| Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi | 1864-12-18 | Kosek | Victora | | Brzesnitz | Kosek | Nicolaus | Knecht | Kosek | Franzka | Rudek | | 1864-12-23 | Lubowitz | | | | | Kosek | Josepha | Magd | Brzesnitz | |
1864-12-19 | Placzek | Carolina | | Leng | Placzek | Anton | Einlieger | Placzek | Margitta | Stronczek | | 1864-12-21 | Lubowitz | Ludwig | Johann | Knecht | Leng | Kalus | Josepha | Magd | Leng | |
1864-12-23 | Juretzki | Emanuel | | Ganiowitz | Juretzki | Franz | Bauer | Juretzki | Marianna | Baron | | 1864-12-24 | Lubowitz | Grzeszik | Johann | Gärtner | Grzegorzowitz | Jezusek | Catharzina | Gärtnerfrau | Schichowitz | |
1864-12-27 | Kruffczik | Johanna | | Grzegorzowitz | Kruffczik | Franz | Gärtner | Kruffczik | Johanna | Fritsch | | 1864-12-28 | Lubowitz | Czech | Carl | Häusler | Grzegorzowitz | Kribus | Jadwiga | Magd | Grzegorzowitz | |
1864-12-29 | Wardenga | Thomas | | Zawada | Wardenga | Nicolaus | Häusler | Wardenga | Josepha | Goldmann | | 1864-12-30 | Lubowitz | Baron | Franz | Häusler | Zawada | Urbanski | Josepha | Häuslerfrau | Zawada | |
1865-01-02 | Kosak | Carl | | Brzesnitz | Kosak | Carl | Schankwirth | Kosak | Rosalia | Schmidt | | 1865-01-04 | Lubowitz | Reichel | Carl | Häusler | Brzesnitz | Machnik | Josepha | Gärtnerfrau | Brzesnitz | |
1865-01-03 | Kudla | Adolphina | | Leng | Kudla | Anton | Bauer | Kudla | Antonia | Martinus | | 1865-01-04 | Lubowitz | Mraczny | Johann | Häusler | Leng | Wojtoschek | Marianna | Bauernfrau | Leng | |
1865-01-04 | Kodura | Johann | | Kempa, Markowitz | Kodura | Peter | Knecht | Kodura | Marianna | Scheffczik | | 1865-01-06 | Lubowitz | Lampka | Jacob | Müller | Lubowitz | Stannek | Julianna | | Rauden | |
1865-01-11 | Bulenda | Franzka | | Zawada | Bulenda | Johann | Häusler | Bulenda | Josepha | Kosteczka | | 1865-01-12 | Lubowitz | Pannek | Johann | Knecht | Zawada | Struminski | Marianna | Häuslerfrau | Zawada | |
1865-01-11 | Reich | Martha | | Leng | Reich | Mathusz | Häusler | Reich | Johanna | Wagner | | 1865-01-12 | Lubowitz | Walach | Anton | Einlieger | Leng | Kotzur | Franzka | Magd | Leng | |
1865-01-12 | Zagolla | Franz | | Leng | Zagolla | Johann | Häusler | Zagolla | Josepha | Walach | | 1865-01-14 | Lubowitz | Mraczny | Johann | Häusler | Leng | Zagolla | Marianna | Häuslerfrau | Leng | |
1865-01-21 | Tumulla | Martha | | Grzegorzowitz | Tumulla | Johann | Gärtner | Tumulla | Josepha | Machnik | | 1865-01-22 | Lubowitz | Fritsch | Mathias | Knecht | Lubowitz | Mucha | Thecla | Gärtnerfrau | Grzegorzowitz | |
1865-01-25 | Bulenda | Johanna | | Grzegorzowitz | Bulenda | Anton | Einlieger | Bulenda | Marianna | Dziatzka | | 1865-01-26 | Lubowitz | Nitsch | Joseph | Einlieger | Brzesnitz | Parys | Marianna | Magd | Brzesnitz | |
