Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1900-07-26 | Zgaslik | Johanna | | Brzesnitz | Zgaslik | Joseph | Kaufmann | Zgaslik | Johanna | Gawlik | | 1900-07-29 | Lubowitz | Gawlik | Johann | Schäferknecht | Rudnik | Michalski | Johanna | Magd | Ellgoth | |
1900-07-27 | Zgaslik | Martha | | Brzesnitz | Zgaslik | Carl | Häusler | Zgaslik | Carolina | Czerny | | 1900-07-29 | Lubowitz | Sladeczek | Franz | Arbeiter | Rudnik | Komorek | Marianna | Auszüglerfrau | Ellgoth | |
1900-07-29 | Halamoda | Gertrud | | Brzesnitz | Halamoda | Joseph | Halbbauer | Halamoda | Hedwig | Sochira | | 1900-08-05 | Lubowitz | Ziegler | Joseph | Halbbauer | Ellgoth | Machnik | Anna | Gastwirtsfrau | [...] | |
1900-07-31 | Kischka | Anastasia | | Brzesnitz | Kischka | Franz | Halbbauer | Kischka | Martha | Bulok | | 1900-08-05 | Lubowitz | Przyby³a | Franz | Häusler | Brzesnitz | [...] | Paulina | Häuslerfrau | Altendorf | |
1900-08-02 | Kotzur | Anna | Maria | Leng | Kotzur | Josef | Häusler | Kotzur | Josefa | Zagolla | | 1900-08-05 | Zawada | Paszek | Johann | Einlieger | Leng | Wa³ach | Johanna | [...] | Leng | wurde mit Theophil Kolodziej aus Bitschinitz par. Sakrau am 01.07.1919; zum 2. Male getraut am 31.10.1927 mit Johann Kolodziej aus Leng |
1900-08-05 | Kalus | Anna | | Zawada | Kalus | Johann | Einlieger | Kalus | Antonie | Baron | | 1900-08-08 | Zawada | Wollnik | Johann | ledig | Zawada | Kie¶ | Amalie | ledig | Schichowitz | |
1900-08-07 | Gola | Paul | | Grzegorzowitz | Gola | Johann | Hofeknecht | Gola | Veronika | Jaskolla | | 1900-08-12 | Lubowitz | Gwó¼d¼ | Anton | Kaufmann | Dzielnitz | Bochenek | Johanna | Häuslerfrau | Roschowitz-Wald | 11.02.1929 getraut mit Maria ¯eme³ka (geb. 04.09.1902), Grzegorzowice |
1900-08-08 | Schombera | Eduard | Franz | Brzesnitz | Schombera | Franz | Bäckermeister | Schombera | Anna | Æmok | | 1900-08-19 | Lubowitz | Bo¿ek | Carl | Arbeiter | Brzesnitz | Bo¿ek | Antonia | Arbeiterfrau | Brzesnitz | |
1900-08-09 | Iskra | Marie | | Grzegorzowitz | Iskra | Paul | Häusler | Iskra | Catharina | Marek | | 1900-08-12 | Lubowitz | Mydla | Josef | Häusler | Grzegorzowitz | Schymonik | Gertrud | Häuslerfrau | Grzegorzowitz | getraut mit Franz Kluge aus Otmet den 09.07.1939 in Annaberg |
1900-08-09 | Schwan | Anna | | Zawada | Schwan | Victor | Häusler | Schwan | Franziska | Rudzok | | 1900-08-11 | Zawada | Wollnik | Victoria | Hebame | Zawada | | | | | |
1900-08-11 | Kampka | Maria | | Zawada | Kampka | Johann | Häusler | Kampka | Victoria | Bulenda | | 1900-08-12 | Zawada | Baron | Johann | Häusler | Zawada | Mucha | Marianna | Einliegerin | Zawada | |
1900-08-11 | [...] | Josef | | Schichowitz | [...] | Josef | [...] | [...] | Ludwina | [...] | | 1900-08-11 | Lubowitz | | | | | | | | | Nottaufe von der Hebamme Clara Lesniok |
