Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1905-04-01 | Przyby³a | Anastasia | | Leng | Przyby³a | Emmanuel | Häusler | Przyby³a | Antonia | Hadam | | 1905-04-02 | Zawada | Wyle¿o³ | Franziska | Häuslerfrau | Zawada | | | | | |
1905-04-15 | Bulenda | Hedwigis | | Zawada | Bulenda | Franz | Einlieger | Bulenda | Johanna | Strominski | | 1905-04-16 | Zawada | Bulenda | Johanna | Jungfrau | Zawada | | | | | |
1905-04-16 | Baron | Franciscus | | Zawada | Baron | Johann | Häusler | Baron | Julie | Wardenga | | 1905-04-18 | Zawada | Kampka | Victoria | Häuslerfrau | Zawada | | | | | ist am 02.07.1928 getraut worden mit Martha Stania in Altendorf |
1905-04-16 | Janik | Hedwigis | | Zawada | Janik | Anton | Häusler | Janik | Florentina | ¯urek | | 1905-04-16 | Zawada | Wollnik | Hedwig | Häuslerfrau | Zawada | | | | | ist hierselbst getraut worden mit Heinrich Kubala aus Zawada am 16.09.1924 |
1905-04-24 | Czogalla | Lucia | | Zawada | Czogalla | Franz | Häusler | Czogalla | Victoria | Wollnik | | 1905-04-25 | Zawada | Bulenda | Paul | Jungfrau | Zawada | Przibylla | Franziska | | Markowitz | wurde am 27.04.1931 mit Anton Wallach hier getraut |
1905-04-28 | Walach | Victor | | Zawada | Walach | Franz | Gärtner | Walach | Mechtilde | Klosek | | 1905-04-30 | Zawada | Klosek | Franz | Gärtner | [...] | Klosek | Paulina | | [...] | |
1905-05-05 | Wollnik | Johannes | | Leng | Wollnik | Josef | Bauer | Wollnik | Johanna | Rudzok | | 1905-05-07 | Zawada | Ko³ek | Hieronym | Bauer | Niebotschau | Walach | Victoria | Gärtnerfrau | Zawada | |
1905-05-12 | Kalemba | Josephus | | Zawada | Kalemba | Josef | Häusler | Kalemba | Cäcilia | Wardenga | | 1905-05-16 | Zawada | Janik | Victor | Häusler | Zawada | Meisa | Antonie | Häuslerfrau | Gammau | |
1905-05-20 | Mikula | Antonius | | Leng | Mikula | Theodor | Häusler | Mikula | Marianna | Warczok | | 1905-05-22 | Zawada | Trzoska | Franziska | | Leng | | | | | [...] |
1905-05-20 | Strominski | Maria | | Zawada | Strominski | Victor | Häusler | Strominski | Marianna | Bulenda | | 1905-05-22 | Zawada | Blahut | Josef | Häusler | Zawada | WAlach | Victoria | Gärtnerfrau | Zawada | |
1905-05-21 | Zagolla | Guilelmus | | Leng | Zagolla | Johann | Häusler | Zagolla | Josefa | Walach | | 1905-05-22 | Zawada | Kozarek | Jakob | Häusler | Zawada | Warzecha | Marianna | | Leng | |
1905-05-28 | Rudzok | Josepha | | Leng | Rudzok | Wilhelm | Einlieger | Rudzok | Hedwig | Zga¶lik | | 1905-06-01 | Zawada | Reich | August | Einlieger | Leng | Kotzur | Josepha | | Leng | getraut am 15.11.1926 in Ostrog mit Emil [...] |
1905-06-26 | Przibylla | Paulus | | Leng | Przibylla | Carl | Häusler | Przibylla | Catharina | Witeczek | | 1905-06-29 | Zawada | Juretzki | Anton | Einlieger | Leng | Chlistalla | Marie | | Leng | |
