Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1924-02-23 | Stanek | Johannes | | Gregorsowitz | Stanek | Wilhelm | Häusler | Stanek | Anna | Parys | | 1924-03-02 | Lubowitz | Wycisk | Johann | Häusler | Ganjowitz | Parys | Victoria | | Bresnitz | |
1924-02-24 | Schädel | Karl | Egon | Leng | Schädel | Paul | Lehrer | Schädel | Marie | Schindzielorz | | 1924-03-02 | Zawada | Schindzielorz | Paul | Grubenarbeiter | Kattowitz | Kuzka | Maria | Kaufmannsfrau | Kattowitz-Eichenau | |
1924-02-24 | Schädel | Heinz | Josef | Leng | Schädel | Paul | Lehrer | Schädel | Marie | Schindzielorz | | 1924-03-02 | Zawada | Schindzielorz | Adolf | Wagenbauer | Königshütte | Schindzielorz | Agnes | | Königshütte | |
1924-02-24 | Socha | Gertrud | | Zawada | Socha | Johann | Bergmann | Socha | Agrippina | Wallach | | 1924-02-24 | Zawada | Wollnik | Josef | ledig | Zawada | Wallach | Maria | ledig | Zawada | |
1924-02-24 | Wollnik | Ernst | Johann | Zawada | Wollnik | Johann | Häusler | Wollnik | Mathilde | Urbainski | | 1924-02-24 | Zawada | Ryschka | Johann | | Zawada | Schwan | Sophie | | Markowitz | |
1924-02-26 | Skaba | Hildegard | Olga | Bresnitz | Skaba | Adolf | Modelltischler | Skaba | Helene | Sladkowsky | | 1924-03-09 | Lubowitz | Matlenga | Edmund | | | Skaba | Barbara | | | matr. iniit cum Josepho Pastwa, £ubowice 25.11.1956 in eccl. £ ubowice |
1924-03-02 | Stania | Alfred | Josef | Leng | Stania | Alois | Arbeiter | Stania | Sophie | Wallach | | 1924-03-09 | Zawada | Wallach | Wilhelm | Häusler | Leng | Zdrzalek | Josefa | Ehefrau | Zawada | |
1924-03-08 | Sczuka | Hildegard | Anna | Lubowitz | Sczuka | Johann | Häusler | Sczuka | Florentine | Wycisk | | 1924-03-16 | Lubowitz | Wycisk | Anton | Lehrer | Babitz | Wycisk | Hildegard | | Babitz | matr. iniit cum Antonio Klimaszka, Racibórz, 16.02.1953 in £ubowice |
1924-03-09 | Habrom | Anna | Franziska | Bresnitz | Habrom | Josef | Häusler | Habrom | Gertrud | Machnik | | 1924-03-16 | Lubowitz | Piecha | Johann | Häusler | Gregorsowitz | Machnik | Caroline | | Bresnitz | |
1924-03-09 | Kolodziej | Johann | | Leng | Kolodziej | Paul | Arbeiter | Kolodziej | Viktorie | Sagolla | | 1924-03-16 | Zawada | Juretzki | Emanuel | | Leng | Sagolla | Franziska | ledig | Leng | |
1924-03-09 | Konieczny | Adelheid | Franziska | Bresnitz | Konieczny | Emil | Zimmermann | Konieczny | Vincenta | Wollnik | | 1924-03-16 | Lubowitz | Wollnik | Theophil | Gastwirt | Ganjowitz | Konieczny | Marie | | Czerwentzütz | |
1924-03-13 | Mika | Gertrud | | Gatzki | Mika | Johann | Häusler | Mika | Marie | Jaskola | | 1924-03-18 | Lubowitz | | | | | Mika | Katharina | ledig | Gregorsowitz | |
1924-03-15 | Ryszka | Ernst | | Zawada | Ryszka | Johann | Müller | Ryszka | Anna | Urbainski | | 1924-03-16 | Zawada | Wallach | Johann | Häusler | Zawada | Wallach | Mathilde | Ehefrau | Zawada | |