1900-08-17 | Kurzydym | Clara | | Lubowitz | Kurzydym | Alois | Arbeiter | Kurzydym | Josepha | Pater | | 1900-08-19 | Lubowitz | ¯ok | Franz | Arbeiter | Rudnik | Juretzki | Albertina | Magd | Lubowitz | |
1900-08-18 | Samson | Carl | | Brzesnitz | Samson | Josef | Arbeiter | Samson | Marhta | [...] | | 1900-08-19 | Lubowitz | Pohl | Karl | Hofeknecht | Brzesnitz | Foitzik | Albina | Magd | Czerwentzütz | |
1900-08-19 | Golla | Wilhelm | | Lubowitz | Golla | Joseph | Schmiedemeister | Golla | Marie | Meier | | 1900-08-26 | Lubowitz | Miguletz | Joseph | Bremser | Niedane | Meier | Josepha | Magd | Stolzmütz | getraut mit Magdalena Bulenda am 06.11.1932 in Slawikau |
1900-08-19 | Machnik | Anna | | Brzesnitz | Machnik | Johann | Häusler | Machnik | Catharina | Przyby³a | | 1900-08-22 | Lubowitz | Zodeczko | Anton | Häusler | Rudnik | [...] | Monica | Häuslerfrau | Rudnik | |
1900-08-19 | Widok | Bernhard | | Lubowitz | Widok | Joseph | Staller | Widok | Catharina | Depta | | 1900-08-26 | Lubowitz | Miko³ajek | Paul | Zimmermann | Siedlisk | Widok | Marianna | Magd | Czerwentzütz | |
1900-08-20 | Wojtek | Wilhelm | | Grzegorzowitz | Wojtek | Johann | Häusler | Wojtek | Josepha | Pietruschka | | 1900-08-26 | Lubowitz | Wrobel | Jadwiga | Häuslerfrau | Raschczütz | Barucha | Theresia | Magd | Lohnau | |
1900-08-21 | Wycisk | Wilhelm | | Grzegorzowitz | Wycisk | Anton | Häusler | Wycisk | Jadwiga | [...] | | 1900-08-26 | Lubowitz | Blana | Franz | Häusler | Thurze | Klossek | Francisca | Magd | Niedane | |
1900-08-22 | Kies | Francisca | | Schichowitz | Kies | Alois | Häusler | Kies | Marianna | Czech | | 1900-04-26 | Lubowitz | Wranik | Johanna | Häuslerfrau | Thurze | | | | | |
1900-08-23 | Walach | Francisca | | Leng | Walach | Josef | Einlieger | Walach | Josefa | Rzodki | | 1900-08-25 | Zawada | Walach | Franz | ledig | Zawada | Rzodki | Johanna | ledig | Leng | |
1900-08-25 | Przibylla | Victor | | Zawada | Przibylla | Josef | Häusler | Przibylla | Franziska | Wrzeszcz | | 1900-08-26 | Zawada | Przibylla | Johann | Häusler | Altendorf | Kalus | Adolfine | Häuslerfrau | Leng | |
1900-08-28 | Mika | [...] | | Brzesnitz | Mika | Nikolaus | Häusler | Mika | Rafaela | Depta | | 1900-09-02 | Lubowitz | Depta | [...] | Häusler | Brzesnitz | Komorek | Anna | Häuslerfrau | Brzesnitz | getr. am 28.04.1943 mit Franz Siara |
1900-08-31 | Tumulka | Florentina | | Brzesnitz | Tumulka | Josef | Häusler | Tumulka | Johanna | [...] | | 1900-09-02 | Lubowitz | Depta | Johann | Fleischer | Brzesnitz | Piperek | Martha | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1900-09-02 | Cwik | Alphons | | Brzesnitz | Cwik | Franz | Bauer | Cwik | Anna | [...] | | 1900-09-09 | Lubowitz | Konieczny | Joseph | Häusler | Czerwentzütz | Cwik | Florentine | Müllersfrau | Niedane | |
