Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1929-02-04 | Ciupka | Veronika | Elisabeth | Zawada | Ciupka | Johann | | Ciupka | Maria | Heiny | | 1929-02-10 | Zawada | Ciupka | Max | | Kol. Babitz | Heiny | Pauline | Ehefrau | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 25.11.1952 mit Georg Michalik aus Schillersdorf in Zawada getraut |
1929-02-04 | Przybilla | Alois | Alfred | Zawada | Przybilla | Ignatz | | Przybilla | Antonia | Mika | | 1929-02-10 | Zawada | Przybilla | Julius | Zimmermann | Ratibor | Mika | Anna | | Babitz | gefirmt in [...] am 23.05.1947; matrimonium iniit die 22.10.1966 in £any cum Maria Swolana |
1929-02-11 | Manjura | Oswald | | Bresnitz | Manjura | Johann | Kellner | Manjura | Theresia | Staniczek | | 1929-02-11 | Lubowitz | | | | | | | | | empfing die Nottaufe durch die Hebamme Constantine Przybilla |
1929-02-11 | Przybilla | Ignaz | Adam | Leng | Przybilla | Josef | | Przybilla | Auguste | Joschko | | 1929-02-17 | Zawada | Machnik | Karl | | Ratibor | Machnik | Anna | | Ratibor | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1929-02-15 | Zemelka | Elfriede | | Gregorsdorf | Zemelka | Emil | Häusler | Zemelka | Franziska | Koska | | 1929-02-24 | Lubowitz | Grella | Josef | Häusler | Gregorsdorf | Przybilla | Marie | | Lubowitz | matr. iniit 08.11.1949 cum Friderico Mainczyk, Brze¼nica |
1929-02-17 | Gomolka | Lucia | | Zawada | Gomolka | Johann | | Gomolka | Konstantine | Wrzeszcz | | 1929-02-24 | Zawada | Goldmann | Franz | | Zawada | Wallach | Genovefa | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 31.05.1954 in Zawada mit Konrad Lepiorz aus Lêg getraut |
1929-02-18 | Sowa | Anna | Maria | Gregorsdorf | Sowa | Josef | Arbeiter | Sowa | Marie | Dyrczka | | 1929-02-24 | Lubowitz | | | | | Dyrczka | Catharina | | Gregorsdorf | |
1929-02-19 | Sowa | Angela | | Lubowitz | Sowa | Anton | Ackerkutscher | Sowa | Hedwig | Kalus | | 1929-02-24 | Lubowitz | | | | | Sowa | Hedwig | | Schichowitz | |
1929-02-20 | Kalus | Paul | Heinrich | Leng | Kalus | Albert | | Kalus | Helene | Czogalla | | 1929-02-24 | Zawada | Czogalla | Josef | | | Czogalla | Klara | | Kol. Wellendorf | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 24.09.1956 in Zawada mit Lucia Gomolka aus Schichowitz getraut |
1929-02-20 | Tumulka | Alfred | | Bresnitz | Harnasch | Viktor | Strassenwärter | Tumulka | Antonie | | ledig | 1929-02-24 | Lubowitz | | | | | Tumulka | Hedwig | | Bresnitz | durch nachfolgende Eheschiessung legitimiert; matr. iniit cum Maria Szczygie³, Boles³aw 26.12.1949 in Boles³aw |
1929-02-21 | Piontek | Hildegard | Theresia | Leng | Piontek | Johann | | Piontek | Julie | Mraczny | | 1929-03-03 | Zawada | Piontek | Maria | | Ostrog | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 12.06.1950 in Ratibor Matka Bo¿a mit Wladislaus Michalak getraut |
1929-02-23 | Mika | Maximilian | | Gregorsdorf | Mika | Johann | Häusler | Mika | Marie | Jaskolka | | 1929-03-10 | Lubowitz | | | | | Mika | Katharina | | Gregorsdorf | |
