Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1888-06-17 | Wardenga | Anna | | Zawada | | | | Wardenga | Antonia | | unverehelicht | 1888-06-19 | Lubowitz | Rudziok | Marianna | | Zawada | | | | | |
1888-06-19 | Laxy | Robert | Alfred | Lubowitz | Laxy | Joseph | [...] | Laxy | Ida | Michel | | 1888-06-20 | Lubowitz | Kiszka | Carl | | Brzesnitz | Kribus | Marianna | | Ganiowitz | |
1888-06-23 | Krettek | Johann | | Grzegorzowitz | Krettek | Ignatz | Gärtner | Krettek | Francisca | Czoga³a | | 1888-06-24 | Lubowitz | Rózga | Franz | | Lasoki | Czoga³a | Hedwig | | Thurze | mit Helena Dudok 22.09.1913 in Schwientochlowitz getraut |
1888-06-24 | Konieczny | Johann | | Grzegorzowitz | Konieczny | Wilhelm | Einlieger | Konieczny | Johanna | Kribus | | 1888-06-25 | Lubowitz | Mucha | Jacob | | Grzegorzowitz | Tomanski | Johanna | | Zawada | |
1888-06-28 | Piechula | Wilhelm | | Lubowitz | Piechula | Carl | Häusler | Piechula | Paulina | Musio³ | | 1888-07-01 | Lubowitz | Kabut | Sylvester | | Koz³ow | Ko³odziej | Amalia | | Petrzkowitz | mit Anna [...] in Kattowitz St. Maria 09.08.1909 getraut |
1888-07-01 | Bulenda | Marianna | | Brzesnitz | Bulenda | Victor | Häusler | Bulenda | Paulina | Pypetz | | 1888-07-08 | Lubowitz | Galbierz | Carl | | Rudnik | Pospiech | Mechtilde | | Plania | |
1888-07-02 | Sagolla | Johann | | Zawada | Sagolla | Josef | Häusler | Sagolla | [...] | [...] | | 1888-07-05 | Zawada | Hadam | Johann | | Zawada | [...] | Johanna | | | wurde mit Martha Behr aus Markowitz am 11.11.1913 in der katholischen Pfarrkirche zu Markowitz getraut |
1888-07-02 | Zagolla | Johann | | Zawada | Zagolla | Joseph | | Zagolla | Francisca | Wyle¿o³ | | 1888-07-04 | Lubowitz | Pannek | Anton | | Zawada | Adamczik | Johanna | | Zawada | |
1888-07-04 | Badura | Johanna | | Lubowitz | Badura | Joseph | Kuhwärter | Badura | Hedwig | Cypka | | 1888-07-08 | Lubowitz | Apollony | Franz | | Raschütz | Cypka | Johanna | | Markowitz | |
1888-07-04 | Kalus | Bertha | | Leng | Kalus | Paul | Häusler | Kalus | Carolina | Kalus | | 1888-07-07 | Zawada | Ku¼ma | Carola | | | Zebrala | Marianna | | Leng | |
1888-07-04 | Kalus | Bertha | | Leng | Kalus | Paul | Häusler | Kalus | Carolina | Kalus | | 1888-07-07 | Lubowitz | Kuzma | Carolina | | Leng | Polok | Marianna | | Leng | |
1888-07-05 | Reichel | Hedwig | | Grzegorzowitz | Reichel | Emanuel | Einlieger | Reichel | Marianna | Wojtek | | 1888-07-08 | Lubowitz | Mucha | Anton | | Grzegorzowitz | Krettek | Hedwig | | Grzegorzowitz | |
1888-07-07 | Czoga³a | Margaretha | | Siedlisk | Czoga³a | Franz | Häusler | Czoga³a | Margaretha | Martynus | | 1888-07-09 | Lubowitz | Kostka | Bronislava | | Thurze | | | | | |
1888-07-07 | Kribus | Joseph | | Brzesnitz | Kribus | Joseph | Gärtner | Kribus | Marianna | Bia³dyga | | 1888-07-09 | Lubowitz | Parys | Florian | | Brzesnitz | Kribus | Marianna | | Ganiowitz | |
1888-07-19 | Smuda | Emanuel | Emil | Grzegorzowitz | Smuda | Joseph | Einlieger | Smuda | Marianna | Kribus | | 1888-07-22 | Lubowitz | Czyszczon | Johann | Einlieger | Lubowitz | Wranik | Marianna | | Ellgoth | |
1888-07-20 | Ryll | Marianna | | Brzesnitz | Ryll | Jacob | Einlieger | Ryll | Johanna | Sgaslik | | 1888-07-22 | Lubowitz | Kowoll | Franz | | Brzesnitz | Dirczka | Josepha | | Brzesnitz | |
