Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1926-10-16 | Paris | Maria | Theresia | Bresnitz | Paris | Anton | Gärtner | Paris | Maria | Paris | | 1926-10-24 | Lubowitz | Sekulla | Josef | Ackerkutscher | Bresnitz | Bazan | Florentine | | Gammau | |
1926-10-17 | Krybus | Elisabeth | | Ganiowitz | Krybus | Leo | Gärtner | Krybus | Franziska | Ziegler | | 1926-10-24 | Lubowitz | Sobetzko | Roman | Kaufmann | Nensa | Ziegler | Sophie | | Ellguth | |
1926-10-21 | Adamczyk | Erwin | Johannes | Gregorsowitz | Adamczyk | Peter | Arbeiter | Adamczyk | Franziska | Mucha | | 1926-10-24 | Lubowitz | Dzirza | Adolf | | Lassoki | Piechulla | Anna | | Schichowitz | |
1926-10-22 | Zagolla | Leonhard | | Leng | Zagolla | Josef | Einlieger | Zagolla | Anna | Kalus | | 1926-10-24 | Zawada | Kalus | Albert | | Leng | [...] | Anna | | Zawada | Zwilling; am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1926-10-22 | Zagolla | Gertrud | | Leng | Zagolla | Josef | Einlieger | Zagolla | Anna | Kalus | | 1926-10-24 | Zawada | Baron | Karl | Einlieger | Zawada | Baron | Albert | Ehefrau | Zawada | Zwilling |
1926-11-01 | Woitena | Elisabeth | | Bresnitz | Woitena | Johann | Arbeiter | Woitena | Hedwig | Kschuk | | 1926-11-07 | Lubowitz | | | | | Kschuk | Agathe | | Bresnitz | |
1926-11-02 | Gaida | Johanna | | Leng | Gaida | Johann | Häusler | Gaida | Rosalie | Osadnik | | 1926-11-06 | Zawada | Wallach | Genovefa | | | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; [...] |
1926-11-07 | Wyrtki | Georg | Franz | Bresnitz | Wyrtki | Constantin | Häusler | Wyrtki | Marie | Nowak | | 1926-11-14 | Lubowitz | Mierswa | Emil | Bauer | Roschowitzwald | Mierswa | Anna | | Roschowitzwald | |
1926-11-08 | Kribus | Friedrich | Josef | Bresnitz | Kribus | August | Häusler | Kribus | Angela | Ciesla | | 1926-11-14 | Lubowitz | Kribus | Franz | Gärtner | Bresnitz | Kribus | Josefa | | Ganjowitz | |
1926-11-13 | Wycisk | Maria | | Lubowitz | Wycisk | Anton | Häusler | Wycisk | Anna | Philipp | | 1926-11-21 | Lubowitz | | | | | Philipp | Pauline | Arbeiterin | Slawikau | |
1926-11-21 | Machnik | Helene | | Bresnitz | Machnik | Anton | Halbbauer | Machnik | Marie | Kaluza | | 1926-11-21 | Lubowitz | | | | | Machnik | Catharina | | Bresnitz | empfing die Nottaufe durch die Hebamme Frau Przybilla aus Bresnitz |
1926-11-22 | Sowa | Elfriede | | Schichowitz | Sowa | Wilhelm | Schaffner | Sowa | Maria | Lepiosch | | 1926-11-28 | Lubowitz | Czogalla | Johann | Häusler | Gregorsowitz | Piechulla | Martha | ledig | Schichowitz | |
1926-12-03 | Kalus | Lucia | Barbara | Leng | Kalus | Fabian | Einlieger | Kalus | Martha | Kolodziej | | 1926-12-12 | Zawada | Kolodziej | Josef | | Studzienna | Zajonz | Marie | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 27.05.1951 mit Tadeusz Lachowski aus Lêg in Zawada getraut; matrimonium iniit in Racibórz St. Kor. Jesu die 23.04.1973 cum Waldemar [...] |