1924-03-16 | Bulenda | Helene | | Zawada | Bulenda | August | Häusler | Bulenda | Viktorie | Kalus | | 1924-03-23 | Zawada | Kalus | Franz | ledig | Zawada | Czogalla | Albertine | ledig | Zawada | wurde am 10.09.1944 in Zawada mit Joachim Piechulla getraut |
1924-03-24 | Przybilla | Gertrud | Sophie | Zawada | Przybilla | Carl | Gärtner | Przybilla | Anna | Morcinek | | 1924-03-30 | Zawada | Wallach | Josef | Bauer | Leng | Morcinek | Marie | ledig | Lohnau | wurde am 14.09.1948 mit Heinrich Franiczek in Zawada getraut |
1924-03-26 | Kusidlo | Carl | Ferdinand | Gatzki | Kusidlo | Conrad | Häusler | Kusidlo | Anna | Iskra | | 1924-04-03 | Lubowitz | | | | | Iskra | Maria | | Gregorsowitz | |
1924-04-04 | Michalski | Hedwig | Mathilde | Zawada | Michalski | Karl | Häusler | Michalski | Anna | ¯urek | | 1924-04-06 | Zawada | Depta | Theophil | | Brzesnitz | Kosubek | Albertine | | Olsau | |
1924-04-07 | Urbainski | Agnes | Antonie | Leng | Urbainski | Alois | Arbeiter | Urbainski | Gertrud | Juretzki | | 1924-04-13 | Zawada | Urbainski | Franziska | ledig | Zawada | | | | | Urbainski in Unger geändert 19.07.1940 der der Regierungspräsident; in Urbainski geändert 15.7.1946 |
1924-04-10 | Cwik | Helene | | Lubowitz | Cwik | Josef | Häusler | Cwik | Agnes | Pater | | 1924-04-13 | Lubowitz | Kolonko | Carl | Schlosser | Niedane | Wochnik | Pauline | | Gregorsowitz | |
1924-04-11 | Gomolka | Maria | | Schichowitz | Gomolka | Franz | Eisenbahner | Gomolka | Josefa | Dole¿ych | | 1924-04-13 | Lubowitz | Tomalla | Karl | | Schichowitz | Dole¿ych | Paulina | | Nendza | matr. iniit cum Antonio Janik 12.04.1949 |
1924-04-13 | Kolodziejczyk | Hermann | Erich | Lubowitz | Kolodziejczyk | Joachim | [...] | Kolodziejczyk | Gertrud | Mucha | | 1924-04-21 | Lubowitz | Kolodziejczyk | Franz | | Czerwentzütz | Mucha | Johanna | | Schichowitz | H.E.K. alias Kaltbach matr. iniit 12.07.1947 cum Maria Halser, Wasserburg in eccl. Rosenheim Chr. Regis Bavaria |
1924-04-15 | Dyrska | Adalbert | | Ganiowitz | Dyrska | Constantin | Gärtner | Dyrska | Maria | Splesnialy | | 1924-04-21 | Lubowitz | Gomolka | Victor | Weichensteller | Schichowitz | Splesnialy | Luise | | Ganjowitz | |
1924-04-16 | Tumulla | Georg | | Lubowitz | Tumulla | Carl | Gärtner | Tumulla | Maria | Plisch | | 1924-04-21 | Lubowitz | Galli | Josef | Häusler | Lubowitz | Plisch | Elisabeth | | Gregorsowitz | |
1924-04-23 | Krybus | Hildegard | | Gregorsowitz | Krybus | Franz | Häusler | Krybus | Hedwig | Krettek | | 1924-05-04 | Lubowitz | Niewrzol | Johann | Häusler | | Krybus | Mathilde | | Gregorsowitz | 08.01.1951 matr. iniit cum Francisco Ertel, B³a¿ejowice |
1924-04-24 | Pater | Georg | | Gregorsowitz | Pater | Carl | Häusler | Pater | Hedwig | Mucha | | 1923-04-29 | Lubowitz | Guretzki | Victor | | Slawikau | Kokonko | Genofeva | | Niedane | |
