Data urodzin | Nazwisko | Imię | Drugie imię | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imię) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imię) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imię) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imię) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1908-12-15 | Kolodziej | Georgius | | Leng | Kolodziej | Josef | Häusler | Kolodziej | Katharina | Malczok | | 1908-12-20 | Zawada | Malczok | Franz | | Plania | Kolodziej | Marie | | Leng | wurde am 11.11.1935 hier mit Anna Szczuka, Zawada getraut |
1908-12-30 | Walach | Agatha | | Leng | Walach | Emmanuel | Häusler | Walach | Johanna | Falkus | | 1908-12-31 | Zawada | Warzecha | Franz | | Leng | Walach | Johanna | | Leng | |
1909-01-28 | Walach | Josephus | | Zawada | Walach | Emmanuel | Gärtner | Walach | Victoria | Wolnik | | 1909-01-31 | Zawada | Strominski | Victor | | Zawada | Wollnik | Johanna | | Leng | |
1909-02-01 | Czyszczoń | Ignatius | | Zawada | Czyszczoń | Johann | Häusler | Czyszczoń | Josefa | Kalus | | 1909-02-03 | Zawada | Gomolka | Carl | | Schichowitz | Kalus | Franziska | | Zawada | |
1909-02-09 | Cyran | Carolus | | Zawada | Cyran | Josef | Häusler | Cyran | Franziska | Dobiasch | | 1909-02-10 | Zawada | Janik | Carl | | Lubowitz | Przybyła | Albertine | | Zawada | |
1909-03-03 | Kałus | Josephus | | Leng | Kałus | Anton | Einlieger | Kałus | Adolfine | Zgaślik | | 1909-03-04 | Zawada | Reich | August | | Leng | Kotzur | Josefa | | Leng | wurde am 14.11.1932 hier mit Hedwig Niemietz getraut |
1909-03-06 | Wollnik | Francisca | | Zawada | Wollnik | Victor | Häusler | Wollnik | Victoria | Walach | | 1909-03-07 | Zawada | Rostek | Josef | | Zawada | Benek | Franziska | | Leng | am 07.06.1938 mit Wilhelm Kotzur getraut |
1909-03-16 | Weisser | Augusta | | Leng | Weisser | Johann | Häusler | Weisser | Marianna | Walach | | 1909-03-20 | Zawada | Walach | Anton | | Babitz | Tomański | Antonia | | Zawada | |
1909-03-25 | Socha | Antonia | | Zawada | Socha | Anastasius | Häusler | Socha | Florentine | Wollnik | | 1909-03-27 | Zawada | Klinik | Emmanuel | | Zawada | Kostka | Katharina | | Thurze | |
1909-03-26 | Bulenda | Emmanuel | | Zawada | Bulenda | Paul | Einlieger | Bulenda | Franziska | Wardenga | | 1909-03-28 | Zawada | Wranik | Franz | | Markowitz | Czogala | Victoria | | Zawada | wurde am 09.07.1934 hier mit Ottilie Czogalla getraut |
1909-03-27 | Mitrenga | Antonius | | Leng | Mitrenga | Johann | Häusler | Mitrenga | Barbara | Warzecha | | 1909-03-30 | Zawada | Wramba | Johann | | Leng | Kotzur | Josefa | | Leng | |
1909-03-27 | Zaremba | Robertus | | Zawada | Zaremba | Anton | Häusler | Zaremba | Franziska | Benek | | 1909-03-28 | Zawada | Wardenga | Marianna | | Zawada | | | | | |
1909-03-29 | Przybyła | Josephus | | Zawada | Przybyła | Victor | Häusler | Przybyła | Albertine | Wrzeszcz | | 1909-03-30 | Zawada | Cyran | Josef | | Zawada | Mika | Marie | | Zawada | am 08.11.1938 mit Selma Badura zu Markdorf getraut |
1909-04-01 | Lehmann | Robertus | | Leng | | | | Lehmann | [...] | | [...] Zabrze-Breda | 1909-04-02 | Zawada | Szczuka | Franziska | Auszüglerin | Leng | | | | | [...] |
1909-04-01 | Reich | Theodorus | | Zawada | Reich | Victor | Einlieger | Reich | Franziska | Żurek | | 1909-04-04 | Zawada | Żurek | Anton | | Zawada | Kozubek | Johanna | | Ostrog | wurde am 03.09.1934 mit Julie Reich aus Leng hier getraut |
1909-04-03 | Kałus | Hedwigis | | Leng | Kałus | Paul | Häusler | Kałus | Carola | Kałus | | 1909-04-04 | Zawada | Wardenga | Josefa | | Zawada | | | | | |