1888-07-22 | Stania | Johann | Jakob | Zawada | Stania | Franz | Einlieger | Stania | Franziska | Wardenga | | 1888-07-29 | Zawada | Wardenga | Johann | Knecht | Zawada | Schula | Antonia | Einliegerin | Ratibor | |
1888-07-25 | Sowa | Anna | | Zawada | Sowa | Anton | Häusler | Sowa | Johanna | Klima | | 1888-07-29 | Zawada | Walach | Josef | Häusler | Zawada | Plutta | Franziska | | Zawada | |
1888-07-27 | Kurek | Joseph | | Brzesnitz | Kurek | Victor | Häusler | Kurek | Marianna | Go³ombek | | 1888-07-28 | Lubowitz | Tunkel | Leopold | | Brzesnitz | Go³ombek | Victoria | | Lubowitz | |
1888-07-28 | Kribus | Victoria | | Lubowitz | Kribus | Matthaeus | Häusler | Kribus | Anna | Amryszka | | 1888-07-30 | Lubowitz | Gacka | Mattias | | Lubowitz | Amryszka | Johanna | | Altendorf | |
1888-07-31 | Jonderko | Antonia | | Brzesnitz | Jonderko | Daniel | Hofeknecht | Jonderko | Albertine | Pi±tek | | 1888-08-02 | Lubowitz | Mika | Joseph | | Brzesnitz | Wagner | Antonia | | Brzesnitz | |
1888-08-09 | Adamietz | Albine | | Grzegorzowitz | Adamietz | Johann | Scheuerwärter | Adamietz | Florentine | Pikulik | | 1888-08-12 | Lubowitz | Golla | Joseph | | Nieznaszin | Wagner | Albine | | Nieznaszin | |
1888-08-11 | Franosch | Marianna | | Schichowitz | Franosch | Caspar | Häusler | Franosch | Antonia | Jezusek | | 1888-08-13 | Lubowitz | Franosch | Johann | | Nendza | Bulok | Josepha | | Schichowitz | |
1888-08-14 | Bonczek | Franz | | Brzesnitz | Bonczek | Franz | Kuhwärter | Bonczek | Marianna | Krettek | | 1888-08-17 | Lubowitz | Skiba | Raymund | | Czerwentitz | Krettek | Antonia | | Brzesnitz | |
1888-08-16 | Wollnik | Martha | | Brzesnitz | Wollnik | Johann | Fleischer | Wollnik | Marie | Kulawik | | 1888-08-19 | Lubowitz | Kulawik | Robert | | Haatsch | Sobocik | Vincenta | | Mistitz | |
1888-08-18 | Lepiorz | Bartholomaeus | | Zawada | | | | Lepiorz | Carolina | | | 1888-08-22 | Zawada | Cyran | Franz | Häusler | Zawada | Niestulik | Johanna | | Babitz | |
1888-08-18 | Pieruszka | Joseph | | Brzesnitz | Pieruszka | Ludwig | Steinsetzer | Pieruszka | Marie | Wiglenda | | 1888-08-19 | Lubowitz | Kupka | Joseph | | Brzesnitz | Kupka | Francisca | | Brzesnitz | mit Elisabeth [...] getraut 20.05.1912 in Janowitz |
1888-08-21 | Buczek | Johanna | | Brzesnitz | Buczek | Ignatz | Einlieger | Buczek | Josepha | Habrom | | 1888-08-26 | Lubowitz | Dziadzia | Franz | | Brzesnitz | Bulenda | Johanna | | Brzesnitz | |
1888-08-25 | Szczuka | Ignatz | | Leng | Szczuka | Johann | Halbbauer | Szczuka | Franziska | Schira | | 1888-08-27 | Zawada | Szczuka | Franz | Halbbauer | Leng | Walach | Florentina | | Leng | |
1888-08-29 | Panek | Marianna | | Zawada | Panek | Johann | Häusler | Panek | Magdalena | Wollnik | | 1888-08-31 | Zawada | Przybylla | Jakob | Häusler | Zawada | Bulenda | Josefa | Häuslerin | Zawada | |
1888-09-02 | Pieruszka | Johann | | Grzegorzowitz | Pieruszka | Joseph | Häusler | Pieruszka | Johanna | K³ossek | | 1888-09-03 | Lubowitz | Mucha | Johann | | Lubowitz | Marzoll | Clara | | Grzegorzowitz | |
1888-09-04 | Reichel | Johann | | Grzegorzowitz | Reichel | Joseph | Einlieger | Reichel | Marianna | Koszela | | 1888-09-05 | Lubowitz | Lepiorz | Carl | | Grzegorzowitz | Koszela | Martha | | Ganiowitz | |