1924-04-24 | Socha | Victoria | | Schichowitz | Socha | Johann | | Socha | [...] | [...] | | | | | | | | | | | | getauft in Zawada |
1924-04-26 | Kowoll | Günter | | Gregorsowitz | Kowoll | Franz | Kaufmann | Kowoll | Agnes | Gans | | 1924-05-04 | Lubowitz | Gans | Anton | | | Sczuka | Gertrud | | Gregorsowitz | matr. iniit 11.10.1949 cum Anna Maria Kroker in Rybnik M. B. Bolesnej [...] |
1924-04-27 | Kribus | Maria | | Bresnitz | Kribus | Franz | Häusler | Kribus | Franziska | Komorek | | 1924-05-01 | Lubowitz | | | | | Komorek | Marie | Kaufmannsfrau | Beuthen | |
1924-05-02 | Cwik | Elisabeth | | Bresnitz | Cwik | Wilhelm | Häusler | Cwik | Veronika | [...] | | 1924-05-11 | Lubowitz | Wallach | Franz | | Bresnitz | Bochenek | Franziska | | Rydultau | |
1924-05-02 | Krause | Georg | | Schichowitz | Krause | Anton | Grubenarbeiter | Krause | Martha | Adamczyk | | 1924-05-11 | Lubowitz | Sowa | Carl | Eisenbahnarbeiter | Nensa | Brix | Hedwig | | Babitz | |
1924-05-04 | Sobetzko | Rosa-Maria | | Schichowitz | Sobetzko | Stanislaus | Grubenarbeiter | Sobetzko | Franziska | Jendryssek | | 1924-05-11 | Lubowitz | Niemietz | Franz | Arbeiter | Babitz | Jendryssek | Anna | | Schichowitz | getraut am 19.12.1943 mit Obergefr. Franz Josef Piontek aus Ratibor |
1924-05-05 | Solich | Gerhard | Anton | Leng | Solich | Johann | Bäckermeister | Solich | Elisabeth | Solich | | 1924-05-11 | Zawada | Niewrzol | Mathilde | ledig | Raschütz | | | | | |
1924-05-14 | Pannek | Erich-Friedrich | | Lubowitz | Pannek | Josef | Zimmerpolier | Pannek | Berta | Iskra | | 1924-05-25 | Lubowitz | Pannek | Phillip | Zimmermann | Gatzki | Iskra | Elfriede | | Lubowitz | |
1924-05-16 | Ronczka | Maria | | Bresnitz | Ronczka | Josef | Ackerkutscher | Ronczka | Anna | Malcharczyk | | 1924-05-25 | Lubowitz | | | | | Magura | Dorothea | | Stolgmütz | |
1924-05-22 | Czogalla | Emma | | Bresnitz | Czogalla | Karl | Gärtner | Czogalla | Anna | Parys | | 1924-06-01 | Lubowitz | Wochnik | Josef | Häusler | Bresnitz | Warczok | Josefa | | Leng | matr. contraxit 19.07.1948 cum Henrico Kaduk, Brzozowa distr. Ko¼ le par. Roszowskilas |
1924-05-27 | Fuhrmann | Anna | | Bresnitz | Fuhrmann | Max | Häusler | Fuhrmann | Caroline | Komorek | | 1924-06-01 | Lubowitz | Komorek | Maria | | Beuthen | Fuhrmann | Anna | | Ratibor | getr. Am 05.06.1943 mit Ernst Schmidt aus Marksühl Kr. Eisenach |
1924-05-27 | Piperek | Magdalena | | Bresnitz | Piperek | Josef | Arbeiter | Piperek | Anna | Kalemba | | 1924-06-01 | Lubowitz | Piperek | Franz | Häusler | Bresnitz | Kalemba | Franziska | | Wellendorf | matr. iniit 08.06.1947 cum Bogumil Krukowka in eccl. Turze |
1924-05-28 | Reichel | Gertrud | | Bresnitz | Reichel | Franz | Häusler | Reichel | Berta | Andersky | | 1924-06-09 | Lubowitz | | | | | Golla | Anna | | Ostrog | matr. iniit 16.09.1957 in eccl. £ubowice cum Aloisio Bula, Rudnik |