1865-02-03 | Badurczik | Paulina | | Lubowitz | Badurczik | Anton | Gärtner | Badurczik | Marianna | Zgaslik | | 1865-02-05 | Lubowitz | Badurczik | Franz | Knecht | Ratibor | Krettek | Machtilde | Gärtnerfrau | Birawa | |
1865-02-05 | Handschuh | Anton | | Zawada | Handschuh | Mathusz | Häusler | Handschuh | Josepha | Bassista | | 1865-02-06 | Lubowitz | Gawlik | Andreas | Bauer | Leng | Kuzma | Victora | Häuslerfrau | Leng | Zwilling. Anton Hanczuch mit Marja Lampka am 04.06.1919 in Hohenbirken getraut. |
1865-02-05 | Handschuh | Johann | | Zawada | Handschuh | Mathusz | Häusler | Handschuh | Josepha | Bassista | | 1865-02-06 | Lubowitz | Glania | Casper | Häusler | Zawada | Czogalla | Josepha | Magd | Leng | Zwilling |
1865-02-07 | Baron | Magdalena | | Zawada | Baron | Franz | Häusler | Baron | Johanna | Blahut | | 1865-02-08 | Lubowitz | Chlistalla | Jacob | Einlieger | Zawada | Goldmann | Johanna | Magd | Zawada | |
1865-02-13 | Krettek | Valentin | | Grzegorzowitz | Krettek | Franz | Gärtner | Krettek | Agnes | Kruffczik | | 1865-02-14 | Lubowitz | Kribus | Franz | Gärtner | Grzegorzowitz | Burczik | Clara | Einliegerfrau | Grzegorzowitz | |
1865-02-16 | Baron | Carl | | Zawada | Baron | Ignatz | Häusler | Baron | Hedwig | Struminski | | 1865-02-17 | Lubowitz | Wollnik | Mathaeus | Häusler | Zawada | Sowa | Marianna | Häuslerfrau | Zawada | |
1865-02-18 | Wieczorek | Monica | | Grzegorzowitz | Wieczorek | Johann | Häusler | Wieczorek | Johanna | Bassista | | 1865-02-20 | Lubowitz | Hampel | Ignatz | Einlieger | Grzegorzowitz | Wieczorek | Franzka | Magd | Grzegorzowitz | |
1865-02-21 | Blahut | Joseph | | Zawada | Blahut | Bartek | Häusler | Blahut | Antonia | Wardenga | | 1865-02-22 | Lubowitz | Kalus | Jacob | Häusler | Leng | Wardenga | Johanna | Häuslerfrau | Leng | |
1865-02-24 | Dobiosz | Victora | | Schichowitz | Dobiosz | Franz | Häusler | Dobiosz | Marianna | Smuda | | 1865-02-26 | Lubowitz | Wilk | Michael | Einlieger | Budzisk | Wollnik | Antonia | Gärtnerfrau | Zawada | |
1865-02-24 | Warzecha | Anton | | Leng | Warzecha | Franz | Einlieger | Warzecha | Marianna | Czogalla | | 1865-02-25 | Lubowitz | Franitza | Anton | Knecht | Leng | Warzecha | Johanna | Häuslerfrau | Leng | |
1865-03-01 | Struminski | Franz | | Zawada | Struminski | Anton | Häusler | Struminski | Marianna | Goretzki | | 1865-03-03 | Lubowitz | Bulenda | Johann | Häusler | Zawada | Ptok | Rosalia | Häuslerfrau | Thurze | |
1865-03-02 | Koczur | Franzka | | Grzegorzowitz | Koczur | Balzar | Gärtner | Koczur | Johanna | Pieruschka | | 1865-03-03 | Lubowitz | Krettek | Johann | Einlieger | Grzegorzowitz | Marek | Johanna | Magd | Grzegorzowitz | |
