Data urodzin | Nazwisko | Imię | Drugie imię | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imię) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imię) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imię) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imię) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1912-10-16 | Urbański | Viktor | | Zawada | | | | Urbański | Albertina | | ledig | 1912-10-21 | Zawada | Czogała | Catharina | | Zawada | | | | | |
1912-10-21 | Wollnik | Albertus | | Zawada | Wollnik | Anton | Einlieger | Wollnik | Hedwig | Buczek | | 1912-10-23 | Zawada | Walach | Viktoria | | Zawada | | | | | |
1912-11-12 | Kalus | Anna | | Leng | Kalus | Urban | Häusler | Kalus | Johanna | Żurek | | 1912-11-12 | Zawada | Przybyła | Franziska | | Zawada | | | | | |
1912-11-16 | Morawietz | Stanislaus | Edmundus | Leng | Morawietz | Josef | Bauer | Morawietz | Hedwig | Szczuka | | 1912-11-16 | Zawada | Kudla | Anna | | Leng | | | | | |
1912-11-19 | Sobocik | Ludwicus | | Zawada | Sobocik | Josef | Häusler | Sobocik | Marie | Kołodziej | | 1912-11-22 | Zawada | Warcok | Johann | | | Wollnik | Rosalie | | | am 22.11.1937 hier getraut mit Helene Kruppa von hier |
1912-11-26 | Lepiorz | Josephus | | Leng | Lepiorz | Anton | Bauer | Lepiorz | Johanna | Wallach | | 1912-12-01 | Zawada | Walach | Josef | | Leng | Michalski | Marianna | | Leng | wurde am 06.10.1956 mit Marta [...] in Ratibor Matka Boża getraut |
1912-11-26 | Zaremba | Emmanuel | | Zawada | Zaremba | Karl | Häusler | Zaremba | Anna | Swoboda | | 1912-11-29 | Zawada | Zaremba | Francisca | | Zawada | | | | | |
1912-11-28 | Krybus | Franciscus | | Zawada | Krybus | Karl | | Krybus | Johanna | Sowa | | 1912-12-01 | Zawada | Kribus | Anton | | Schichowitz | Jona | Albertine | | Przewos | |
1912-11-29 | Bogusch | Gertrudis | Barbara | Leng | Bogusch | Johann | Häusler | Bogusch | Franziska | Przybyła | | 1912-12-01 | Zawada | Wollnik | Viktor | | Zawada | Mika | Franziska | | Zawada | wurde am 12.11.1935 hier mit Alois Baron, Leng getraut |
1912-11-29 | Bulenda | Anna | | Zawada | Bulenda | Paul | Häusler | Bulenda | Franziska | Wardenga | | 1912-12-01 | Zawada | Wranik | Johann | | [...] | Czogala | Viktoria | | Zawada | |
1912-11-29 | Trzoska | Maria | | Leng | Trzoska | Josef | Häusler | Trzoska | Anna | Halama | | 1912-12-01 | Zawada | Powala | Pauline | | Raschütz | | | | | wurde am 18.01.1932 hier mit Georg Kozubek, Leng getraut |
1912-12-17 | Wollnik | Emmanuel | | Zawada | Wollnik | Viktor | Häusler | Wollnik | Viktorie | Wallach | | 1912-12-20 | Zawada | Bogusch | Johann | | Leng | Rostek | Johanna | | Zawada | |
1912-12-22 | Wollnik | Theophilus | Theodorus | Zawada | Wollnik | Josef | Häusler | Wollnik | Rosalie | Sobocik | | 1912-12-26 | Zawada | Wollnik | Ignatz | | Zawada | Sobocik | Marianna | | | am 27.11.1943 mit Monika Goroll in Gr. Dombrowka getraut, Birkenau Kr. Tarnowitz |
1912-12-23 | Wollnik | Agnes | Victoria | Zawada | Wollnik | Johann | Häusler | Wollnik | Johanna | Walla | | 1912-12-26 | Zawada | Wallach | Josef | | Zawada | Kalus | Antonia | | Schichowitz | am 24.02.1941 mit Alois Sagolla getraut |
1913-01-01 | Wallach | Genovefa | | Leng | Wallach | Josef | Häusler | Wallach | Anna | Dobiasch | | 1913-01-01 | Zawada | Lepiorz | Anton | | Leng | Dobiasz | Cäcilia | | Zawada | |
