Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1910-11-25 | Trzoska | Catharina | | Leng | Trzoska | Josef | Häusler | Trzoska | Anna | Halama | | 1910-11-27 | Zawada | Bartusch | Wilhelm | | Ostrog | Powalla | Pauline | | Raschütz | |
1910-12-03 | Przyby³a | Stanislaus | | Zawada | Przyby³a | Josef | Gärtner | Przyby³a | Franziska | Wrzeszcz | | 1910-12-04 | Zawada | Przybyla | Johann | | Ratibor | Kalus | Johanna | Häuslerfrau | Leng | |
1910-12-18 | Ulbrich | Walter | Josephus | Zawada | Ulbrich | Josef,Franz | [...] | Ulbrich | Emma | Henkel | | 1910-12-26 | Zawada | Bartha | Catharina | Gastwirtfrau | Zawada | | | | | |
1910-12-22 | Wolnik | Agnes | | Zawada | Wolnik | Paul | Gärtner | Wolnik | Elisabeth | Kramarczyk | | 1910-12-23 | Zawada | Janik | Juliana | | Zawada | | | | | wurde am 11.07.1944 in Zawada mit Josef Bulenda getraut |
1910-12-31 | Benke | Emmanuel | Paulus | Leng | Benke | Paul | Schuhmacher | Benke | Hedwig | Warzecha | | 1911-01-02 | Zawada | Wallach | Josef | | Leng | Ko³odziej | Marianna | | Leng | |
1911-01-07 | Pytlik | Antonius | | Leng | Pytlik | Carl | Häusler | Pytlik | Victoria | Mraczny | | 1911-01-08 | Zawada | Niemietz | Josefa | | Leng | | | | | |
1911-01-12 | Baron | Agnes | | Zawada | Baron | Josef | Häusler | Baron | Josefa | Blaszczok | | 1911-01-15 | Zawada | Baron | Franz | | Zawada | Kubik | Albina | | Nensa | |
1911-01-24 | Niemietz | Agatha | | Leng | Niemietz | Jakob | Häusler | Niemietz | Josefa | Zagolla | | 1911-01-29 | Zawada | Kudla | Johann | | Markowitz | Pytlik | Victoria | | Leng | |
1911-01-25 | Czogalla | Agnes | | Zawada | Czogalla | Franz | Häusler | Czogalla | Victoria | Wollnik | | 1911-01-26 | Zawada | Bulenda | Paul | | Zawada | Bulenda | Franziska | | Zawada | Zwilling |
1911-01-25 | Czogalla | Alphonsus | Paulus | Zawada | Czogalla | Franz | Häusler | Czogalla | Victoria | Wollnik | | 1911-01-26 | Zawada | Bulenda | Paul | | Zawada | Bulenda | Franziska | | Zawada | Zwilling |
1911-01-29 | Kalus | Franciscus | | Leng | Kalus | Anton | Häusler | Kalus | Johanna | Kalus | | 1911-01-30 | Zawada | Kalus | Bertha | | Leng | | | | | Zwilling; wurde am 04.05.1941 zu Bolatitz mit Anna [...] getraut |
1911-01-29 | Kalus | Francisca | | Leng | Kalus | Anton | Häusler | Kalus | Johanna | Kalus | | 1911-01-30 | Zawada | Czyszczon | Josefa | | Zawada | | | | | Zwilling; wurde am 30.01.1933 hier mit Matthias Filipps [...] getraut |
1911-02-12 | Wolnik | Josephus | Valentinus | Zawada | Wolnik | Victor | Häusler | Wolnik | Victoria | Walach | | 1911-02-14 | Zawada | Rostek | Josef | | Zawada | Bogusch | Franziska | | Leng | wurde am 04.06.1938 hier mit Anna Thiele aus Frankfurt am M. getraut |
1911-02-13 | Cyran | Aloysius | | Zawada | Cyran | Josef | Häusler | Cyran | Franziska | Dobiasch | | 1911-02-14 | Zawada | Przybilla | Victor | | Zawada | Janik | Anna | | Lubowitz | am 15.02.1942 mit Anastasie Kolodziej zu Rainfelde getraut |
1911-02-27 | Walach | Carolus | Josephus | Leng | Walach | Vincent | Einlieger | Walach | Josefa | Sobeczko | | 1911-03-05 | Zawada | Walach | Josef | | Leng | Sobeczko | Marie | | Babitz | |
1911-04-06 | Wolnik | Anna | | Zawada | Wolnik | Johann | Häusler | Wolnik | Johanna | Wala | | 1911-04-09 | Zawada | Walach | Josef | | Zawada | Kalus | Antonia | | Schichowitz | |
