Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1892-07-31 | Bluk | Martha | | Brzesnitz | Bluk | Johann | Hofeknecht | Bluk | Johanna | Lampka | | 1892-08-03 | Lubowitz | Tibler | Jacob | | Rudnik | Lampka | Josefa | | Brzesnitz | mit Karl B±czek 07.07.1913 getraut |
1892-07-31 | Schwan | Ignatz | | Zawada | Schwan | Victor | Häusler | Schwan | Franziska | Rudzok | | 1892-08-02 | Zawada | Pannek | Anton | | | Koszorz | Franziska | | Zawada | wurde mit Anna Tamm am 25.05.1914 in der [...] zu Lubowitz getraut |
1892-08-02 | Pannek | Joseph | | Grzegorzowitz | Pannek | Johann | Häusler | Pannek | Johanna | Mydla | | 1892-08-06 | Lubowitz | Jaskulla | Johanna | | Brzesnitz | | | | | |
1892-08-04 | Walach | Marianna | | Zawada | Walach | Emmanuel | Gärtner | Walach | Victoria | Wollnik | | 1892-08-05 | Zawada | Wollnik | Carl | | | Struminsky | Marianna | | Zawada | wurde am 20.11.1911 in der hiesigen Pfarrkirche mit Emil Czyszczoñ aus Zawada getraut |
1892-08-09 | Kribus | Marianna | | Brzesnitz | Kribus | Joseph | Gärtner | Kribus | Marianna | Bia³dyga | | 1892-08-12 | Lubowitz | Kribus | Marianna | | Ganiowitz | | | | | |
1892-08-10 | ¯urek | Albertina | | Schichowitz | ¯urek | Joseph | Einlieger | ¯urek | Marianna | Dirczka | | 1892-08-14 | Lubowitz | Meier | Joseph | | Nendza | Dirczka | Magdalena | | Schichowitz | |
1892-08-10 | Æwik | August | | Brzesnitz | Æwik | Franz | Bauer | Æwik | Anna | Komorek | | 1892-08-14 | Lubowitz | Konieczny | Joseph | | Czerwentzütz | Æwik | Florentina | | Niedane | |
1892-08-13 | Habrom | Marianna | | Ganiowitz | Habrom | Alois | Maurer | Habrom | Petronella | Gigel | | 1892-08-19 | Lubowitz | Jendrzejczyk | Anton | | Ganiowitz | Habrom | Martha | | Ganiowitz | |
1892-08-14 | Hübner | Victor | | Schichowitz | Hübner | Joseph | Kretschmer | Hübner | Genofeva | Komor | | 1892-08-14 | Lubowitz | Komorek | Florian | | Ellguth | Dirczka | Marianna | | Schichowitz | |
1892-08-18 | Grzesik | Joseph | | Lubowitz | Grzesik | Joseph | Einlieger | Grzesik | Marianna | Badurczyk | | 1892-08-20 | Lubowitz | Gawlik | Paul | | Brzesnitz | Ku¶ka | Carolina | | Grzegorzowitz | |
1892-08-19 | Adamczyk | Theodor | | Schichowitz | Adamczyk | Theodor | Häusler | Adamczyk | Francisca | Jezusek | | 1892-08-21 | Lubowitz | Goldmann | Johann | | Schichowitz | Sowa | Francisca | | Schichowitz | |
1892-08-23 | Stellmach | Bertha | | Brzesnitz | Stellmach | Paul | Hofeknecht | Stellmach | Paulina | Koszella | | 1892-08-28 | Lubowitz | Mika | Joseph | | Brzesnitz | Stellmach | Susanna | | Brzesnitz | mit Johann Herzog 27.10.1913 hier copuliert |
1892-08-23 | Wollnik | Marie | | Brzesnitz | Wollnik | Carl | Fleischer | Wollnik | Catharina | Komorek | | 1892-08-28 | Lubowitz | Komorek | Joseph | | Brzesnitz | Parys | Francisca | | Brzesnitz | |
1892-08-27 | Przyby³a | Johann | | Schichowitz | Przyby³a | Anton | Häusler | Przyby³a | Francisca | Panek | | 1892-08-28 | Lubowitz | Cycoñ | Anton | | Schichowitz | Blahut | Carolina | | Zawada | |
1892-08-28 | Kszuk | August | | Brzesnitz | Kszuk | Anton | Häusler | Kszuk | Antonia | Buchta | | 1892-08-31 | Lubowitz | Depta | Franz | | Ellguth | Kszuk | Catharina | | Brzesnitz | |
1892-08-28 | Wilczek | August | | Leng | Wilczek | Johann | Häusler | Wilczek | Annastasia | Kotzur | | 1892-08-29 | Zawada | Juretzky | Franz | | Leng | Kocur | Annastasia | | Leng | |