1926-12-03 | Rzotki | Eduard | Nikolau | Leng | Rzotki | Ignatz | Einlieger | Rzotki | Genovefa | Warcok | | 1926-12-05 | Zawada | Weiser | Emmanuel | Eisenbahnarbeiter | Leng | Weiser | Marie | Ehefrau | Leng | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1926-12-05 | Zimny | Luzia | | Bresnitz | Zimny | Josef | Ackerkutscher | Zimny | Hedwig | Hampel | | 1926-12-12 | Lubowitz | Zimny | Anton | Ackerkutscher | Bresnitz | Tumulka | Hedwig | | Bresnitz | matr. iniit cum Francisco Grycman, Turze 15.11.1949 [...] |
1926-12-07 | Piechulla | Elfriede | | Schichowitz | Piechulla | Robert | Postarbeiter | Piechulla | Josefa | Lazar | | 1926-12-12 | Lubowitz | Russok | Franziska | | Fischgrung | Piechulla | Josefa | | Bauerwitz | |
1926-12-11 | Kalus | Emil | | Zawada | Kalus | Karl | Einlieger | Kalus | Agnes | Wyle¿ol | | 1926-12-17 | Zawada | Tomalla | Josef | | | Kalus | Martha | | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 24.09.1949 mit Dorothea Kudla in Zawada getraut |
1926-12-17 | Piechulla | Engelbert | Hubert | Schichowitz | Piechulla | Albert | Arbeiter | Piechulla | Anna | Adamczyk | | 1926-12-19 | Lubowitz | Adamczyk | Peter | Arbeiter | Gregorsowitz | Chrobok | Marie | | Zabienietz Kr. Cosel | |
1926-12-29 | Kudla | Victor | Josef | Zawada | Kudla | Heinrich | Häusler | Kudla | Hedwig | Janik | | 1927-01-01 | Zawada | Wallach | Alois | Einlieger | | Wallach | Maria | Ehefrau | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 07.09.1953 mit Maria Sowa aus Zawada in unserer Pfarrkirche getraut |
1926-12-31 | Myrwa | Franziska | | Ellguth | Myrwa | Isidor | Häusler | Myrwa | Cäcilie | Waniek | | 1927-01-09 | Lubowitz | Augsburg | Julius | Zimmermann | Cosel | Waniek | Marie | ledig | Schichowitz | |
1927-01-06 | Wollnik | Franz | Joachim | Bresnitz | Wollnik | Carl | Viehhändler | Wollnik | Elisabeth | Kosumbek | | 1927-12-16 | Lubowitz | Kosumbek | Franz | Maler | Weimar | Wollnik | Antonie | | Bresnitz | |
1927-01-13 | Malejka | Anton | Paul | Gregorsowitz | Malejka | Paul | Häusler | Malejka | Hedwig | Mika | | 1927-01-15 | Lubowitz | | | | | Mika | Marie | | Gregorsowitz | |
1927-01-13 | Wawrzinek | Agnes | Katharina | Zawada | Wawrzinek | Josef | Einlieger | Wawrzinek | Katharina | Baron | | 1927-01-16 | Zawada | Stania | Anna | Einliegerin | Zawada | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; matrimonium iniit in Zawada die 27.12.19?? cum Joanne Stroka [...] |
1927-01-14 | Magiera | Gertrud | | Bresnitz | Magiera | Johann | Arbeiter | Magiera | Anna | Koterba | | 1927-01-23 | Lubowitz | Skrzypciok | Paul | | Peterwitz | Skrzypciok | Emilie | | Peterwitz | matr. iniit 12.10.1949 cum Henryco Depta Czerwienczyce in eccl. Frankenstein, Z±bkowice ¦l±skie |
1927-01-14 | Piontek | Rita | Agnes | Leng | Piontek | Johann | Häusler | Piontek | Julie | Mraczny | | 1927-01-16 | Zawada | Piontek | Marie | | Ostrog | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 21.11.1949 mit Gererd Lubojacki in Ratibor: Matka Bo¿a, getraut |