1911-04-14 | Kalus | Theodorus | | Leng | Kalus | Urban | Häusler | Kalus | Johanna | ¯urek | | 1911-04-17 | Zawada | Przybyla | Josef | | Zawada | Kalus | | | Zawada | |
1911-05-10 | Walach | Alfredus | | Zawada | Walach | Josef | Fleischer | Walach | Antonia | Tomañski | | 1911-05-12 | Zawada | Wolnik | Emmanuel | | Zawada | Kolodziej | Johanna | | Leng | wurde am 02.09.1935 hier mit Euphemie Sagolla, Leng getraut |
1911-05-12 | Bogusch | Adolphus | Isidorus | Leng | Bogusch | Johann | Häusler | Bogusch | Franziska | Przybyla | | 1911-05-19 | Zawada | Mika | Theodor | | Zawada | Wolnik | Victoria | | Zawada | wurde am 12.11.1935 hier mit Hedwig Wallach getraut |
1911-05-12 | Morawietz | Sophia | | Leng | Morawietz | Josef | Bauer | Morawietz | Hedwig | Szczuka | | 1911-05-14 | Zawada | Kudla | Josef | | Leng | Morawietz | Marie | | Ratibor | |
1911-05-17 | Kalus | Anna | | Zawada | Kalus | Josef | Häusler | Kalus | Josefa | Granieczny | | 1911-05-19 | Zawada | Kalus | Urban | | Leng | Kalus | Marianna | | Zawada | wurde am 14.10.1946 in Zawada mit Aloys Warczok getraut |
1911-05-20 | Lepiorz | Joannes | | Leng | Lepiorz | Anton | Bauer | Lepiorz | Johanna | Walach | | 1911-05-25 | Zawada | Walach | Josef | | Leng | Michalski | Marie | | Leng | |
1911-05-24 | Walach | Agnes | Maria | Zawada | Walach | Franz | Einlieger | Walach | Vinzenta | Gwózd¼ | | 1911-05-28 | Zawada | Godulla | Carl | | Nendza | Walach | Josefa | | Zawada | wurde am 07.09.1930 in Lyski mit Paul Kiszka aus [...] getraut |
1911-05-24 | ¯urek | Antonius | | Leng | ¯urek | Franz | Häusler | ¯urek | Rosalie | Osadnik | | 1911-05-25 | Zawada | Danys | Anton | | Leng | Koszorz | Julie | | Leng | am 24.01.1938 mit Emilie Reich getraut |
1911-05-26 | Koszorz | Victoria | | Leng | Koszorz | Anton | Häusler | Koszorz | Pauline | Zagola | | 1911-05-27 | Zawada | Zagola | Marianna | | Leng | | | | | wurde am 11.11.1935 hier mit [...] Kolodziej getraut |
1911-06-05 | Kotzur | Maria | | Leng | Kotzur | Johann | Einlieger | Kotzur | Franziska | Kotzur | | 1911-06-11 | Zawada | Kotzur | Wilhelm | | | Kudla | Philomena | | Leng | |
1911-06-15 | Przybyla | Agatha | | Leng | Przybyla | Carl | Häusler | Przybyla | Josefa | Trzoska | | 1911-06-18 | Zawada | Juretzki | Anton | | Leng | Trzoska | Hedwig | | Leng | wurde am 06.05.1935 hier mit Karl Sebralla [...] getraut |
1911-06-17 | Tomañski | Aloysius | | Leng | Tomañski | Carl | Häusler | Tomañski | Antonia | Weisser | | 1911-06-18 | Zawada | Weisser | Paul | | Leng | Weisser | Marianna | | Leng | |
1911-06-20 | Wolnik | Joannes | | Zawada | Wolnik | Carl | Gärtner | Wolnik | Johanna | ¦mia³y | | 1911-06-23 | Zawada | Walach | Emmanuel | | Zawada | ¦mia³y | Marianna | | Niedane | |
1911-06-28 | Zagola | Aloysius | | Leng | Zagola | Josef | Einlieger | Zagola | Marie | Jezusek | | 1911-07-02 | Zawada | Kolodziej | Anton | | Leng | Strominski | Anastasia | | Schichowitz | |
1911-07-12 | Hadam | Franciscus | | Zawada | Hadam | Johann | Häusler | Hadam | Constantine | Strominski | | 1911-07-14 | Zawada | Zagolla | Josef | | | Pannek | Marianna | | | am 16.07.1939 in Markdorf mit Regina Kampka getraut |
1911-07-13 | Sobocik | Anna | Margarete | Zawada | Sobocik | Josef | Häusler | Sobocik | Marie | Kolodziej | | 1911-07-16 | Zawada | Warczok | Johann | | Zawada | Wolnik | Rosalie | | Zawada | |
1911-07-31 | Juretzki | Joannes | | Leng | Juretzki | Ignaz | Häusler | Juretzki | Franziska | Handschuh | | 1911-08-01 | Zawada | [...] | Franz | | Zawada | Rudek | Victoria | | Zawada | |