1909-04-09 | Jendrzejczyk | Leo | Isidorus | Leng | Jendrzejczyk | Mathias | Bauer | Jendrzejczyk | Antonia | Franitza | | 1909-04-12 | Zawada | Jendrzejczyk | Constantin | | Brzesnitz | Franitza | Albertina | | Leng | |
1909-04-24 | Zagolla | Antonia | | Leng | | | | Zagolla | Josefa | | ledige Häuslerin | 1909-04-27 | Zawada | Pytlik | Victoria | | Leng | | | | | |
1909-05-05 | Kruppa | Hubertus | Florianus | Zawada | Kruppa | Serafin | Hauptlehrer | Kruppa | Margarete | Wagenknecht | | 1909-05-16 | Zawada | Rusitzka | Eduard | Lehrer | Ratibor | Wydra | Albertina | | Nendza | wurde am 12.02.1934 mit Dorothea Monika Teich zu [...] getraut |
1909-05-08 | Zagoolla | Joachim | | Leng | Zagoolla | Carl | Einlieger | Zagoolla | Johanna | Przybila | | 1909-05-09 | Zawada | Weisser | Paul | | Leng | Przybila | Antonie | | Leng | |
1909-05-28 | Polok | Victor | | Leng | Polok | Franz | Häusler | Polok | Apollonia | Kieś | | 1909-05-31 | Zawada | Kieś | Alois | | Schichowitz | Dyrszka | Antonie | | Schichowitz | |
1909-06-02 | Janik | Robertus | | Zawada | Janik | Anton | Häusler | Janik | Florentine | Żurek | | 1909-06-04 | Zawada | Wollnik | Hedwig | | Zawada | | | | | |
1909-06-06 | Mraczny | Anna | | Leng | Mraczny | Johann | Häusler | Mraczny | Marianna | Warzecha | | 1909-06-08 | Zawada | Wardenga | Josefa | | Zawada | | | | | wurde am 30.04.1935 in [...] Ratibor mit Josef Bernatzky in Ostrog getraut |
1909-06-19 | Mika | Aloysius | Joannes | Zawada | Mika | Tedor | Gärtner | Mika | Franziska | Szczuka | | 1909-06-20 | Zawada | Bogusch | Johann | | Leng | Szczuka | Josefa | | Leng | |
1909-06-24 | Żurek | Maria | | Leng | Żurek | Carl | Häusler | Żurek | Catharina | Kołodziej | | 1909-06-27 | Zawada | Kolodziej | Wincent | | Ostrog | Kolodziej | Hedwig | | Leng | getraut mit August Mika aus Brzesnitz, 29.10.1928 |
1909-07-05 | Walach | Bertha | | Leng | Walach | Johann | Häusler | Walach | Johanna | Koch | | 1909-07-06 | Zawada | Schyra | Ignaz | | Leng | Weisser | Martha | | Leng | wurde am 31.01.1937 mit Wilhelm Niemietz hier getraut |
1909-07-05 | Zagola | Elisabeth | | Leng | Zagola | Johann | Häusler | Zagola | Josefa | Walach | | 1909-07-06 | Zawada | Kozarek | Marianna | | Zawada | Warzecha | Marianna | | Leng | |
1909-07-06 | Walach | Alphonsus | | Leng | Walach | Anton | Einlieger | Walach | Augusta | Bógdol | | 1909-07-11 | Zawada | Walach | Josef | | Czernitz | Rothkegel | Anna | | Babitz | |
1909-07-12 | Kudla | | | Leng | Kudla | Josef | Häusler | Kudla | Anna | Walach | | 1909-07-12 | Zawada | | | | | | | | | ohne Namen ein Kind weibl. Geschlechts. Nottaufe in [...] Hebame Victoria Wollnik erteilt |
1909-07-23 | Czogalla | Anna | | Leng | Czogalla | Josef | [...] | Czogalla | Catharina | Juretzki | | 1909-07-25 | Zawada | Juretzki | Josef | | Leng | Wollnik | Marianna | | Zawada | wurde am 03.09.1934 mit Alois Reich aus Leng hier getraut |
1909-07-24 | Wollnik | Catharina | Anna | Leng | Wollnik | Josef | Bauer | Wollnik | Johanna | Przybyla | | 1909-07-25 | Zawada | Przybyla | Carl | | Zawada | Kołek | Gertrud | | [...] | |
1909-08-01 | Warczok | Anna | | Leng | Warczok | Adolf | Häusler | Warczok | Josefa | Gonska | | 1909-08-07 | Zawada | Czogalla | Carl | | Leng | Szczuka | Franziska | | Zawada | |
1909-08-26 | Guretzki | Ludwicus | | Zawada | Guretzki | Franz | Häusler | Guretzki | Franziska | Cyran | | 1909-08-29 | Zawada | Burdzik | Sophie | | Rudnik | | | | | wurde am 14.05.1934 in Ostrosnitz mit Anna Czerner getraut |