1929-02-26 | Obrusnik | Leokadia | | Bresnitz | | | | Obrusnik | Marie | | Arbeiterin | 1929-03-02 | Lubowitz | | | | | Obrusnik | Anna | ledig, Arbeiterin | Bresnitz | |
1929-02-27 | Borzygurski | Berta | | Lubowitz | Borzygurski | Rudolf | Häusler | Borzygurski | Marie | Mucha | | 1929-02-27 | Lubowitz | | | | | | | | | empfing die Nottaufe durch die Hebamme Constantine Przybilla |
1929-03-02 | Weisser | Josef | Dominik | Leng | Weisser | Johann | | Weisser | Franziska | Kubitza | | 1929-03-06 | Zawada | Weisser | Marie | | Leng | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; getraut am 26.10.1959 in Plania mit Hedwig Kusza |
1929-03-08 | Warcok | Alfons | Hubert | Zawada | Warcok | Johann | Häusler | Warcok | Marie | Mika | | 1929-03-18 | Zawada | Przybilla | Viktor | | Zawada | Tomainski | Marianna | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 25.04.1955 mit Eveline Plocha in Dziergowice getraut |
1929-03-08 | Zemelka | Johann | Franz | Gregorsdorf | Zemelka | Johann | Arbeiter | Zemelka | Berta | Dziadzka | | 1929-03-17 | Lubowitz | Stania | Franz | Häusler | | Philipp | Marie | | Gregorsdorf | matr. iniit 07.02.1959 cum Antonia hallar in eccl. Racibórz ad [...] |
1929-03-09 | Tomalla | Mathilde | | Zawada | Tomalla | Alois | | Tomalla | Franziska | Hadam | | 1929-03-10 | Zawada | Hadam | Josef | | Zawada | Tomalla | Hedwig | | Zawada | gefirmt in zawada am 23.05.1947; getraut am 17.09.1950 in Zawada mit Georg Sepha aus Nêdza |
1929-03-12 | Rzepka | Josef | | Ganiowitz | Rzepka | Josef | Gärtner | Rzepka | Gertrud | Komor | | 1929-03-24 | Lubowitz | Hoffmann | Georg | Hauptlehrer | Sakrau | Gatzka | Margarete | Häuslerfrau | Lubowitz | matr. iniit cum Bronis³awa Mika, Ligota 05.10.1953 in £ubowice |
1929-03-18 | Bortel | Valeska | | Gregorsdorf | Bortel | Franz | Arbeiter | Bortel | Anna | Pietruschka | | 1929-03-24 | Lubowitz | Pietruschka | Anton | Gastwirt | | Bortel | Genovefa | | Gregorsdorf | |
1929-04-06 | Kapusta | Hildegard | Marie | Schichowitz | Kapusta | Karl | | Kapusta | Bronislawa | Siedlaczek | | 1929-04-14 | Lubowitz | | | | | Kapusta | Hedwig | | Wellendorf | |
1929-04-13 | Guretzki | Viktor | | Gregorsdorf | Guretzki | Viktor | Arbeiter | Guretzki | Pauline | Splesnialy | | 1929-04-21 | Lubowitz | | | | | Splesnialy | Eleonora | | Slawikau | matr. iniit 28.01.1957 in Turze cum Gertrudis Czogalla, Turze |
1929-04-15 | Piechulla | Maria | Elfriede | Schichowitz | Piechulla | Stanislaus | Arbeiter | Piechulla | Hedwig | Tomalla | | 1929-04-21 | Lubowitz | Piechulla | Albert | Arbeiter | | Tomala | Bibianna | | Schichowitz | matr. iniit 10.06.1951 cum Antonio Adolfo Piechulla in Zawada Ks. |
1929-04-17 | Gomolka | Elfriede | | Schichowitz | Gomolka | Franz | Häusler | Gomolka | Josefa | Dolesczych | | 1929-04-21 | Lubowitz | Gomolka | Karl | | | Dolesczych | Pauline | | Schichowitz | |
1929-04-19 | Piperek | Georgine | | Bresnitz | Piperek | Josef | Arbeiter | Piperek | Anna | Kalemba | | 1929-04-28 | Lubowitz | Piperek | Franz | Häusler | | Weisser | Viktoria | ledig | Leng | |