1892-08-30 | Mydla | Anton | | Grzegorzowitz | Mydla | Joseph | Häusler | Mydla | Catharina | Wochnik | | 1892-09-04 | Lubowitz | Tumulla | Johann | | Lubowitz | Mydla | Marianna | | Rauden | |
1892-08-31 | Juretzky | Victor | | Leng | Juretzky | Franz | Häusler | Juretzky | Antonie | Walach | | 1892-09-01 | Zawada | Krause | Johann | | | Przyby³a | Johanna | | Zawada | |
1892-08-31 | Reichel | Anna | | Grzegorzowitz | Reichel | Joseph | Einlieger | Reichel | Marianna | Koszella | | 1892-09-02 | Lubowitz | Koszella | Martha | | Ganiowitz | | | | | |
1892-09-01 | Baron | Franziska | | Zawada | Baron | Franz | Häusler | Baron | Hedwig | Grimm | | 1892-09-04 | Zawada | Baron | Johann | | | Blaszczok | Josefa | | [...] | |
1892-09-01 | Wardenga | Marianna | | Zawada | Wardenga | Josef | Häusler | Wardenga | Josefa | Kalus | | 1892-09-04 | Zawada | Kalus | Anton | | | Warzecha | Marianna | | Leng | |
1892-09-03 | Mika | Gertrud | | Ellguth | Mika | Anton | Gärtner | Mika | Francisca | Pytlik | | 1892-09-04 | Lubowitz | Tumulka | Joseph | | Ellguth | Hadam | Martha | | Lohnau | mit Johann Ciê¿kowski 10.11.1913 hier copuliert |
1892-09-04 | Koszorz | Rosalie | | Leng | Koszorz | Anton | Häusler | Koszorz | Paulina | Sagolla | | 1892-09-06 | Zawada | Kolodzej | Anton | | | Kudla | Adolfina | | Leng | wurde mit Vinzent Quasigrosch aus Ratibor-Alt. Am 31.01.1921 in der hiesigen Pfarrkirche getraut |
1892-09-07 | Wollnik | Johanna | | Brzesnitz | Wollnik | Johann | Gärtner | Wollnik | Marie | Kulawik | | 1892-09-11 | Lubowitz | Mika | Joseph | | Ellguth | Sobocik | Vincenta | | Mistitz | |
1892-09-07 | Wycisk | Marianna | | Grzegorzowitz | Wycisk | Anton | Gärtner | Wycisk | Hedwig | Koska | | 1892-09-11 | Lubowitz | Blana | Franz | | Grzegorzowitz | Niedzba³a | Catharina | | Grzegorzowitz | |
1892-09-10 | Pieruszka | Anna | | Brzesnitz | Pieruszka | Ludwig | Häusler | Pieruszka | Marie | Wiglenda | | 1892-09-11 | Lubowitz | Wiglenda | Alexander | | Silberkopf | Kupka | Francisca | | Brzesnitz | Witwe Anna [...] am 10.06.1935 mit Witwer Vinzent [...] in Markowitz getraut |
1892-09-12 | Mucha | Catharina | | Grzegorzowitz | Mucha | Johann | Häusler | Mucha | Marianna | Grella | | 1892-09-18 | Lubowitz | Mika | Clara | | Grzegorzowitz | | | | | mit Emil Bortel 31.01.1916 getraut |
1892-09-19 | Konieczny | Clara | | Lubowitz | Konieczny | Wilhelm | Häusler | Konieczny | Johanna | Kribus | | 1892-09-21 | Lubowitz | Mucha | Jacob | | Grzegorzowitz | Tomañski | Johanna | | Zawada | |
1892-09-21 | Trzeciok | Carl | | Brzesnitz | Trzeciok | Johann | Häusler | Trzeciok | Albina | Sobotta | | 1892-09-25 | Lubowitz | Panu¶ | Nicolaus | | Niedane | Fritsch | Monica | | Brzesnitz | |
1892-09-22 | Kremser | Marianna | | Grzegorzowitz | Kremser | Jacob | Einlieger | Kremser | Antonia | Philipp | | 1892-09-25 | Lubowitz | Czerny | Victoria | | Lasoki | | | | | |
1892-09-22 | Lepiorz | Ignatz | | Lubowitz | Lepiorz | Anton | Häusler | Lepiorz | Marianna | Krettek | | 1892-09-23 | Lubowitz | Galli | Anton | | Grzegorzowitz | Krettek | Marianna | | Lubowitz | |
1892-09-23 | Piecha | Johann | | Grzegorzowitz | Piecha | Johann | Häusler | Piecha | Johanna | Tumulka | | 1892-09-25 | Lubowitz | Foltys | Anton | Häusler | Brzesnitz | Schaefer | Hedwig | | Brzesnitz | |
1892-09-24 | Jasny | Carl | | Brzesnitz | Jasny | Nicolaus | Einlieger | Jasny | Johanna | Lesniok | | 1892-09-25 | Lubowitz | Kszuk | Wilhelm | | Brzesnitz | Anderski | Johanna | | Brzesnitz | |
