Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1891-12-11 | Szczuka | Carl | | Zawada | Szczuka | Johann | Häusler | Szczuka | Marianna | Wa³ach | | 1891-12-13 | Zawada | Wollnik | Carl | | | Wrzeszcz | Marta | | Zawada | |
1891-12-12 | Sagolla | Lucya | | Zawada | Sagolla | Josef | Häusler | Sagolla | Franziska | Wyle¿o³ | | 1891-12-13 | Zawada | Hadam | Johann | | | Pannek | Johanna | | Zawada | |
1891-12-13 | Danys | Victoria | | Zawada | Danys | Paul | Häusler | Danys | Johanna | Wollnik | | 1891-12-14 | Zawada | Mika | Johann | | Zawada | Wollnik | Marianna | | Zawada | |
1891-12-14 | Bodinka | Anna | | Lubowitz | Bodinka | Julius | [...] | Bodinka | Mathilde | Apolony | | 1891-12-26 | Lubowitz | Bodinka | Anton | | Mosurau | Bodinka | Marie | | Mosurau | |
1891-12-24 | Bigdon | Marianna | | Grzegorzowitz | Bigdon | Franz | Häusler | Bigdon | Dorothea | Kalemba | | 1891-12-26 | Lubowitz | Kotzur | Antonia | | Grzegorzowitz | | | | | mit August Czernachorski am 27.05.1918 in [...] copuliert |
1891-12-25 | Komorek | Johann | | Brzesnitz | Komorek | Joseph | Gärtner | Komorek | Johanna | Bulenda | | 1891-12-26 | Lubowitz | Waniek | Johann | | Brzesnitz | Geisler | Anna | | Zalenze | getraut mit Josefa [...] 03.06.1924 kobylin |
1891-12-29 | Krause | Bernard | | Lubowitz | Krause | Carl | Hofeknecht | Krause | Marianna | Kiszka | | 1892-01-01 | Lubowitz | Kischka | Johann | | Bla¿eowic | Janacz | Margaretha | | Bla¿eowic | |
1891-12-30 | Smarzyk | Angela | Melanie | Zawada | Smarzyk | Josef | II Lehrer | Smarzyk | Marie | Mika | | 1892-01-03 | Zawada | Manderla | Libor | | [...] | Miksch | Lucie | | | |
1892-01-01 | Kampka | Franz | | Ellguth | Kampka | Franz | Bauer | Kampka | Martha | Juretzki | | 1892-01-03 | Lubowitz | Grünastel | Carl | | Ganiowitz | Hübner | Genovefa | | Schichowitz | |
1892-01-02 | Roesler | Johanna | | Brzesnitz | Roesler | Carl | Häusler | Roesler | Marianna | Halamoda | | 1892-01-03 | Lubowitz | Roesler | August | | Brzesnitz | Kiszka | Antonia | | Brzesnitz | |
1892-01-03 | Kremser | Georg | | Brzesnitz | Kremser | Franz | Kuhschäffer | Kremser | Francisca | Pipier | | 1892-01-10 | Lubowitz | Kribus | Joseph | | Brzesnitz | | | | | |
1892-01-04 | Kiszka | Conrad | | Brzesnitz | Kiszka | Franz | Halbbauer | Kiszka | Albina | Makulik | | 1892-01-06 | Lubowitz | Kampka | Johann | | Ellguth | Sochira | Mechtilde | | Ellguth | |
1892-01-04 | Thomansky | Victor | | Zawada | Thomansky | Johann | Häusler | Thomansky | Marianna | Sagolla | | 1892-01-06 | Zawada | Sagolla | Josef | | Zawada | Wollnik | Victoria | | Zawada | |
1892-01-08 | Koszorz | Julianna | | Zawada | Koszorz | Johann | Häusler | Koszorz | Franziska | Weisser | | 1892-01-10 | Zawada | Weisser | Josef | | Leng | Warzecha | Marianna | | Leng | |
1892-01-10 | Trzoska | Johanna | | Leng | Trzoska | Ignatz | Häusler | Trzoska | Antonia | Cieslik | | 1892-01-12 | Zawada | Kolodziej | Franz | | leng | Kolodziej | Marianna | | Leng | wurde am 17.06.1935 hier mit Valentin Komorek (Bresnitz) getraut |
1892-01-12 | Sowa | Martha | | Schichowitz | Sowa | Wilhelm | Gärtner | Sowa | Francisca | Adamczik | | 1892-01-17 | Lubowitz | Adamczik | Theodor | | Schichowitz | Grabowski | Marianna | | Schichowitz | |
1892-01-13 | Janik | | | Zawada | Janik | Victor | Häusler | Janik | Johanna | Wardenga | | 1892-01-13 | Zawada | | | | | | | | | todtgeburt |