1900-09-03 | Ka³us | Augustinus | | Leng | Ka³us | Anton | Einlieger | Ka³us | Adolfine | Zga¶lik | | 1900-09-05 | Zawada | Reich | August | Einlieger | Leng | Kudla | Sophie | Häuslerfrau | Leng | ist am 17.02.1925 mit Katharina Przybilla aus Leng getraut worden |
1900-09-07 | Komorek | Joseph | | Brzesnitz | Komorek | Valentin | Gärtner | Komorek | Anna | [...] | | 1900-09-09 | Lubowitz | Mika | Nicolaus | Häusler | Brzesnitz | Ciupcia | Julianna | Arbeiterfrau | [...] | |
1900-09-08 | Kszuk | Marie | | Brzesnitz | Kszuk | Anton | Häusler | Kszuk | Antonia | Buchta | | 1900-09-09 | Lubowitz | Kszuk | Catharina | Einliegerfrau | Brzesnitz | | | | | |
1900-09-12 | Mitrenga | Florianus | | Leng | Mitrenga | Johann | Häusler | Mitrenga | Barbara | Warzecha | | 1900-09-16 | Zawada | Boczek | Johann | Häusler | Markowitz | Walach | Marianna | Häuslerfrau | Leng | |
1900-09-14 | Krufczyk | Wilhelm | | Grzegorzowitz | Krufczyk | Anton | Einlieger | Krufczyk | Josepha | Kretek | | 1900-09-17 | Lubowitz | Ogorek | Joseph | Zimmermann | Rybnik | Hampel | Josepha | Häuslerfrau | Lubowitz | |
1900-09-18 | Jasny | Leo | | Ellgoth | Jasny | Florian | Häusler | Jasny | Johanna | Jasko³a | | 1900-09-23 | Lubowitz | Mucha | Paul | Maurer | Slawikau | Chmielorz | Johanna | Arbeiterfrau | Ellguth | |
1900-09-18 | Olbrich | Johann | | Brzesnitz | Olbrich | Franz | Kaufmann | Olbrich | Marianna | [...] | | 1900-10-07 | Lubowitz | Przyby³a | Constantine | Häuslerfrau | Brzesnitz | | | | | |
1900-09-20 | Dyrska | Carl | | Schichowitz | Dyrska | Carl | Einlieger | Dyrska | Francisca | Sciborski | | 1900-09-23 | Lubowitz | Skiba | Marie | Einliegerfrau | Bobrek | | | | | |
1900-09-21 | Przegendza | Lucia | | Leng | Przegendza | Anton | | Przegendza | Franziska | Cyfka | | 1900-09-23 | Zawada | Rudzok | Johann | Häusler | Zawada | Kubitza | Johanna | Häuslerfrau | Thurze | Przegendza Anton verstorben am 20.03.1900 |
1900-09-22 | Warczok | Angela | | Schichowitz | Warczok | Pius | Häusler | Warczok | Marianna | [...] | | 1900-09-23 | Lubowitz | Warczok | Marianna | Magd | Schichowitz | | | | | mit Paul Wawoczny 21.10.1919 in Nieder-Rydultau getraut |
1900-09-23 | Juretzki | Francisca | | Leng | Juretzki | Josef | Häusler | Juretzki | Marianna | Chlistalla | | 1900-09-25 | Zawada | Ko³odziej | Vincent | Einlieger | Leng | Handschuh | Albertine | Häuslerfrau | Zawada | |
1900-09-28 | Zagolla | Josephus | | Zawada | Zagolla | Josef | Häusler | Zagolla | Franziska | Wyle¿o³ | | 1900-09-30 | Zawada | Hadam | Johann | Häusler | Zawada | Pannek | Johanna | Häuslerfrau | Zawada | |