1892-10-08 | Paul | Emanuel | | Brzesnitz | Paul | Joseph | Hofeknecht | Paul | Marianna | Harz | | 1892-10-12 | Lubowitz | Trzeciok | Ignatz | | Brzesnitz | Bo¿ek | Francisca | | Brzesnitz | mit Hedwig Scheffler getraut 03.06.1912 in Mosurau; 19.01.1950 in Ostrogmit mit Witwe El¿bieta Jochemczyk geb. [...] |
1892-10-09 | Dürschlag | Paulina | | Schichowitz | Dürschlag | Joseph | [...] | Dürschlag | Ludmilla | Burda | | 1892-10-12 | Lubowitz | Kribus | Joseph | | Ganiowitz | Burda | Johanna | | Petrowitz | mit Adolf Kocur 08.09.1913 hier copuliert |
1892-10-12 | Depta | Hedwig | | Brzesnitz | Depta | Johann | Stellmacher | Depta | Francisca | Piperek | | 1892-10-14 | Lubowitz | Szramowsky | Adam | | Czerwentzitz | Tumulka | Johanna | | Brzesnitz | |
1892-10-13 | Tumulla | Eduard | | Grzegorzowitz | Tumulla | Johann | Häusler | Tumulla | Agnes | Bleich | | 1892-10-15 | Lubowitz | Wengler | Ernst | | Bosatz | Wangler | Catharina | | Bosatz | |
1892-10-19 | Komorek | Johann | | Ellguth | Komorek | Franz | Halbbauer | Komorek | Josepha | Komor | | 1892-10-21 | Lubowitz | Wollnik | Johann | | Zawada | Wollnik | Carolina | | Zawada | |
1892-10-20 | Jezusek | Emilie | | Schichowitz | | | | Jezusek | Josefa | | Magd | 1892-10-23 | Lubowitz | Warzok | Hedwig | | Schichowitz | | | | | unehelich |
1892-10-20 | Komorek | Franz | | Ellguth | Komorek | Franz | Halbbauer | Komorek | Josepha | Komor | | 1892-10-21 | Lubowitz | Walach | Josefa | | Ellguth | | | | | |
1892-10-24 | Wartzok | Raphael | | Schichowitz | Wartzok | Pius | Häusler | Wartzok | Marianna | Wa³ach | | 1892-10-30 | Lubowitz | Anderski | Marianna | | Brzesnitz | | | | | mit Paulina [...] 31.08.1916 in Rydultau getraut |
1892-10-26 | Kampka | Marianna | | Ellguth | Kampka | Joseph | Häusler | Kampka | Josepha | Affa | | 1892-10-30 | Lubowitz | Go³ombek | Franz | | Kornitz | Affa | Magdalena | | Gammau | 22.11.1920 za¶lubiona z Euzebjaszem Krybus |
1892-10-27 | Czyszczon | Simon | | Zawada | Czyszczon | Johann | Häusler | Czyszczon | Josefa | Kalus | | 1892-10-30 | Zawada | Gomolka | Johann | | | Kalus | Franziska | | Zawada | gefallen |
1892-10-27 | Zoremba | Emil | | Brzesnitz | Zoremba | Jacob | Häusler | Zoremba | Hedwig | Grzesik | | 1892-10-28 | Lubowitz | Amryszka | Franz | | Ratibor | Amryszka | Johanna | | Ratibor | Zwilling |
1892-10-27 | Zoremba | Eva | | Brzesnitz | Zoremba | Jacob | Häusler | Zoremba | Hedwig | Grzesik | | 1892-10-28 | Lubowitz | P³onka | Johanna | | Brzesnitz | | | | | Zwilling |
1892-10-28 | Ga³±zka | Antonia | | Brzesnitz | Ga³±zka | Carl | Hofeknecht | Ga³±zka | Victoria | Nowak | | 1892-11-01 | Lubowitz | Szczyrba | Joseph | | Woinowitz | Szczyrba | Johanna | | Woinowitz | |
1892-10-29 | Guretzki | August | | Grzegorzowitz | Guretzki | Johann | Einlieger | Guretzki | Benedicta | Passya | | 1892-10-29 | Lubowitz | Wollnik | Francisca | | Ellguth | | | | | |
1892-11-02 | Mucha | Joseph | | Lubowitz | Mucha | Paul | Arbeiter | Mucha | Marianna | Czeka³a | | 1892-11-06 | Lubowitz | Jasny | Florian | | Ellguth | Mucha | Theresia | | Slawikau | |
1892-11-02 | Sowa | Anton | | Zawada | Sowa | Anton | Häusler | Sowa | Johanna | Klima | | 1892-11-03 | Zawada | Walach | Josef | | Zawada | Pluta | Franziska | | Zawada | |
1892-11-03 | Nowak | Carl | | Lubowitz | Nowak | Carl | Hofeknecht | Nowak | Francisca | ¦mietana | | 1892-11-06 | Lubowitz | Smietana | Carl | | Langenfeld | Smo³ka | Marianna | | Witoslawitz | |