1865-03-04 | Wollnik | Carl | | Zawada | Wollnik | Jurek | Gärtner | Wollnik | Antonia | Wardenga | | 1865-03-05 | Lubowitz | Dobiosz | Franz | Häusler | Schichowitz | Szczuka | Antonia | Bäuerin | Leng | |
1865-03-07 | Habrom | Johann | | Ganiowitz | Habrom | Anton | Einlieger | Habrom | Franzka | Jaskulla | | 1865-03-08 | Lubowitz | Kosiel | Anton | Häusler | Slawikau | Konieczny | Johanna | Einliegerfrau | Ganiowitz | |
1865-03-07 | Kribus | Ignatz | | Ganiowitz | Kribus | Joseph | Bauer | Kribus | Johanna | Imiela | verwittwet Wycisk | 1865-03-08 | Lubowitz | Walach | Joseph | Bauer | Ellgoth | Walach | Johanna | Bauernfrau | Ellgoth | Zwilling |
1865-03-07 | Kribus | Anton | | Ganiowitz | Kribus | Joseph | Bauer | Kribus | Johanna | Imiela | verwittwet Wycisk | 1865-03-08 | Lubowitz | Walach | Joseph | Bauer | Ellgoth | Walach | Johanna | Bauernfrau | Ellgoth | Zwilling |
1865-03-08 | Bulenda | Franzka | | Brzesnitz | Bulenda | Johann | Einlieger | Bulenda | Clara | Kischka | | 1865-03-10 | Lubowitz | Parys | Thomas | Knecht | Brzesnitz | Wyrtki | Marianna | Magd | Brzesnitz | |
1865-03-08 | Kruppa | Franzka | | Zawada | Kruppa | Johann | Gärtner | Kruppa | Franzka | Lazar | | 1865-03-10 | Lubowitz | Grabowski | Mathaeus | Häusler | Schichowitz | Piskalla | Agnes | Gärtnerfrau | Niedania | |
1865-03-09 | Micka | Franzka | | Brzesnitz | Micka | Johann | Häusler | Micka | Johanna | Foitzik | | 1865-03-10 | Lubowitz | Komorr | Anton | Bauer | Ganiowitz | Rzok | Marianna | Bauernfrau | Ellgoth | |
1865-03-09 | Wojtek | Franzka | | Brzesnitz | Wojtek | Joseph | Knecht | Wojtek | Johanna | Zgaslik | | 1865-03-12 | Lubowitz | Tumulka | Johann | Gärtner | Brzesnitz | Zgaslik | Johanna | Knechtsfrau | Brzesnitz | |
1865-03-11 | Czwik | Joseph | | Brzesnitz | Czwik | Johann | Gärtner | Czwik | Marianna | Mikulla | | 1865-03-12 | Lubowitz | Reichel | Carl | Häusler | Brzesnitz | Micka | Marianna | Magd | Ellgoth | |
1865-03-16 | Dirczka | Emanuel | | Schichowitz | Dirczka | Theophil | Häusler | Dirczka | Agnes | Dobiosz | | 1865-03-17 | Lubowitz | Mucha | Simon | Gärtner | Schichowitz | Goldmann | Franzka | Häuslerfrau | Schichowitz | |
1865-03-16 | Mika | Joseph | | Lubowitz | Mika | Johann | Häusler | Mika | Marianna | Koszella | | 1865-03-19 | Lubowitz | Netra | Wilhelm | Viehzüchter | Silberkopf | Netra | Josepha | | Silberkopf | |
1865-03-18 | Kowoll | Josepha | | Brzesnitz | Kowoll | Joseph | Häusler | Kowoll | Franzka | Wagner | | 1865-03-19 | Lubowitz | Pittlik | Carl | Häusler | Brzesnitz | Lesniok | Antonia | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1865-03-24 | Klossek | Martha | | Grzegorzowitz | Klossek | Benedict | Jäger | Klossek | Catharzina | Ahlig | | 1865-03-25 | Lubowitz | Hampel | Ignatz | Einlieger | Lubowitz | Hampel | Josepha | Einliegerfrau | Lubowitz | |
