Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1907-03-27 | Stania | Anna | | Zawada | Stania | Emmanuel | Einlieger | Stania | Franziska | Bienia | | 1907-04-01 | Zawada | Urbanski | Marianna | | Wiesenhof | | | | | |
1907-03-29 | Niemietz | Aloysius | | Leng | Niemietz | Jacob | Einlieger | Niemietz | Agnes | Szczuka | | 1907-04-01 | Zawada | Pytlik | Carl | Häusler | Leng | Kubala | Marianna | | Josefsdorf | |
1907-03-31 | Zagola | Franciscus | | Leng | Zagola | Victor | Einlieger | Zagola | Ludwina | Granieczny | | 1907-04-01 | Zawada | Kotzur | Franz | Ledig | Leng | Zagolla | Paulina | ledig | Leng | |
1907-04-14 | Walach | Zita | Helena | Zawada | Walach | Franz | Gärtner | Walach | Mechtilde | K³osek | | 1907-04-16 | Zawada | K³osek | Franz | | Niedane | Le¶niok | Pauline | | Matzkirch | |
1907-04-21 | Wolnik | Aloysius | | Zawada | Wolnik | Carl | Gärtner | Wolnik | Johanna | ¯mia³y | | 1907-04-28 | Zawada | Walach | Emmanuel | | Zawada | ¯mia³y | Johanna | | Niedane | wurde am 30.05.1949 in Zawada mit Hedwig [...] getraut |
1907-05-04 | Wolnik | Florianus | | Zawada | Wolnik | Paul | Gärtner | Wolnik | Elisabeth | Kramarczyk | | 1907-05-06 | Zawada | Janik | Anton | | Zawada | Warzecha | Antonie | | Leng | |
1907-05-15 | Jezusek | Sophia | | Zawada | Jezusek | Carl | Einlieger | Jezusek | Antonia | Handschuh | | 1907-05-20 | Zawada | Rudek | Josef | | Zawada | Jezusek | Auguste | | Nendza | |
1907-05-17 | Mikulla | Josefa | | Leng | Mikulla | Theodor | Häusler | Mikulla | Marinn | Warczok | [...] | 1907-05-20 | Zawada | Mikulla | Marianna | | Kreuzenort | | | | | |
1907-05-23 | Dombrowski | Margareta | Maria | Leng | Dombrowski | Theodor | Hauptlehrer | Dombrowski | Emma | [...] | | 1907-06-01 | Zawada | [...] | Marie | | [...] | | | | | |
1907-06-01 | Klinik | Franciscus | | Zawada | Klinik | Emmanuel | Häusler | Klinik | Anna | Komor | | 1907-06-02 | Zawada | Socha | Anastasius | Häusler | Zawada | Klinik | Victoria | Gärtnerfrau | Schichowitz | |
1907-06-03 | Tomañski | Agnes | | Zawada | Tomañski | Johann | Häusler | Tomañski | Marianna | Zagolla | | 1907-06-05 | Zawada | Zagolla | Carolina | | Leng | | | | | wurde am 23.08.1936 in der [...] Ratibor Plania mit Anton Depta getraut |
1907-06-03 | Weisser | Anna | | Zawada | Weisser | Paul | Häusler | Weisser | Julie | Wardenga | | 1907-06-05 | Zawada | Mika | Johann | Häusler | Zawada | Heiny | Florentine | | Zawada | wurde am 24.11.1931 mit Theodor Goldmann, Schichowitz hier getraut |
1907-06-11 | Pannek | Elisabeth | | Zawada | Pannek | Paul | Einlieger | Pannek | Johanna | Baron | | 1907-06-16 | Zawada | Baron | Josef | | Ratibor-Hammer | Baron | Antonie | | Zawada | wurde am 24.12.1946 in Bykowina Kr. [...] mit Witwer Franz [...] getraut |
1907-06-19 | Bennek | Maria | | Leng | Bennek | Vincent | Häusler | Bennek | Franziska | Przyby³a | | 1907-06-22 | Zawada | Wollnik | Victor | | Zawada | Baron | Hedwig | | | |
1907-06-19 | Warczok | Aloysius | | Leng | Warczok | Adolf | Häusler | Warczok | Josefa | Gonska | | 1907-06-22 | Zawada | Czogala | Carl | | Leng | Szczuka | Franziska | | Zawada | wurde am 14.10.1946 in Zawada mit Anna Kalus getraut |
1907-07-03 | Baron | Aloysius | | Zawada | Baron | Josef | Gärtner | Baron | Hedwig | Piechula | | 1907-07-06 | Zawada | Czogala | Florian | | Thurze | Benek | Franziska | | Leng | wurde am 12.11.1935 hier mit [...] Bogusch, Leng getraut |