1929-04-23 | Hanszuch | Hedwig | | Zawada | Hanszuch | Karl | Häusler | Hanszuch | Anna | Zagolla | | 1929-05-04 | Zawada | | Stanislaus | Bahnarbeiter | Rydultau | | Elisabeth | Ehefrau | Rydultau | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 22.06.1952 mit Adolf Kozel aus Krzanowice in Zawada getraut |
1929-04-24 | Golombek | Georg | | Schichowitz | Golombek | Franz | Häusler | Golombek | Anna | Koska | | 1929-05-05 | Lubowitz | Koska | Konstantin | Arbeiter | [...] | Golombek | Franziska | ledig | Kreuzenort | |
1929-04-29 | Jasny | Erich | Walter | Bresnitz | Jasny | Leopold | Häusler | Jasny | Philomene | Bulenda | | 1929-05-05 | Lubowitz | Jasny | Anton | Häusler | Ellguth | Zemelka | Ernestine | | Rudnik | Confirmatus 22.05.1947-Joachim; matr. iniit 09.01.1961 cum Erica Kowalska in eccl. Opole-Pó³wie¶ |
1929-05-02 | Cwik | Aloysius | Johannes | Bresnitz | Cwik | Alfons | Bauer | Cwik | Valeska | Tomulka | | 1929-05-12 | Lubowitz | Piperek | Johann | Beamter | Ratibor | Fitzner | Euphrosine | | Wojnowitz | matr. iniit in eccl. Racibórz s. Nikolai 16.07.1956 cum Lucia Gali, Miedonia |
1929-05-03 | Czogalla | Marie | | Schichowitz | Czogalla | Emil | Grubenarbeiter | Czogalla | Franziska | Gomolka | | 1929-05-11 | Lubowitz | | | | | Sobetzko | Josefa | Häuslerfrau | Schichowitz | matr. iniit cum Josepho Maiwald (Mucha) 20.06.1949 in Turze |
1929-05-04 | Strominski | Rudolf | | Zawada | Strominski | Franz | Häusler | Strominski | Marie | Jezusek | | 1929-05-12 | Zawada | Reschka | Karl | Kutscher | Trawnik | Reschka | Karoline | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1929-05-05 | Lepiorsch | Angela | | Bresnitz | Lepiorsch | Emanuel | Chauseenwärter | Lepiorsch | Marie | Kschuk | | 1929-05-11 | Lubowitz | Krschuk | Josef | Arbeiter | Bresnitz | Lepiorsch | Hedwig | Arbeitersfrau | Slawikau | matr. contraxit 09.11.1953 cum Leo Alexis Grochol, Grzegorzowice |
1929-05-05 | Mika | Johann | | Ellguth Herzogl. | Mika | Franz | Landwirt | Mika | Elisabeth | Komor | | 1929-05-08 | Lubowitz | | | | | Komor | Genovefa | | Gregorsdorf | matr. iniit 23.05.1961 cum Maria Matylda Nowak in eccl. £ubowice |
1929-05-05 | Wyglenda | Elisabeth | | Bresnitz | Wyglenda | Alexander | Häusler | Wyglenda | Anna | Machnik | | 1929-05-11 | Lubowitz | | | | | Machnik | Marie | ledig | Bresnitz | |
1929-05-09 | Gans | Herbert | Gregor | Gregorsdorf | Gans | Anton | Kaufmann | Gans | Gertrud | Lampka | | 1929-05-10 | Lubowitz | Lampka | Johann | | Lubowitz | Gans | Johanna | | Gregorsdorf | |
1929-05-15 | Dyrska | Albert | | Gregorsdorf | Dyrska | Konstantin | Häusler | Dyrska | Marie | Splesnialy | | 1929-05-17 | Lubowitz | | | | | Splesnialy | Aloisia | ledig | Gregorsdorf | |
1929-05-15 | Kuska | Sophie | | Bresnitz | Jaskolla | Julius | Schmied | Kuska | Marie | | unverehelicht | 1929-05-17 | Lubowitz | Schreg | Wilhelm | Kaufmann | Ratibor | Kotzur | Marie | Arbeiterin | Bresnitz | legitimiert per matrimonium subsequens 26.05.1929 |
1929-05-15 | Swolena | Leo | | Bresnitz | Swolena | Josef | Zimmermann | Swolena | Bronislawa | Mucha | | 1929-05-19 | Lubowitz | Swolena | Adolf | Zimmermann | Podlesch | Konietzny | Marie | Arbeiterin | Bresnitz | |