1927-01-14 | Przegendza | Adelheid | Christina | Leng | Przegendza | Friedrich | Häusler | Przegendza | Monika | Mazur | | 1927-01-16 | Zawada | Wallach | Hedwig | | Zawada | | | | | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; wurde am 27.10.1952 mit Johann Kruppa in Zawada getraut |
1927-01-16 | Wollnik | Hedwig | | Bresnitz | Wollnik | Josef | Häusler | Wollnik | Pauline | Malek | | 1927-01-23 | Lubowitz | Tecula | Carl | Hofverwalter | Brzesnitz | Prokscha | Theresia | | Ratibor | |
1927-01-17 | Nowara | Eduard | | Lubowitz | Nowara | Johann | Ackerkutscher | Nowara | Antonie | Gneida | | 1927-01-23 | Lubowitz | | | | | Benedikt | Pauline | Arbeiterin | Ratibor | matr. iniit 19.09.1953 cum Katharina Kolmer, Grafing in eccl. Grafing München |
1927-01-18 | Kszuk | Adelheid | Agnes | Bresnitz | Kszuk | Alfons | Schlosser | Kszuk | Angela | Dambon | | 1927-01-23 | Lubowitz | Dambon | Rudolf | Schmied | Dollendzin | Gornig | Marie | | Dollendzin | |
1927-01-19 | Krybus | Aloys | | Bresnitz | Krybus | Johann | Häusler | Krybus | Katharina | Mraczny | | 1927-01-26 | Lubowitz | | | | | Krybus | Clara | ledig | Gatzki | |
1927-01-19 | Kubeczek | Paul | | Lubowitz | Kubeczek | Paul | Ackerkutscher | Kubeczek | Anna | Hellebrandt | | 1927-01-23 | Lubowitz | Pawlenka | Franz | Kutscher | Lubowitz | Pawlenka | Catharina | | Lubowitz | |
1927-01-23 | Ciopcia | Johannes | | Bresnitz | Ciopcia | Johann | Fabrikarbeiter (+ 24.12.1926) | Ciopcia | Martha | Schimitzek | | 1927-01-26 | Lubowitz | Ciopcia | Wilhelm | Abreiter | | Grzesik | Martha | | Bresnitz | |
1927-02-01 | Dlugosch | Herbert | | Schichowitz | Dlugosch | Johann | Zollpächter | Dlugosch | Genofewa | Jesussek | | 1927-02-13 | Lubowitz | Dlugosch | Josef | Polizeioberwachtmeister | Ratibor | Komor | Gertrud | | Schichowitz | matr. iniit cum Anna Dolezych 28.09.1952 in Nêdza |
1927-02-08 | Machnik | Georg | Josef | Bresnitz | Machnik | August | Gastwirt | Machnik | Hedwig | Cwik | | 1927-02-13 | Lubowitz | Machnik | Josef | Fleischer | Ganiowitz | Cwik | Gertrud | | Bresnitz | |
1927-02-11 | Rzyttki | Aloys | | Bresnitz | Rzyttki | Franz | Schlosser | Rzyttki | Anna | Sgaslik | | 1927-02-13 | Lubowitz | Baier | Georg | Schlosser | Ratibor | Baier | Gertrud | | Ratibor | |
1927-02-12 | Adam | Erwin | | Schichowitz | Adam | Eusebius | Häusler | Adam | Johanna | Kalus | | 1927-02-20 | Lubowitz | Dobiasch | Josef | Abreiter | Schichowitz | Michna | Marie | ledig | Dziergowitz | matr. contraxit cum Helena Czogalla 23.09.1951 in Nêdza |
1927-02-25 | Schwan | Walburga | Mathilde | Zawada | Schwan | Ignatz | Häusler | Schwan | Anna | Thamm | | 1927-03-06 | Zawada | Wollnik | Viktor | Gärtner | Leng | Zok | Viktoria | | Ostrog | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1927-02-25 | Warzecha | Anna | | Ganiowitz | Warzecha | Josef | Häusler | Warzecha | Marianna | Przybilla | | 1927-03-06 | Lubowitz | Grabowski | Franz | Häusler | Nensa | Wycisk | Antonie | | Ganiowitz | |