1907-07-07 | Pytlik | Albertine | | Leng | Pytlik | Carl | Häusler | Pytlik | Victoria | Mraczny | | 1907-07-09 | Zawada | Niemietz | Agnes | | Leng | | | | | |
1907-07-09 | Szczuka | Anna | | Zawada | Szczuka | Johann | Häusler | Szczuka | Franziska | Krakowczyk | | 1907-07-12 | Zawada | Warczok | Adolf | | Leng | Walach | Mechtilde | | Zawada | wurde am 11.11.1935 hier mit Georg Kolodziej, Leng getraut |
1907-07-18 | Zaremba | Josephus | | Zawada | Zaremba | Anton | Häusler | Zaremba | Franziska | Benek | | 1907-07-21 | Zawada | Wardenga | Johann | | Zawada | Tomalla | Martha | | Zawada | verheiratet mit Wilhelmina Thomulka am 22.05.1944 in Wellendorf |
1907-07-25 | Juretzki | Anna | | Leng | Juretzki | Anton | Einlieger | Juretzki | Franziska | Chlistala | | 1907-07-26 | Zawada | Przybyla | Carl | | Leng | Juretzki | Hedwig | | Leng | |
1907-08-10 | Wollnik | Adalbertus | Stanislaus | Zawada | Wollnik | Victor | Häusler-Eisenbahnschaffner | Wollnik | Victoria | Walach | | 1907-08-11 | Zawada | Rostek | Josef | | Zawada | Przybyla | Franziska | | Leng | wurde am 03.03.1935 hier mit Luzia Czogalla, Rainfelde getraut |
1907-08-12 | Mitrenga | Josephus | | Leng | Mitrenga | Johann | Häusler | Mitrenga | Barbara | Warzecha | | 1907-08-14 | Zawada | Warzecha | Johann | | Leng | Kotzur | Josefa | | Leng | |
1907-08-12 | Zaremba | Albertina | | Zawada | Zaremba | Carl | Einlieger | Zaremba | Anna | Swoboda | | 1907-08-14 | Zawada | Falkus | Albertine | | Schichowitz | | | | | |
1907-08-13 | Kruppa | Alphonsus | Josephus | Zawada | Kruppa | Serafin | Hauptlehrer | Kruppa | Margarete | Wagenknecht | | 1907-08-21 | Zawada | Rusitzka | Eduard | Lehrer | Ratibor | Wydra | Albertina | Lehererfrau | Nendza | |
1907-08-13 | Weisser | Helena | | Leng | Weisser | Johann | Häusler | Weisser | Marianna | Walach | | 1907-08-14 | Zawada | Czogalla | Gabriel | | Siedlisk | Tomañski | Antonie | | Leng | Czogalla Gabriel vertreten durch seine Ehefrau Josefa |
1907-08-15 | Kozarek | Maria | | Zawada | Kozarek | Jakob | Häusler | Kozarek | Marianna | Zagolla | | 1907-08-20 | Zawada | Zagolla | Josefa | Häuslerfrau | Leng | | | | | |
1907-09-01 | Przybyla | Josephus | | Leng | Przybyla | Carl | Häusler | Przybyla | Josefa | Trzoska | | 1907-09-01 | Zawada | Juretzki | Anton | Einlieger | Leng | Trzoska | Hedwig | | Leng | getraut am 10.10.1927 mit Auguste Joschko in Ostrog |
1907-09-22 | Zagola | Leopoldus | | Leng | Zagola | Carl | Einlieger | Zagola | Johanna | Przybyla | | 1907-09-22 | Zawada | Weisser | Paul | | Leng | Przybyla | Antonie | | Leng | matrimonium iniit in [...] die 07.11.1970 cum Anna [...] |
1907-09-24 | Kalus | Stanislaus | | Zawada | Kalus | Paul | Häusler | Kalus | Marianna | Wollnik | | 1907-09-28 | Zawada | Kalus | Bernhard | | Zawada | Pannek | Johanna | | Zawada | |
1907-09-27 | Blahut | Josephus | | Zawada | Blahut | Josef | Häusler | Blahut | Carolina | Wollnik | | 1907-09-28 | Zawada | Stromiñski | Victor | Häusler | Zawada | | | | | |
1907-09-27 | Wollnik | Stanislaus | | Zawada | Wollnik | Anton | Einlieger | Wollnik | Hedwig | Buczek | | 1907-09-28 | Zawada | Walach | Victoria | | Zawada | | | | | |
1907-10-04 | Goretzki | Josephus | | Zawada | Goretzki | Franz | Häusler | Goretzki | Franziska | Cycoñ | | 1907-10-06 | Zawada | Burdzik | Sofie | | Rudnik | | | | | |