1929-05-17 | Kubala | Franz | | Leng | Kubala | Richard | Arbeiter | Kubala | Mika | Susanna | | 1929-05-17 | Zawada | Szczuka | Ignatz | ledig | Leng | Niemietz | Hedwig | ledig | Leng | Zwilling; Nottaufe |
1929-05-17 | Kubala | Albert | | Leng | Kubala | Richard | Arbeiter | Kubala | Mika | Susanna | | 1929-05-17 | Zawada | Bulenda | Albert | ledig | Zawada | Niemietz | Hedwig | ledig | Leng | Zwilling; Nottaufe |
1929-05-19 | Adam | Christine | | Schichowitz | Adam | Eusebius | Arbeiter | Adam | Johanna | Kalus | | 1929-05-24 | Lubowitz | Dobiasch | Joseph | Häusler | Schichowitz | Dobiasch | Rosalie | | | matr. iniit in eccl. Zawada Ks. 02.04.1956 cum Erwino Klosek, Stara Wie¶ |
1929-05-19 | Pater | Helene | Viktorie | Gregorsdorf | Pater | Karl | Häusler | Pater | Hedwig | Mucha | | 1929-05-24 | Lubowitz | Kolonko | Franz | | Niedane | Guretzki | Martha | | Gregorsdorf | matr. iniit 28.02.1960 cum Aloisio Michel, Czernica in eccl. £ubowice |
1929-05-19 | Wawrzinek | Engelbert | Christian | Zawada | Wawrzinek | Joseph | Lehrer | Wawrzinek | Gertrud | Ciupka | | 1929-05-22 | Zawada | Ciupka | Hedwig | | Hindenburg | | | | | |
1929-05-21 | Rösler | Paul | | Bresnitz | Rösler | Felix | Fleischbeschauer | Rösler | Anna | Kribus | | 1929-05-24 | Lubowitz | Rösler | Johann | Schlosser | Bresnitz | Teuer | Marie | Häuslerfrau | Schichowitz | matr. iniit 08.09.1953 cum Maria Malik in Lubowice |
1929-05-22 | Sowa | Helene | | Zawada | Sowa | Viktor | Häusler | Sowa | Marianna | Kalemba | | 1929-05-26 | Zawada | Sowa | Alois | Gärtner | Reischdorf | Wardenga | Pauline | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 21.05.157 in Zawada mit Karl Strominski getraut |
1929-05-26 | Nowara | Alois | | Lubowitz | Nowara | Johann | Arbeiter | Nowara | Antonie | Gnajda | | 1929-05-31 | Lubowitz | | | | | Benedikt | Pauline | | Ratibor | matr. iniit 20.04.1952 cum Elisabeth |
1929-05-29 | Zagolla | Elfrida | | Zawada | Zagolla | Karl | Einlieger | Zagolla | Martha | Habura | | 1929-06-02 | Zawada | Habura | Alois | Arbeiter | Nendza | Zagolla | Julie | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 17.11.1946 mit Johann Banasik aus Jeleñ in Zawada getraut |
1929-05-31 | Niewrzol | Zitta | | Gregorsdorf | Niewrzol | Johann | Häusler | Niewrzol | Valeska | Krettek | | 1929-06-07 | Lubowitz | Krettek | Emanuel | | Gregorsdorf | Krybus | Hedwig | | Gregorsdorf | matr. iniit 19.10.1953 cum Alfonso Sowa, grzegorzowice in £ubowice |
1929-06-01 | Urbainski | Dorothea | Emilie | Leng | Urbainski | Alois | Häusler | Urbainski | Gertrud | Juretzki | | 1929-06-09 | Zawada | Wallach | Alois | Fleischer | Zawada | Urbainski | Franziska | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; Name Urbainski in Unger geändert; wurde am 20.11.1949 mit Czes³aw Wolka aus Markowitz in Zawada getraut |
1929-06-01 | Zagolla | Franz | Alois | Leng | Zagolla | Joseph | Arbeiter | Zagolla | Pauline | Kuska | | 1929-06-08 | Zawada | Zagola | Franziska | | Leng | | | | | |