1913-01-26 | Cyran | Franciscus | | Zawada | Cyran | Josef | Häusler | Cyran | Franziska | Dobiasch | | 1913-01-28 | Zawada | Janik | Karl | | Lubowitz | Przybyła | Albertine | | Zawada | |
1913-01-30 | Mika | Martina | Veronica | Zawada | Mika | Theodor | Gärtner | Mika | Franziska | Szczuka | | 1913-02-02 | Zawada | Bogusch | Johann | | Leng | Szczuka | Josefa | | Leng | |
1913-02-03 | Pytlik | Agatha | | Leng | Pytlik | Karl | Häusler | Pytlik | Viktoria | Mraczny | | 1913-02-06 | Zawada | Mraczny | Antonia | | Leng | | | | | wurde am 31.05.1937 hier mit Josef Kalus, Leng getraut |
1913-02-05 | Reich | Josephus | | Leng | Reich | Viktor | Häusler | Reich | Franziska | Żurek | | 1913-02-09 | Zawada | Kosubek | Johanna | | Ostrog | | | | | |
1913-03-10 | Panek | Valeria | Anna | Zawada | Panek | Karl | Häusler | Panek | Agatha | Kotzur | | 1913-03-16 | Zawada | Czogała | Emmanuel | | | Przybyła | Marianna | | Zawada | |
1913-03-11 | Kozarek | Elisabeth | | Zawada | Kozarek | Jakob | Häusler | Kozarek | Marianna | Zagolla | | 1913-03-16 | Zawada | Szklanny | Cincent | | Lukasin | Zagolla | Josefa | | Leng | getraut am 08.06.1935 in Rangenweddingen mit helmut Poschak |
1913-03-12 | Wardenga | Emmanuel | Josephus | Zawada | Wardenga | Johann | Häusler | Wardenga | Marianna | Palitza | | 1913-03-16 | Zawada | Zaremba | Anton | | Zawada | Bulenda | Franziska | | Zawada | |
1913-03-13 | Zagolla | Josephus | | Leng | Zagolla | Josef | Einlieger | Zagolla | Marie | Jezusek | | 1913-03-16 | Zawada | Kołodziej | Anton | | Leng | Struminski | Anastasia | | Ratibor | [...] |
1913-03-21 | Zagola | Euphemia | | Leng | Zagola | Karl | Häusler | Zagola | Johanna | Przybyła | | 1913-03-24 | Zawada | Weisser | Paul | | Leng | Przybyła | Antonie | | | wurde am 29.01.1935 hier mit Alfred Wallach, Leng getraut |
1913-03-30 | Czogała | Lucia | | Zawada | Czogała | Franz | Häusler | Czogała | Maryanna | Wollnik | | 1913-04-03 | Zawada | Wollnik | Albert | | Leng | Czogalla | Anastasia | | Przewos | wurde am 03.03.1935 hier mit Adalbert Wollnik, Rainfelde getraut |
1913-04-13 | Wollnik | Elisabeth | | Leng | Wollnik | Albert | Gärtner | Wollnik | Marianna | Wincierz | | 1913-04-15 | Zawada | Kudla | Franziska | | Leng | Wollnik | Hedwig | | Zawada | |
1913-04-13 | Wollnik | Mechtildis | | Leng | Wollnik | Albert | Gärtner | Wollnik | Marianna | Wincierz | | 1913-04-15 | Zawada | Kudla | Franziska | | Leng | Wincierz | Anna | | Leng | |
1913-04-21 | Zaremba | Agnes | | Zawada | Zaremba | Anton | Häusler | Zaremba | Franziska | Zaremba | | 1913-04-23 | Zawada | Wardenga | Johann | | Zawada | Zaremba | Anna | | Zawada | am 14.01.1942 mit Wilhelm Olscha zu Rainfelde getraut |
1913-04-24 | Kołodziej | Anna | Maria | Leng | Kołodziej | Josef | Häusler | Kołodziej | Katharina | Malczok | | 1913-04-27 | Zawada | Malczok | Hedwig | | Plania | | | | | |
1913-05-12 | Wałach | Sophia | | Zawada | Wałach | Josef | Häusler | Wałach | Josefa | Rzotki | | 1913-05-13 | Zawada | Blaszczok | Maryanna | | Leng | | | | | |
1913-05-17 | Weisser | Joannes | | Leng | Weisser | Johann | Häusler | Weisser | Marianna | Walach | | 1913-05-22 | Zawada | Walach | Anton | | Babitz | Tomanski | Antonia | | Leng | |
1913-05-23 | Koszorz | Agnes | | Leng | Koszorz | Anton | | Koszorz | Pauline | Sagolla | | 1913-05-24 | Zawada | Sagolla | Marianna | | Leng | | | | | |
1913-05-26 | Batha | Ericus | Gerardus | Zawada | Batha | Alois | Gasthausbesitzer | Batha | Katharina | Ranocha | | 1913-05-31 | Zawada | Ku¶ka | Emil | | [...] | Ku¶ka | Matilde | | | |