1927-02-26 | Strominski | Anton | | Schichowitz | Strominski | Anton | Weichenwärter | Strominski | Paulina | Mucha | | 1927-03-06 | Lubowitz | | | | | Sulski | Julianna | | Col. Babitz | matr. iniit 29.06.1958 cum Ilse, Ingeborg Laskowski in cath. Eccl. Rütken Möhne Dioccesis Paderborn |
1927-03-05 | | | | Lubowitz | Gawlik | Eduard | Ackerkutscher | Gawlik | Josefa | Bulenda | | | | | | | | | | | | 2 totgeborene Mädchen |
1927-03-07 | Dyrschka | Ewald | Thomas | Gregorsowitz | Dyrschka | Josef | Grubenarbeiter | Dyrschka | Gertrud | Szczuka | | 1927-03-13 | Lubowitz | Kowoll | Franz | Kaufmann | Gregorsowitz | Dyrschka | Anna | | Ratibor | matr. iniit 06.04.1953 in Zabrze St. Joseph cum Hildegarda Mrozek |
1927-03-10 | Kalus | Johann | Franz | Leng | Kalus | Herrmann | Häusler | Kalus | Josefa | Dzieza | | 1927-03-13 | Zawada | Kies | Johann | Arbeiter | Schichowitz | Kies | Pauline | Ehefrau | Schichowitz | |
1927-03-10 | Lepiorsch | Anton | | Bresnitz | Lepiorsch | Emanuel | Fabrikarbeiter | Lepiorsch | Marie | Krzuk | | 1927-03-13 | Lubowitz | Lepiorsch | Anton | Arbeiter | Lassoki | Kszuk | Victoria | | Bresnitz | |
1927-03-14 | Stania | Matthilde | Gertrud | Zawada | Stania | Alois | Häusler | Stania | Sofie | Wallach | | 1927-03-20 | Zawada | Wallach | Wilhelm | Häusler | Leng | Stania | Lucia | | Zawada | |
1927-03-17 | Wallach | Ernst | Viktor | Zawada | Wallach | Alois | Flischer | Wallach | Marie | Juretzki | | 1927-03-20 | Zawada | Kudla | Heinrich | | Zawada | Kudla | Hedwig | Ehefrau | Zawada | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; am 03.09.1950 in Zawada mit Anna Steuer getraut |
1927-03-20 | Wallach | Leonhard | Serafin | Leng | Wallach | Vinzenz | Häusler | Wallach | Martha | Roesler | | 1927-03-27 | Zawada | Wallach | Josef | | Leng | Janotta | Johanna | Arbeiterin | Ostrog | |
1927-03-21 | Heiny | Helmuth | Benedikt | Zawada | Heiny | Robert | Arbeiter | Heiny | Pauline | Kolodziej | | 1927-03-27 | Zawada | Heiny | Wilhelm | Häusler | | Maszke | Luise | | Ratibor | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt; am 22.10.1957 mit Helene Dobiasch aus Ciechowice in Zawada getraut |
1927-03-24 | Michalski | Marie | Dorothea | Zawada | Michalski | Karl | Häusler | Michalski | Anna | ¯urek | | 1927-03-27 | Zawada | Depta | Theofil | Häusler | Brzesnitz | Kosubek | Bertha | Arbeiterin | Olsau | am 01.06.1939 in Ostrog gefirmt |
1927-03-24 | Piecha | Josef | | Gregorsowitz | Piecha | Stefan | Häusler | Piecha | Valeska | Sabais | | 1927-04-03 | Lubowitz | | | | | Piecha | Martha | | Gregorsowitz | |
1927-03-25 | Zymelka | Gerhard | | Gregorsowitz | Zymelka | Johann | Arbeiter | Zymelka | Albertine | Dziadzka | | 1927-04-03 | Lubowitz | Stania | Franz | Häusler | | Philipp | Marie | | Gregorsowitz | |