1905-07-02 | Kalus | Jacobus | | Zawada | Kalus | Josef | Einlieger | Kalus | Josefa | Granieczny | | 1905-07-03 | Zawada | Kalus | Urban | Häusler | Leng | | | | | |
1905-07-14 | Walach | Marianna | | Leng | Walach | Emmanuel | Häusler | Walach | Johanna | Falkus | | 1905-07-16 | Zawada | Warzecha | Franz | | Leng | Juretzki | Philomene | Häuslerfrau | Schichowitz | ist am 23.02.1925 getraut worden mit Ignatz Zagolla aus Leng |
1905-07-20 | Weisser | Josephus | | Leng | Weisser | Josef | Häusler | Weisser | Josefa | Gawlik | | 1905-07-30 | Zawada | Gawlik | Anton | Junggeselle | Ratibor | Kaliciok | Hedwig | Jungfrau | Ratibor | wurde am 24.11.1931 hier mit Witwe Josefa Ka³us getraut; wurde am 16.07.1957 mit Agnes [...] geb. Kudla in Zawada getraut |
1905-08-02 | Wollnik | Anna | | Zawada | Wollnik | Carl | Gärtner | Wollnik | Johanna | ¦mia³y | | 1905-08-06 | Zawada | ¦mia³y | Anton | Bauer | Niedane | Walach | Victoria | Gärtnerfrau | Zawada | wurde am 28.05.1934 hier mit Albert Wollnik getraut |
1905-08-03 | Walach | Bronislavia | | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Walach | Josefa | Rzotki | | 1905-08-05 | Zawada | Rzotki | Johanna | | Leng | | | | | |
1905-08-04 | Stania | Maria | | Zawada | Stania | Emmanuel | Einlieger | Stania | Franziska | Bienia | | 1905-08-06 | Zawada | Urbañski | Marianna | Schaffnerfrau | Wiesenhof | | | | | |
1905-08-24 | Kampka | Carolus | | Zawada | Kampka | Johann | Häusler | Kampka | Victoria | Bulenda | | 1905-08-26 | Zawada | Baron | Juliana | Häuslerfrau | Zawada | | | | | |
1905-08-27 | Przibylla | Maria | | Zawada | Przibylla | Victor | Häusler | Przibylla | Albertine | Wrzeszcz | | 1905-08-28 | Zawada | Cyran | Josef | Häusler | | Mika | Marianna | Jungfrau | Zawada | |
1905-08-29 | Mitrenga | Joannes | | Leng | Mitrenga | Johann | Häusler | Mitrenga | Barbara | Warzecha | | 1905-09-03 | Zawada | Warzecha | Johann | | Leng | Dolezich | Josefa | | Raschütz | am 06.08.1929 getraut mit Marie [...] in Pstr±¿na (Pless) |
1905-09-14 | Tomalla | Hedwigis | | Zawada | Tomalla | Josef | Einlieger | Tomalla | Carolina | Lepiorz | | 1905-09-16 | Zawada | Wollnik | Marianna | Einliegerfrau | Zawada | | | | | wurde am 21.07.1931 hier mit Josef Hadam (Gleiwitz-Sosnitza) getraut |
1905-09-25 | Kozarek | Hedwigis | | Zawada | Kozarek | Jacob | Häusler | Kozarek | Marianna | Zagolla | | 1905-09-27 | Zawada | Zagolla | Josef | [...] | Leng | Zagolla | Josefa | | Leng | am 13.02.1934 hier getraut mit Felix Kokoszinski |
1905-09-26 | Kudla | Victor | | Leng | Kudla | Josef | Häusler | Kudla | Anna | Walach | | 1905-09-27 | Zawada | Kudla | Ivo | Junggeselle | Leng | Morawietz | Hedwig | | Leng | |
1905-10-08 | Wagner | Emma | | Zawada | Wagner | Wilhelm | Häusler | Wagner | Adolfine | Kral | | 1905-10-10 | Zawada | Kral | Selma | ledig | Nendza | | | | | |
