ksiazki Guentera Grassa "Blaszany Bebenek", a ostanio ekranizacji "Krola Olch" otrzymal prestizowa nagrode im. Konrada Wolfa, przyznawana przez Akademie Sztuk Pieknych w Berlinie. Gratulacje!

Do góry

SPORT

Niestety, Polska placze. Jej obywatel, zyjacy czasowo w Ameryce, Andrew Golota, przegral walke o mistrzostwo swiata wersji WBC z Lennoxem Lewisem, i to bardzo brzydko, przez K.O. w 95 sekundzie starcia! Po tym, jak dwa razy zostal zdyskwalifikowany przez ciosy ponizej pasa, wolniutko przestaje wierzyc w mozliwosci osiagniecia przez niego zwyciestwa..Ale w kazdym badz razie, otrzymal za te 95 sekund 2,5 mln. dolarow. Tez niemalo.
Na pocieszenie- Dariusz Michalczewski, "Polak z Gdanska z niemieckim paszportem", jak okreslily go polskie media, obronil walke o tyl mistrza. Coz, na otarcie lez dobre, prawda?
Tyle boksu.

Polska reprezentacja narodowa w pilce noznej, teraz, po wielu zmianach trenerow( zawiodl m.in. Piechniczek), pod przewodnictwem Janusza Wojcika, stoczyla dwa mecze z okazji eliminacji do mistrzostw swiata Francja'98 (i tak nie wejdziemy). Pierwszy mecz wygralismy (3:0), a gralismy z Moldawia. Wszystkie 3 gole strzelil Andrzej Juskowiak. Niestety, nie widzialem osobiscie, bo nie byl transmitowany przez zadna telewizje satelitarna.
W drugim meczu, z Gruzja, padl taki sam wynik, niestety na niekorzysc Polakow. A juz myslalem, ze nowy trener...

Nie chce mi sie pisac o polskim sporcie. Mamy co prawda zawodnikow, ktorzy przedstawiaja soba naprawde najwyzszy poziom swiatowy ( jak chocby Artur Partyka, Robert Korzeniowski czy Pawel Nastula), ale nie umiemy sie sportowo zachowywac. Najgorszym przykladem tego sa mecze polskiej ligi pilkarskiej, na ktore przychodza dzis w znacznej wiekszosci "pseudokibice", jak nazywaja ich polskie media, czyli po prostu chuligani nie potrafiacy gdzie indziej wyzyc swoich emocji. Nie wiem, ale na meczach pilkarskich nie ma juz chyba kibicow "normalnych", kulturalnie chcacych wesprzec swa druzyne...
Jest to bardzo nieprzyjemny fakt, ale mam nadzieje, ze jednak sie zmieni. Nie wierze, ale mam nadzieje. Chociaz, jak mowi przyslowie, "Nadzieja matka glupich"...

Do góry

INTERNET

Jezyki- chcielibysmy poslugiwac sie jak najwieksza ich iloscia, i to jak najbardziej plynnie. Dwanascie uniwersytetow z Europy, USA, Japonii i Korei (Pld.) utworzylo zwiazek pomagajacy uczacym sie jezykow obcych w powiekszaniu ich wiedzy. System ten oparty jest na poczcie elektronicznej, gdzie dwoch uczniow wymienia miedzy soba teksty poprawiajac je wzajemnie. Wiecej informacji pod adresem http://www.slf.ruhr-uni-bochum.de/email .

Zapraszam do odwiedzenia Wirtualnej Polski, spisu stron WWW z zawartoscia polska ( http://wp.cnt.pl ).

Do góry

HUMOR

Dzis cos wloskiego...

- Dlaczego w Rzymie jest tyle kosciolow na kazdym rogu?
- Aby piesi mogli pomodlic sie przed przejsciem przez ulice..
(PT)

Do góry

Czekamy na wszelką krytykę i propozycje problemów, o których PERYSKOP ma pisać oraz na chętnych do współpracy. Napiszcie. info@peryskop.de Peryskop Stronniczy Miesiecznik Elektroniczny ukazuje sie regularnie. Darmowa dystrybucja odbywa się poprzez automatyczną listę rozsyłającą.
Aby wpisać się na listę wystarczy wysłać email na adres peryskop-subscribe@domeus.de. Peryskop będzie wtedy przychodził na adres, z którego został wysłany email. Wypisać można się wysyłając email na adres peryskop-unsubscribe@domeus.de.
Archiwum PERYSKOPU znajduje się na stronie http://www.peryskop.de. W przypadku jakichkolwiek problemow proszę o kontakt z redakcją.

Teksty podpisane nie muszą wyrażac poglądów redakcji. Tekstów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sie prawo skrótow i korekty stylistycznej publikowanych artykułów.

Wszystkie teksty zamieszczone w PERYSKOPIE podlegają ochronie praw autorskich. Kopiowanie i cytowanie fragmentów dozwolone z podaniem źródła (wraz z kompletnym adresem www) po przesłaniu informacji do redakcji. Redystrybucja zabroniona.

KONIEC NUMERU 11/1997 (2)