1892-01-14 | Gomolka | Antonia | | Zawada | Gomolka | Anton | Häusler | Gomolka | Marianna | Dirszka | | 1892-01-17 | Zawada | [...] | Franz | [...] | Trawnik | Goldmann | Franziska | | Schichowitz | |
1892-01-18 | Juretzki | Joseph | | Schichowitz | Juretzki | Jacob | Häusler | Juretzki | Philomena | Grzesik | | 1892-01-21 | Lubowitz | Pater | Francisca | | Lubowitz | | | | | |
1892-01-24 | Pieruszka | Johann | | Grzegorzowitz | Pieruszka | Johann | Häusler | Pieruszka | Benedicta | Szwan | | 1892-01-27 | Lubowitz | Kampka | Franz | | Mistitz | Pieruszka | Hedwig | | Grzegorzowitz | |
1892-01-26 | Mika | Leopold | | Ellguth | Mika | Josef | Häusler | Mika | Rosalia | Komorek | | 1892-01-27 | Lubowitz | Karklowski | Johann | | Brzesnitz | Mika | Victoria | | Ellguth | |
1892-01-27 | Grela | Carl | | Brzesnitz | Grela | Johann | Häusler | Grela | Johanna | Schaefer | | 1892-01-31 | Lubowitz | Grela | Euphemia | | Czerwentzütz | | | | | |
1892-01-28 | Wollnik | Ignatz | | Zawada | Wollnik | Emmanuel | Häusler | Wollnik | Johanna | Mika | | 1892-01-31 | Zawada | Sagolla | Josef | | leng | Franitza | Maria | | Lohnau | |
1892-01-30 | Mika | Joseph | | Grzegorzowitz | Mika | Joseph | Häusler | Mika | Martha | Krettek | | 1892-01-31 | Lubowitz | Mucha | Jacob | | Grzegorzowitz | Lepiorz | Marianna | | Grzegorzowitz | |
1892-02-02 | Reichel | Johann | | Schichowitz | Reichel | Anton | Einlieger | Reichel | Juliana | Koska | | 1892-02-03 | Lubowitz | Reichel | Friedrich | | Grzegorzowitz | Koska | Marianna | | Grzegorzowitz | mit Sophia Kretek 01.01.1916 getraut |
1892-02-05 | Parys | Blasius | | Brzesnitz | Parys | Valentin | Gärtner | Parys | Johanna | Mika | | 1892-02-07 | Lubowitz | Bulenda | Wilhelm | | Brzesnitz | Walach | Florentina | | Leng | |
1892-02-06 | Waniek | Paulina | | Schichowitz | Waniek | Franz | Einlieger | Waniek | Johanna | Depta | | 1892-02-07 | Lubowitz | Falkus | Joseph | | Schichowitz | Falkus | Marianna | | Schichowitz | |
1892-02-12 | Zga¶lik | Valentin | | Brzesnitz | Zga¶lik | Carl | Häusler | Zga¶lik | Johanna | Konieczny | | 1892-02-14 | Lubowitz | Lu¿yna | Paul | | Brzesnitz | Lu¿yna | Marianna | | Brzesnitz | |
1892-02-13 | Buczek | Valentin | | Brzesnitz | Buczek | Ignatz | Einlieger | Buczek | Josepha | Habrom | | 1892-02-14 | Lubowitz | Buczek | Joseph | | Silberkopf | Dziadzia | Albina | | Brzesnitz | |
1892-02-14 | Wardenga | Catharina | | Zawada | Wardenga | Johann | Einlieger | Wardenga | Marianna | Koschorz | | 1892-02-17 | Zawada | Stania | Franz | | Zawada | Wardenga | Antonia | | Zawada | |
1892-02-16 | Zga¶lik | August | | Brzesnitz | Zga¶lik | Johann | Einlieger | Zga¶lik | Francisca | Kotzur | | 1892-02-21 | Lubowitz | Kuhn | Eduard | | Altendorf | Kuhn | Catharina | | | |
1892-02-19 | Strominsky | Johanna | | Zawada | Strominsky | Victor | Häusler | Strominsky | Marianna | Bulenda | | 1892-02-22 | Zawada | Socha | Josef | | Zawada | Wallach | Wichtoria | | Zawada | wurde mit August Golla aus Grzegorzowitz am 11.07.1921 in der hiesigen Pfarrkirche getraut |
1892-02-20 | Krettek | Genovefa | | Grzegorzowitz | Krettek | Ignatz | Gärtner | Krettek | Francisca | Czoga³a | | 1892-02-22 | Lubowitz | Krettek | Victoria | | Grzegorzowitz | | | | | |
1892-02-21 | Kalus | Alexander | | Zawada | Kalus | Bernthard | Häusler | Kalus | Katcharina | Szewczyk | | 1892-02-22 | Zawada | Kalus | Paul | | Zawada | Kalus | Franziska | | Zawada | |