1905-10-20 | Klonek | Edith | Helena | Zawada | Klonek | Johann | [...] | Klonek | Helene | Durschlag | | 1905-10-28 | Zawada | Wollnik | Victoria | Hebamme | Zawada | | | | | am 19.05.1927 mit Adolf Koniecny getraut in Kattowitz |
1905-10-23 | Zagola | Victoria | | Leng | Zagola | Josef | Einlieger | Zagola | Veronika | P³aczek | | 1905-10-25 | Zawada | Kozarek | Jacob | Häusler | Zawada | Juretzki | Carola | Häuslerfrau | Leng | |
1905-10-29 | Kolodziej | Theodorus | | Leng | Kolodziej | Carl | Gärtner | Kolodziej | Hedwig | Zebrala | | 1905-10-29 | Zawada | Kudla | Anton | Junggeselle | Leng | Baron | Franziska | Jungfrau | Leng | |
1905-11-01 | Mraczny | Emmanuel | | Leng | Mraczny | Johann | Häusler | Mraczny | Marianna | Warzecha | | 1905-11-03 | Zawada | Walach | Josef | Fleischer | Zawada | Wardenga | Josefa | Häuslerfrau | Zawada | |
1905-11-03 | Klinik | Antonius | | Zawada | Klinik | Emmanuel | Häusler | Klinik | Anna | Komor | | 1905-11-05 | Zawada | Klinik | Josef | Gärtner | [...] | Socha | Florentine | | Zawada | |
1905-11-13 | Wyle¿ol | Anna | | Zawada | Wyle¿ol | Johann | Häusler | Wyle¿ol | Franziska | Marcol | | 1905-11-15 | Zawada | Piontek | Adolf | | [...] | Przibyla | Antonie | | Leng | ist am 11.11.1924 getraut worden mit Franz Kallus aus Zawada |
1905-11-29 | Morawietz | Florentina | | Leng | Morawietz | Josef | Bauer | Morawietz | Hedwig | Szczuka | | 1905-12-03 | Zawada | Morawietz | Stefan | | Plania | Kudla | Anna | Häuslerfrau | Leng | |
1905-12-14 | Kotzur | Aloysius | | Leng | Kotzur | Carl | Einlieger | Kotzur | Josefa | Sobeczko | | 1905-12-16 | Zawada | Rudzok | Hedwig | Einliegerin | Leng | | | | | |
1905-12-20 | Wollnik | Victoria | | Zawada | Wollnik | Paul | Gärtner | Wollnik | Elisabeth | Kramarczyk | | 1905-12-22 | Zawada | Warzecha | Antonie | Gärtnerfrau | Leng | Janik | Juliana | Häuslerfrau | Zawada | wurde am 25.11.1931 mit Ignatz Wojtoschek hier getraut |
1905-12-28 | Walach | Johanna | | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Walach | Victoria | Wollnik | | 1905-12-29 | Zawada | Wollnilk | Johann | | Zawada | Wollnik | Johanna | | Zawada | Zwilling |
1905-12-28 | Walach | Anastasia | | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Walach | Victoria | Wollnik | | 1905-12-29 | Zawada | Wollnilk | Johann | | Zawada | Wollnik | Hedwig | | Zawada | Zwilling |
1905-12-29 | Ka³us | Aloysius | | Leng | Ka³us | Urban | Häusler | Ka³us | Johanna | ¯urek | | 1905-12-30 | Zawada | Kalus | Josef | Einlieger | Zawada | Przybilla | Franziska | Häuslerfrau | Zawada | getraut mit Lucia Gawendzianka in Lubomja am 02.10.1928 |