1907-10-08 | Wagner | Alfred | | Zawada | Wagner | Wilhelm | Häusler | Wagner | Adolfine | Krohl | | 1907-10-13 | Zawada | Wollnik | Ignaz | | Zawada | Kotzur | [...] | | Adamowitz | |
1907-10-27 | Przibylla | Joannes | | Zawada | Przibylla | Victor | Häusler | Przibylla | Albertine | Wrzeszcz | | 1907-10-28 | Zawada | Cyran | Josef | Häusler | Zawada | Mika | Maria | | Zawada | |
1907-10-30 | Kalus | Elisabeth | | Leng | Kalus | Urban | Häusler | Kalus | Johanna | ¯urek | | 1907-10-31 | Zawada | Kalus | Josef | | Zawada | Przibylla | Franziska | | Zawada | |
1907-11-20 | Chlistala | Stanislaus | | Leng | Chlistala | Franz | Einlieger | Chlistala | Maria | Tomiczny | | 1907-11-20 | Zawada | Kolodziej | Marianna | | Leng | | | | | |
1907-11-30 | Bulenda | Lucia | | Zawada | Bulenda | Paul | Einlieger | Bulenda | Franziska | Wardenga | | 1907-12-01 | Zawada | Wranik | Carl | | Markowitz | Czogala | Victoria | | Zawada | |
1907-12-01 | Kotzur | Josephus | | Leng | Kotzur | Paul | Einlieger | Kotzur | Josefa | Sobeczko | | 1907-12-04 | Zawada | Rudzok | Wilhelm | | Leng | Sobeczko | Paulina | | Babitz | |
1907-12-06 | Rudzok | Maria | | Leng | Rudzok | Wilhelm | Einlieger | Rudzok | Hedwig | Zga¶lik | | 1907-12-08 | Zawada | Reich | August | | Leng | Kotzur | Josefa | | Leng | |
1907-12-25 | Weisser | Mechtildis | | Leng | Weisser | Franz | Häusler | Weisser | Martha | Bulenda | | 1907-12-26 | Zawada | Walach | Johann | | Leng | Ku¶ma | Carolina | | Leng | wurde am 24.02.1936 mit Paul,Engelbert Wallach aus Leng hier getraut |
1907-12-28 | Kotlorz | Paulus | | Leng | Kotlorz | Robert | [...] | Kotlorz | Marie | Kirchner | | 1908-01-05 | Zawada | Kirchner | Franz | | [...] | | | | | am 30.04.1939 mit Antonie Sagolla in Buchenau getraut |
1908-01-06 | Ka³us | Francisca | | Leng | Ka³us | Anton | Häusler | Ka³us | Josefa | Jezusek | | 1908-01-08 | Zawada | Jezusek | Pauline | | [...] | | | | | |
1908-01-07 | Ka³us | Johanna | | Leng | Ka³us | Carl | Häusler | Ka³us | Franziska | Czogalik | | 1908-01-12 | Zawada | Cyran | Anton | | Bogunitz | Cyran | Antonie | | Bogunitz | |
1908-01-14 | Kudla | Euphrosyna | | Leng | Kudla | Josef | Häusler | Kudla | Anna | Walach | | 1908-01-15 | Zawada | Kudla | Iwo | | Leng | Morawietz | Hedwig | | | wurde am 25.02.1935 hier mit Franz [...] Friedrichshof, Parochie Rudnik getraut |
1908-01-16 | Janik | Antonia | | Zawada | Janik | Anton | Häusler | Janik | Florentine | ¯urek | | 1908-01-17 | Zawada | Wollnik | Hedwig | | Zawada | | | | | |
1908-01-22 | Mika | Joachim | Josephus | Zawada | Mika | Tedor | Gärtner | Mika | Franziska | Szczuka | | 1908-01-26 | Zawada | Bogusch | Johann | | Leng | Szczuka | Josefa | | Leng | wurde am 08.06.1937 mit Katharina Morawietz in Deutsch-[...] getraut |
1908-02-01 | Zagolla | Aloysius | | Leng | Zagolla | Josef | Einlieger | Zagolla | Veronika | Placzek | | 1908-02-04 | Zawada | Kozarek | Jacob | | Zawada | Zagolla | Josefa | | Leng | |
1908-02-10 | Zagolla | Guilelmus | | Leng | Zagolla | Johann | Häusler | Zagolla | Josefa | Walach | | 1908-02-12 | Zawada | Warzecha | Paul | Häusler | Leng | Kozarek | Marianna | | Zawada | |
1908-02-14 | Rudek | Valentinus | | Zawada | Rudek | Josef | Einlieger | Rudek | Victoria | Handschuh | | 1908-02-15 | Zawada | Handschuh | Franziska | | Zawada | | | | | |
1908-02-25 | Reich | Maria | | Leng | Reich | August | Einlieger | Reich | Marianna | Zga¶lik | | 1908-02-26 | Zawada | Kalus | Anton | | Leng | Rudzok | Hedwig | | Leng | |