1892-02-21 | Lepiorz | Albina | | Grzegorzowitz | Lepiorz | Johann | Einlieger | Lepiorz | Marianna | Woitek | | 1892-02-23 | Lubowitz | Lepiorz | Emanuel | | Grzegorzowitz | Iskra | Antonia | | Lubowitz | |
1892-03-01 | Szkorupa | Catharina | | Schichowitz | Szkorupa | Johann | Häusler | Szkorupa | Josepha | Sowa | | 1892-03-06 | Lubowitz | Ciszowski | August | | Siedlisk | Rothkegel | Marianna | | Siedlisk | mit Karl Bulêda 03.05.1920 getraut |
1892-03-02 | Surma | Franz | | Lubowitz | Surma | Matthaeus | Hofeknecht | Surma | Marianna | Wziêtek | | 1892-03-06 | Lubowitz | Zaj±c | Andreas | | Grabowka | Bulenda | Carolina | | Lubowitz | |
1892-03-03 | Kostka | Francisca | | Schichowitz | Kostka | Constantin | Häusler | Kostka | Anna | Wochnik | | 1892-03-06 | Lubowitz | Gromotka | Josef | | Schichowitz | Dirczka | Marianna | | Schichowitz | |
1892-03-05 | Lepiorz | Francisca | | Grzegorzowitz | Lepiorz | Anton | Häusler | Lepiorz | Antonia | Kalemba | | 1892-03-07 | Lubowitz | Mucha | Franz | | Grzegorzowitz | Kie¶ | Marianna | | Schichowitz | |
1892-03-07 | Anderski | Johann | | Brzesnitz | Anderski | Franz | Häusler | Anderski | Marianna | Walach | | 1892-03-09 | Lubowitz | Warczok | Marianna | | Schichowitz | | | | | |
1892-03-08 | Mucha | Johann | | Grzegorzowitz | Mucha | Anton | Häusler | Mucha | Catharina | Aleksander | | 1892-03-10 | Lubowitz | Reichel | Emanuel | | Grzegorzowitz | Krettek | Marianna | | Grzegorzowitz | |
1892-03-13 | Franitza | Alois | | Leng | Franitza | Johann | Halbbauer | Franitza | Franziska | Koch | | 1892-03-15 | Zawada | Wollnik | Johann | | | [...] | Marianna | | Leng | |
1892-03-13 | Swoboda | Joseph | | Lubowitz | Swoboda | Johann | Hofeknecht | Swoboda | Marianna | Miglanz | | 1892-03-17 | Lubowitz | Mazalla | Joseph | | Lubowitz | Swoboda | Mathilde | | Lubowitz | |
1892-03-16 | Gatzka | Joseph | | Lubowitz | Gatzka | Anton | Häusler | Gatzka | Francisca | Mika | | 1892-03-16 | Lubowitz | Grzesik | Johanna | | Brzesnitz | | | | | |
1892-03-20 | Kusidlo | Anna | | Brzesnitz | Kusidlo | Johann | [...] | Kusidlo | Johanna | Czerny | | 1892-03-23 | Lubowitz | Mazek | Catharina | | Grzegorzowitz | | | | | mit Theofil Mosyrz 16.08.1915 copuliert |
1892-03-26 | Ryborz | Catharina | | Brzesnitz | Ryborz | Jacob | Hofeknecht | Ryborz | Elisabeth | Lu¿yna | | 1892-03-27 | Lubowitz | Lu¿yna | Paul | | Brzesnitz | Zorembik | Marianna | | Slawikau | |
1892-03-30 | Mika | Marianna | | Schichowitz | Mika | Anton | Häusler | Mika | Josepha | Jezusek | | 1892-04-01 | Lubowitz | Szczuka | Marianna | | Leng | | | | | |
1892-04-05 | Wollnik | Theodor | | Zawada | Wollnik | Paul | Gärtner | Wollnik | Elisabeth | Kramarczyk | | 1892-04-06 | Zawada | Wollnik | Carl | | | Warzecha | Antonia | | Leng | |
1892-04-09 | Depta | Franz | | Schichowitz | Depta | Joseph | Einlieger | Depta | Josepha | Dobiasz | | 1892-04-10 | Lubowitz | Ogórek | Franz | | Turze | Gomo³ka | Paulina | | Schichowitz | za¶lubiony z Mari± [...]17.05.1920 w Raciborzu [...] |
1892-04-11 | Morawietz | Emil | | Brzesnitz | Morawietz | Wilhelm | Häusler | Morawietz | Marianna | Ender | | 1892-04-18 | Lubowitz | Grigiel | Franz | | Brzesnitz | Buczek | Johanna | | Brzesnitz | mit Barbara Przybilla 30.08.1920 in Altendorf getraut |