1913-05-26 | Lekscha | Henricus | Aloysius | Zawada | Lekscha | Johann | Werkmeister | Lekscha | Anna | Solich | | 1913-06-01 | Zawada | Szklanny | Martha | | | | | | | getraut am 25.01.1937 mit Gertrud Rudek in Rudnik |
1913-05-27 | Bialas | Guilhelmus | Carolus | Leng | Bialas | Johann | | Bialas | Magdalena | Zalisch | | 1913-06-06 | Zawada | Janik | Franziska | | Markowitz | Janik | Josefa | | Markowitz | |
1913-05-29 | Przybyła | Teresia | | Leng | Przybyła | Karl | Häusler | Przybyła | Josefa | Trzoska | | 1913-06-01 | Zawada | Juretzki | Anton | | Leng | Trzoska | Hedwig | | | |
1913-06-08 | Hadam | Antonius | | Zawada | Hadam | Johann | Häusler | Hadam | Konstantine | Strominski | | 1913-06-10 | Zawada | Pannek | Marianna | | Ratibor-Altendorf | | | | | am 20.01.1939 zu Rainfelde mit Valeska Handschuh getraut |
1913-06-10 | Czyszczoń | Odilia | Angela | Zawada | Czyszczoń | Emil | | Czyszczoń | Marie | Wallach | | 1913-06-13 | Zawada | Wallach | Anna | | Zawada | Cwik | Johanna | | Lipine | wurde am 04.10.1941 in der Pfarrkirche zur Schmerzh. Mutter G. in Rybnik mit Ludwig Tomalla getrau |
1913-06-11 | Kozubek | Odilia | | Leng | Kozubek | Johann | | Kozubek | Johanna | Warzecha | | 1913-06-15 | Zawada | Reich | Viktor | | Leng | Warzecha | Monika | | | |
1913-06-12 | Czyszczoń | Elisabeth | | Zawada | Czyszczoń | Franz | Einlieger | Czyszczoń | Marianna | Witeczek | | 1913-06-12 | Zawada | Dyrska | Margarete | | Zawada | | | | | |
1913-07-12 | Juretzki | Antonius | | Leng | Juretzki | Ignaz | | Juretzki | Franziska | Handschuh | | 1913-07-13 | Zawada | Handschuh | Franz | | Schichowitz | Rudek | Viktoria | | Zawada | wurde am 26.11.1935 hier mit Anna Reich, Leng getraut |
1913-07-25 | Janik | Joachim | | Zawada | Janik | Anton | Häusler | Janik | Florentine | Żurek | | 1913-07-25 | Zawada | | | | | | | | | Nottaufe durch die Hebamme Viktorie Wollnik |
1913-08-03 | Kołodziej | | | Leng | Kołodziej | Karl | Gärtner | Kołodziej | Hedwig | Sebrala | | 1913-08-03 | Zawada | | | | | | | | | Nottaufe durch die Hebamme Viktoria Wollnik |
1913-08-03 | Warzok | Odilia | | Zawada | Warzok | Johann | Häusler | Warzok | Marianna | Mika | | 1913-08-03 | Zawada | Sobocik | Josef | | Zawada | Przybyła | Albertine | | | |
1913-08-09 | Baron | Romanus | | Zawada | Baron | Josef | Häusler | Baron | Josefa | Blaszczok | | 1913-08-10 | Zawada | Baron | Franz | | Zawada | Kubik | Albine | | Nensa | |
1913-08-09 | Janik | Aloysius | Laurentius | Zawada | Janik | Johann | Einlieger | Janik | Johanna | Żurek | | 1913-08-10 | Zawada | Wallach | Karl | | Zawada | Goldmann | Albine | | Schichowitz | |
1913-08-27 | Wollnik | Wilhelm | Alfred | Leng | Wollnik | Josef | | Wollnik | Johanna | Przybyła | | 1913-08-31 | Zawada | Przybyła | Carl | | Zawada | Kołek | Gertrud | | Niebotschau | |
1913-09-04 | Chlistalla | Hedwigis | | Leng | Chlistalla | Franz | | Chlistalla | Maria | Tomiczny | | 1913-09-08 | Zawada | Kolodziej | Franz | | | Przegendza | Franziska | | | |
1913-09-17 | Wagner | Hedwigis | | Zawada | Wagner | Viktor | Einlieger | Wagner | Marianna | Sowa | | 1913-09-21 | Zawada | Wagner | Adolfina | | Nensa | | | | | wurde am 11.02.1953 mit Walter Trost aus Ostrog in Ostrog getraut |
1913-09-21 | Rudek | Albertus | | Zawada | Rudek | Josef | Einlieger | Rudek | Viktoria | Handschuh | | 1913-09-24 | Zawada | Juretzki | Franziska | | Leng | | | | | |