1909-08-26 | Przybyła | Antonius | | Leng | Przybyła | Carl | Häusler | Przybyła | Josefa | Trzoska | | 1909-08-29 | Zawada | Juretzki | Anton | | Leng | Trzoska | Hedwig | | Leng | wurde am 16.01.1933 hier mit Elisabeth Danisz getraut |
1909-09-10 | Czogalla | Angela | Maria | Leng | Czogalla | Franz | Maurerpolier | Czogalla | Marianna | Wollnik | | 1909-09-12 | Zawada | Wollnik | Albert | | Zawada | Czogalla | Antonia | | Przewoz | |
1909-09-11 | Juretzki | Franciscus | | Leng | Juretzki | Anton | Einlieger | Juretzki | Franziska | Chlistalla | | 1909-09-12 | Zawada | Przybyla | Carl | Häusler | Leng | Juretzki | Hedwig | | Leng | |
1909-09-16 | Tomański | Francisca | | Zawada | Tomański | Carl | Häusler | Tomański | Antonia | Weisser | | 1909-09-19 | Zawada | Weisser | Paul | | Leng | Weisser | Marianna | | Leng | |
1909-09-23 | Szczuka | Aloysius | | Zawada | Szczuka | Johann | Häusler | Szczuka | Franziska | Krakowczyk | | 1909-09-26 | Zawada | Szczuka | Franz | | Leng | Warczok | Josefa | | Leng | wurde am 18.01.1937 hier mit Elisabeth Kolodziej, Leng getraut |
1909-09-26 | Walach | Josephus | | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Walach | Victoria | Wollnik | | 1909-09-26 | Zawada | Wollnik | Johann | | Zawada | Wollnik | Hedwig | | Zawada | |
1909-09-28 | Wyleżoł | | | Zawada | Wyleżoł | Johann | Häusler | Wyleżoł | Franziska | Marcol | | 1909-09-28 | Zawada | | | | | | | | | Kind männl. Geschlechts ohne Namen. In [...] Nottaufe erteilt von der Hebame Victoria Wollnik |
1909-10-24 | Wardenga | Aloysius | Raphael | Zawada | Wardenga | Josef | Häusler | Wardenga | Carolina | Foltys | | 1909-10-31 | Zawada | Foltys | Johann | | Grzegorzowitz | Wardenga | Victoria | | Zawada | |
1909-10-30 | Kołodziej | Carolus | | Leng | Kołodziej | Carl | Gärtner | Kołodziej | Hedwig | Zebrala | | 1909-10-31 | Zawada | Kudla | Anton | | Leng | Baron | Franziska | | Leng | am 23.11.1937 in Makau, Kr. Ratibor mit Elisabeth Lammel, cath. getraut |
1909-11-03 | Benke | Valentinus | | Leng | Benke | Paul | Schumacher | Benke | Hedwig | Warzecha | | 1909-11-06 | Zawada | Kołodziej | Marianna | | Leng | | | | | |
1909-11-06 | Morawietz | Catharina | Adolphina | Leng | Morawietz | Josef | Bauer | Morawietz | Hedwig | Szczuka | | 1909-11-07 | Zawada | Morawietz | Stefan | | Plania | Kudla | Anna | | Leng | |
1909-11-17 | Kudla | Elisabeth | | Leng | Kudla | Victor | Häusler | Kudla | Sofie | Zagolla | | 1909-11-19 | Zawada | Kudla | Carl | Häusler | Leng | Kudla | Johanna | | Leng | |
1909-11-19 | Lepiorz | Dominicus | | Leng | Lepiorz | Anton | Bauer | Lepiorz | Johanna | Walach | | 1909-11-21 | Zawada | Walach | Josef | | Leng | Michalski | Marianna | | Leng | mit Gertrud Tomański in der Pfarrkirche von Zawada am 27.01.1947 getraut |
1909-11-23 | Chlistala | Joachim | | Leng | Chlistala | Franz | Einlieger | Chlistala | Maria | Tomiczny | | 1909-11-28 | Zawada | Kolodziej | Franz | | Leng | Chlistala | Johanna | | Leng | am 18.06.1933 in Niendorf [...] getraut mit Sophia Tomalla, kath. aus Schichowitz |
1909-12-03 | Pytlik | Nicolaus | | Leng | Pytlik | Carl | Häusler | Pytlik | Victoria | Mraczny | | 1909-12-05 | Zawada | Niemietz | Jakob | | Leng | Niemietz | Josefa | | Leng | |
1909-12-20 | Wardenga | Angela | | Zawada | Wardenga | Johann | Häusler | Wardenga | Marianna | Palitza | | 1909-12-23 | Zawada | Zaremba | Anton | | Zawada | [...] | Hedwig | | Markowitz | |
1909-12-23 | Bartha | Odilia | | Zawada | Bartha | Alois | Gasthausbesitzer | Bartha | Catharina | Ranocha | | 1909-12-29 | Zawada | Kuska | Emil | | Babitz | Kuska | Mathilde | | Babitz | |