1924-06-06 | Galli | Valeska | | Gregorsowitz | Galli | Franz | Häusler | Galli | Julie | Klepitko | | 1924-06-15 | Lubowitz | Krybus | Franz | Häusler | Gregorsowitz | Burdzik | Pauline | | Silberkopf | |
1924-06-06 | [...] | Elisabeth | | Lubowitz | | | | [...] | Ernestine | Niemietz | | 1924-06-09 | Lubowitz | Swolena | Aloys | | Rudnik | Swolena | Franziska | | Rudnik | unehelich |
1924-06-08 | Schwan | Erich | Viktor | Zawada | Schwan | Ignatz | Häusler | Schwan | Anna | Tamm | | 1924-06-15 | Zawada | Wollnik | Viktor | Gärtner | Leng | Zack | Viktoria | | Ostrog | |
1924-06-13 | Kazek | Gertrud | | Lubowitz | Kazek | Albert | Schlosser | Kazek | Anna | Depta | | 1924-06-19 | Lubowitz | Jassny | Anton | Häusler | Ellguth | Kazek | Rosalie | | Mistitz | matr. iniit 08.05.1949 cum Wilhelmo Student, Rydu³towy |
1924-06-17 | Schulla | Anton | | Lubowitz | Schulla | Franz | Häusler | Schulla | Maria | Koska | | 1924-06-22 | Lubowitz | Niewrzol | Anton | Häusler | Annaberg | Niewrzol | Victoria | | Annaberg | matr. contraxit 22.05.1947 in eccl. cath. s. Joseph Holzminden dioec. Hildesheim cum Erna Koch |
1924-06-19 | Morawietz | Aloys-Gervasius | | Bresnitz | Morawietz | Emil | Häusler | Morawietz | Barbara | Przybilla | | 1924-06-29 | Lubowitz | | | | | Sobetzko | Anna | Arbeiterfrau | Nensa | |
1924-06-20 | Wardenga | Alfons | Anton | Zawada | Wardenga | Josef | Häusler | Wardenga | Caroline | Foltys | | 1924-06-22 | Zawada | Foltys | Johann | | Grzegorzowitz | Zgaslik | Viktoria | Häuslerfrau | Zawada | mit Cäcilia Komorek aus Gamau am 18.02.1952 in Gamau getraut |
1924-06-25 | Wallach | Georg | Paul | Zawada | Wallach | Franz | Arbeiter | Wallach | Johanna | Struminski | | 1924-06-29 | Zawada | Brzoza | Alois | | Budzin | Struminski | Franziska | | Zawada | getraut in Markowice am 07.10.1957 mit Sofie Czernochowski |
1924-06-28 | Mucha | Hildegard | | Bresnitz | Mucha | Carl | Häusler | Mucha | Mathilde | Konieczny | | 1924-07-06 | Lubowitz | Schamara | Julius | | Ratibor | Schamara | Florentine | | Ratibor | getraut am 11.04.1944 mit Josef Cwik aus Wellendorf |
1924-07-02 | Stanek | Anna-Maria | | Gregorsowitz | Stanek | Emanuel | Häusler | Stanek | Maria | Gomolka | | 1924-07-06 | Lubowitz | Krettek | Paul | | Gregorsowitz | Gomolka | Josefa | Witwe | Schichowitz | |
1924-07-10 | Przybilla | Johann | | Lubowitz | Przybilla | Josef | Häusler | Przybilla | Marie | Kostka | | 1924-07-13 | Lubowitz | Zemelka | Emil | Häusler | Gregorsowitz | Przybilla | Anna | | Schichowitz | matr. iniit 05.11.1956 cum Elisabeth Gromotka in eccl. Turze |
1924-07-12 | Baron | Aloys | | Bresnitz | Baron | Josef | Gärtner | Baron | Marie | Komorek | | 1924-07-20 | Lubowitz | Baron | Johann | | Zawada | Juretzki | Marie | | Schichowitz | |