1865-04-02 | Burdzik | Marie | | Grzegorzowitz | Burdzik | Cornel | Einlieger | Burdzik | Clara | Fritsch | | 1865-04-04 | Lubowitz | Kribus | Anton | Einlieger | Grzegorzowitz | Krettek | Agnes | Gärtnerfrau | Grzegorzowitz | |
1865-04-08 | Wojtoschek | Paulina | | Leng | Wojtoschek | Anton | Bauer | Wojtoschek | Marianna | Parys | | 1865-04-09 | Lubowitz | Micka | Johann | Häusler | Zawada | Kudla | Antonia | Häuslerfrau | Leng | 3. Patte: Marianna Walach Häuslerin aus Leng |
1865-04-11 | Walach | Johann | | Leng | Walach | Franz | Häusler | Walach | Marianna | Przybilla | | 1865-04-12 | Lubowitz | Wollnik | Johann | Knecht | Leng | Wojtoschek | Marianna | Bauernfrau | Leng | |
1865-04-12 | Rubin | Marianna | | Grzegorzowitz | | | | | Theresia | Rubin | | 1865-04-13 | Lubowitz | Czerrny | Johann | Knecht | Schichowitz | Pluta | Josepha | | Grzegorzowitz | unehelich, 3. Patte: Jadwiga Stannek aus Grzegorzowitz |
1865-04-14 | Gatzka | Anton | | Lubowitz | Gatzka | Jacob | Häusler | Gatzka | Antonia | Lampka | | 1865-04-15 | Lubowitz | Czogalla | Joseph | Gärtner | Lubowitz | Mika | Francisca | Gärtnerfrau | Lubowitz | |
1865-04-15 | Mydla | Anton | | Ganiowitz | Mydla | Thomas | Bauer | Mydla | Ursula | Klimanek | | 1865-04-15 | Lubowitz | Komorr | Anton | Bauer | Ganiowitz | Komorr | Marianna | Bauernfrau | Ganiowitz | |
1865-04-21 | Guretzki | Catharzina | | Grzegorzowitz | Guretzki | Franz | Gärtner | Guretzki | Thecla | Wiertelorz | | 1865-04-23 | Lubowitz | Lampka | Carl | Müllergeselle | Lubowitz | Kopiec | Johanna | Häuslerfrau | Lassoki | |
1865-04-21 | Iskra | Monica | | Lubowitz | Iskra | Joseph | Einlieger | Iskra | Antonia | Dudel | | 1865-04-23 | Lubowitz | Wycisk | Johanna | Magd | Ellgoth | Tumulka | Franzka | Magd | Ellgoth | |
1865-04-21 | Walach | Monica | | Zawada | Walach | Vincent | Einlieger | Walach | Josepha | Koschorz | | 1865-04-23 | Lubowitz | Hadam | Franz | Häusler | Zawada | Reichel | Antonia | Magd | Grzegorzowitz | |
1865-04-24 | Hübner | Marianna | | Lubowitz | Hübner | Franz | Fleischer | Hübner | Paulina | Kribus | | 1865-04-28 | Lubowitz | Kribus | Anton | Gärtner | Ganiowitz | Kribus | Josepha | Gärtnerfrau | Lubowitz | |
1865-04-27 | Jaskulla | Paulina | | Grzegorzowitz | Jaskulla | Franz | Gärtner | Jaskulla | Franzka | Juretzki | | 1865-04-29 | Lubowitz | Wochnik | Franz | Gärtner | Grzegorzowitz | Mucha | Marianna | Häuslerfrau | Schichowitz | |
1865-05-01 | Zagolla | Carolina | | Leng | Zagolla | Johann | Häusler | Zagolla | Marianna | Juraga | | 1865-05-02 | Lubowitz | Gomulka | Franz | Häusler | Leng | Grzeszik | Johanna | Häuslerfrau | Leng | 3. Patte: Josepha Zagolla, Häuslerfrau aus Leng |
|
|