1906-01-05 | Wollnik | Agnes | | Zawada | Wollnik | Carl | Einlieger | Wollnik | Victoria | Czyszczoñ | | 1906-01-07 | Zawada | Nega | Caspar | Häusler | Zawada | Juretzki | Marianna | Häuslerfrau | Leng | |
1906-01-10 | Tomala | Agnes | | Zawada | Tomala | Anton | Häusler | Tomala | Martha | Seiermoch | | 1906-01-12 | Zawada | Seiermoch | Wenceslaus | ledig | Makau | Zaremba | Franziska | Häuslerfrau | Zawada | am 10.07.1939 mit Josef Miensopust in Rainfelde getraut |
1906-01-12 | Ku¶ma | Josephus | | Leng | Ku¶ma | Anton | Häusler | Ku¶ma | Carolina | Bulenda | | 1906-01-13 | Zawada | Weisser | Franz | Häusler | Leng | Ko³odziej | Marianna | Häuslerfrau | Leng | getraut am 08.11.1927 mit Julie Przybilla aus Leng |
1906-01-20 | Niemietz | Ignatius | | Leng | Niemietz | Jacob | Einlieger | Niemietz | Agnes | Szczuka | | 1906-01-21 | Zawada | Kubala | Franz | | [...] | Pyttlik | Victoria | | Leng | wurde am 01.02.1937 hier mit Florentine Wallach aus Leng getraut; matrimonium iniit cum Antonina Kias d. 29.09.1980 in Racibórz ad. BMK |
1906-01-29 | Szczuka | Francisca | | Zawada | Szczuka | Johann | Häusler | Szczuka | Franziska | Krakowczyk | | 1906-02-02 | Zawada | Warczok | Adolf | Häusler | Leng | Walach | Mechtilde | Gärtnerfrau | Zawada | |
1906-02-01 | Wojtoschek | Ignatius | | Leng | Wojtoschek | Johann | Bauer | Wojtoschek | Johanna | Walach | | 1906-02-04 | Zawada | Walach | Josef | Junggeselle | Leng | Michalski | Marianna | Jungfrau | Leng | wurde am 25.11.1931 mit Viktorie Wollnik hier getraut |
1906-02-03 | Reich | Maria | | Leng | Reich | Victor | Einlieger | Reich | Franziska | ¯urek | | 1906-02-04 | Zawada | ¯urek | Anton | Junggeselle | Zawada | Warzecha | Johanna | Jungfrau | Leng | wurde am 03.09.1934 hier mit Paul Wallach aus Leng getraut |
1906-03-06 | Wollnik | Otilia | | Zawada | Wollnik | Anton | Einlieger | Wollnik | Hedwig | Buczek | | 1906-03-06 | Zawada | Walach | Victoria | Häuslerfrau | Zawada | | | | | wurde am 04.09.1934 hier mit Alois Zagolla getraut |
1906-03-14 | Kalus | Mechtildis | | Leng | Kalus | Carl | Häusler | Kalus | Franziska | Czogalik | | 1906-03-18 | Zawada | Cyran | Anton | | Bogunitz | Wardenga | Josefa | | Zawada | |
1906-03-15 | Panek | Josephus | | Zawada | Panek | Paul | Einlieger | Panek | Johanna | Baron | | 1906-03-18 | Zawada | Baron | Josef | | Raribor-Hammer | Baron | Antonie | | Zawada | wurde am 16.02.1931 hier mit Hedwig Lekscha getraut |
1906-03-22 | Mika | Maria | Josepha | Zawada | Mika | Tedor | Gärtner | Mika | Franziska | Szczuka | | 1906-03-25 | Zawada | Bogusch | Johann | | Leng | Szczuka | Josefa | | Leng | |
1906-03-30 | Benek | Guilelmus | | Leng | Benek | Vincent | Häusler | Benek | Franziska | Przyby³a | | 1906-04-01 | Zawada | Wollnik | Victor | [...] | Zawada | Baron | Hedwig | Gärtnerfrau | Zawada | am 21.11.1938 mit Hedwig Krettek getraut |