1911-08-12 | Wallach | Aloysius | | Leng | Wallach | Josef | [...] | Wallach | Anna | Dobiasch | | 1911-08-13 | Zawada | Lepiosch | Anton | | Leng | Dobiasz | Cäcilia | | Zawada | |
1911-08-13 | Zwick | Alphonsus | | Zawada | Zwick | Robert | Gärtner | Zwick | Johanna | Janik | | 1911-08-15 | Zawada | Pannek | Carl | Häusler | Zawada | Walach | Maria | | Zawada | am 14.01.1943 zu Lipine mit Rosalie Harnik getraut |
1911-08-28 | Kudla | Antonius | | Leng | Kudla | Josef | Häusler | Kudla | Anna | Walach | | 1911-09-03 | Zawada | Kudla | Ivo | | Jastrzemb | Morawietz | Hedwig | | Leng | wurde am 03.01.1937 getraut in Markdorf mit Czogallik (02.12.1916) |
1911-09-06 | Weisser | Josephus | | Leng | Weisser | Franz | Häusler | Weisser | Martha | Bulenda | | 1911-09-10 | Zawada | Ku¼ma | Anton | | Leng | Walach | Johanna | | Leng | |
1911-09-20 | Walach | Hedwigis | | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Walach | Josefa | Rzotki | | 1911-09-24 | Zawada | Walach | Franz | | | Blaszczok | Marianna | | | |
1911-10-01 | Wollnik | Dominicus | Franciscus | Leng | Wollnik | Albert | Gärtner | Wollnik | Marianna | Wincierz | | 1911-10-04 | Zawada | Czogala | Franz | | Zawada | Wincierz | Anna | | Leng | |
1911-10-09 | Kolodziej | Francisca | | Leng | Kolodziej | Karl | Gärtner | Kolodziej | Hedwig | Zebrala | | 1911-10-09 | Zawada | Baron | Francisca | | | | | | | |
1911-10-09 | Stanek | Eduardus | | Leng | Stanek | Karl | | Stanek | Viktoria | Warzecha | | 1911-10-15 | Zawada | Depta | Rudolph | | Ganiowitz | Reich | Francisca | | Leng | |
1911-10-16 | Wardenga | Hedwigis | | Zawada | Wardenga | Johann | | Wardenga | Marianna | Palitza | | 1911-10-18 | Zawada | Zaremba | Anton | | Zawada | | | | | |
1911-10-20 | Kudla | Julianna | | Leng | Kudla | Anton | Bauer | Kudla | Antonie | Janik | | 1911-10-22 | Zawada | Kolodziej | Carl | | Leng | Wochnik | Albertine | | Lassoki | |
1911-10-29 | Warzecha | Angela | | Leng | Warzecha | Hermann | Zawada | Warzecha | Magdalena | Grzesik | | 1911-10-30 | Zawada | Przegendza | Carl | | Leng | Ku¶ma | Julia | | | |
1911-11-02 | Kudla | Leopoldus | Antonius | Leng | Kudla | Victor | Häusler | Kudla | Sofie | Zagolla | | 1911-11-04 | Zawada | Kudla | Carl | Häusler | Leng | Kudla | Johanna | | Leng | wurde am 14.01.1935 getraut in Haatsch mit Anna Dudek aus Haatsch |
1911-11-08 | Kalus | Maria | | Leng | Kalus | Anton | Einlieger | Kalus | Adolphine | Zga¶lik | | 1911-11-12 | Zawada | Reich | August | | Leng | Zga¶lik | Magdalena | | Zawada | wurde am 20.10.1930 mit Franz Kowoll (Schichowitz) hier getraut |
1911-11-11 | Kolodziej | Hedwigis | Lucia | Leng | Kolodziej | Josef | Häusler | Kolodziej | Katharina | Malczok | | 1911-11-19 | Zawada | Malczok | Franz | | Plania | Malczok | Hedwig | | Plania | + 04.01.19?? |
1911-11-12 | Kubala | Emilia | Martha | Leng | Kubala | Franz | Häusler | Kubala | Marianna | Niemietz | | 1911-11-19 | Zawada | Bulenda | Victor | Häusler | Leng | Niemietz | Josefa | | Leng | |
1911-11-12 | Zaremba | Aloysius | | Zawada | Zaremba | Anton | | Zaremba | Francisca | Bennek | | 1911-11-13 | Zawada | Wardenga | Johann | | Zawada | Zaremba | Anna | | Zawada | |
1911-11-20 | Zaremba | Maria | | Zawada | Zaremba | Karl | Einlieger | Zaremba | Anna | Swoboda | | 1911-11-22 | Zawada | Zaremba | Franziska | | Zawada | | | | | |