1900-09-29 | Klossek | Emmanuel | | Grzegorzowitz | Klossek | Anton | Hofewächter | Klossek | Mechtilde | Wochnik | | 1900-10-28 | Lubowitz | Walach | Emmanuel | Knecht | Slawikau | Wochnik | Antonia | Magd | Blazeowitz | getr. am 20.10.1924 in Slawikau |
1900-09-29 | Lorke | [...] | Eduard,August | Brzesnitz | Lorke | Alois | Lehrer | Lorke | Marie | Franzky | | 1900-10-14 | Lubowitz | Franzky | Eduard | [...] | [...] | Pohl | Carl | Witrtschaftsinspektor | Breslau | Patten: Anna Pohl Wirtschaftsinspektorfrau aus Breslau und Emma Goebel Hauptlehrerfrau aus Brzesnitz; getraut mit Helena [...] am 23.06.1931 |
1900-09-29 | Pieruschka | Antonia | | Brzesnitz | Pieruschka | Ludwig | Arbeiter | Pieruschka | Marie | [...] | | 1900-09-30 | Lubowitz | Kupka | Francisca | Schmiedefrau | Brzesnitz | | | | | 28.06.1920 w Raszczycach Za¶lubiona z Janem Przyby³± |
1900-09-29 | Pytlik | Franz | | Brzesnitz | Pytlik | Emmanuel | Schneider | Pytlik | Agnes | Jurissek | | 1900-09-29 | Lubowitz | Przyby³a | Constantine | Häuslerfrau | Brzesnitz | | | | | |
1900-10-01 | Komorek | Hedwigis | | Leng | Komorek | Anton | Einlieger | Komorek | Victoria | Benek | | 1900-10-02 | Zawada | Kozak | August | Fleischer | Brzesnitz | Bennek | Franziska | Jungfrau | Leng | |
1900-10-05 | Baron | Emmanuel | | Zawada | Baron | Josef | Häusler | Baron | Josefa | Blaszczok | | 1900-10-07 | Zawada | Baron | Franz | Häusler | Zawada | Kubik | Albina | Häuslerfrau | Nendza | |
1900-10-05 | Sobocik | Hedwigis | | Zawada | Sobocik | Paul | Häusler | Sobocik | Conrada | Grzesik | | 1900-10-06 | Zawada | Pieruschka | Bronislava | Gärtnerfrau | Lasoki | | | | | |
1900-10-05 | [...] | August | | Brzesnitz | [...] | Johann | Häusler | [...] | [...] | Depta | | 1900-10-07 | Lubowitz | Wiglenda | Johann | Häusler | Brzesnitz | [...] | Carolina | Einliegerfrau | Brzesnitz | |
1900-10-07 | Ka³us | Victor | | Zawada | Ka³us | Jacob | Häusler | Ka³us | Franziska | Wincierz | | 1900-10-08 | Zawada | Ka³us | Bernhard | Häusler | Zawada | Czyszczoñ | Josefa | Häuslerfrau | Zawada | |
1900-10-18 | Ka³us | Josephus | | Leng | Ka³us | Urban | Häusler | Ka³us | Adolfine | Wojtoszek | | 1900-10-19 | Zawada | Ka³us | Josef | Einlieger | Zawada | Przibylla | Franziska | Gärtnerfrau | Zawada | |
1900-10-25 | Kuska | Joseph | | Lubowitz | Kuska | Julius | Häusler | Kuska | Martha | Krettek | | 1900-10-28 | Lubowitz | Ku¶ka | Franz | Häusler | Slawikau | Ku¶ka | Francisca | Magd | Blazeowitz | |
1900-10-29 | Jendrzejczyk | Valentin | | Ganiowitz | Jendrzejczyk | Anton | Schmied | Jendrzejczyk | Carolina | Wochnik | | 1900-11-01 | Lubowitz | Jendrzejczyk | Carl | Schmied | Lazisk | Habrom | Petronella | Häuslerfrau | Ganiowitz | |
1900-10-30 | Gawlik | Eduard | Johann | Lubowitz | Gawlik | Johann | Einlieger | Gawlik | Marie | Krause | | 1900-11-04 | Lubowitz | Krause | Victoria | Magd | Brzesnitz | | | | | |