1888-09-11 | Walach | | | Leng | Walach | Franz | Halbbauer | Walach | Florentina | Jezusek | | | | | | | | | | | | todgeb. |
1888-09-13 | Anderski | Thecla | | Brzesnitz | Anderski | Victor | Maurer | Anderski | Ursula | Kampka | | 1888-09-16 | Lubowitz | Rzepka | Johann | | Maosurau | Jegliczka | Marianna | | Gammau | |
1888-09-13 | Iskra | Caroline | | Lubowitz | Iskra | Ignatz | Einlieger | Iskra | Margaretha | Iskra | | 1888-09-16 | Lubowitz | Bolczyk | Carl | | Ponientzitz | Jezusek | Eva | | Lubowitz | |
1888-09-13 | Krause | Hedwig | | Brzesnitz | Krause | Ludwig | Häusler | Krause | Antonie | Jurcziczek | | 1888-09-16 | Lubowitz | Krause | Constantin | | Brzesnitz | Duda | Catharina | | Grzegorzowitz | |
1888-09-13 | Sga¶lik | Nicodem | | Brzesnitz | Sga¶lik | Carl | Einlieger | Sga¶lik | Johanna | Konieczny | | 1888-09-16 | Lubowitz | Kotzur | Johanna | | Brzesnitz | | | | | |
1888-09-13 | Thomala | Josef | | Zawada | Thomala | Franz | Einlieger | Thomala | Hedwig | Sulski | | 1888-09-14 | Zawada | Wollnik | Emmanuel | | Zawada | Wardenga | Antonia | Häusler | Schichowitz | |
1888-09-14 | Musio³ | Josepha | | Brzesnitz | Musio³ | Joseph | Häusler | Musio³ | Marianna | Marek | | 1888-09-16 | Lubowitz | Wochnik | Carl | | Ganiowitz | Marek | Johanna | | Grzegorzowitz | |
1888-09-22 | Æwik | Eduard | | Brzesnitz | Æwik | Johann | Gärtner | Æwik | Theresia | John | | 1888-09-26 | Lubowitz | Æwik | Carl | Gärtner | Zawada | Kribus | Johanna | | Ganiowitz | |
1888-09-28 | Wollnik | Genovefa | | Zawada | Wollnik | Johann | Häusler | Wollnik | Carolina | Komor | | 1888-09-29 | Zawada | Franitza | Franziska | | Leng | Warczok | Margareth | | Leng | |
1888-09-30 | Depta | Anna | | Lubowitz | Depta | Jacob | Knecht | Depta | Pauline | Sedlak | | 1888-10-06 | Lubowitz | Kalabis | Joseph | | Lubowitz | Zawi±ka | Agnes | | Lubowitz | mit Albert Kazyk 02.06.1913 hier getraut |
1888-09-30 | Schwan | Hedwig | | Zawada | Schwan | Victor | Einlieger | Schwan | Franziska | Rudzok | | 1888-10-02 | Zawada | [...] | Anton | | Zawada | [...] | Franziska | | Zawada | |
1888-10-01 | Przegendza | Franz | | Leng | Przegendza | Anton | Einlieger | Przegendza | Franziska | Grzbiela | | 1888-10-03 | Zawada | Platzek | Johann | Einlieger | Leng | [...] | Marianna | Häuslerin | Zawada | |
1888-10-07 | Przyby³a | Theodor | | Leng | Przyby³a | Franz | Einlieger | Przyby³a | Johanna | Sagolla | | 1888-10-08 | Zawada | Kalus | Anton | Einlieger | Leng | Woitoschek | Adolfina | Magd | Leng | T. P. Witwer aus Podlesie wurde mit Anna Polak aus [...] am 07.05.1917 in der Pfrrkirche zu Nicolai getraut |
1888-10-09 | Bulenda | Hedwig | | Grzegorzowitz | Bulenda | Georg | Einlieger | Bulenda | Francisca | Lepiorz | | 1888-10-10 | Lubowitz | Tomanski | Joseph | | Zawada | Lepiorz | Marianna | | Grzegorzowitz | mit Johann Sciborski 15.06.1914 copuliert |
1888-10-11 | Ciupek | Emilie | Euphemia | Lubowitz | Ciupek | Franz | Kaufmann | Ciupek | Mathilde | Bartel | | 1888-10-14 | Lubowitz | Bartel | Agnes | | Mistitz | | | | | |
1888-10-13 | Mika | Hedwig | | Grzegorzowitz | Mika | Franz | Häusler | Mika | Clara | Chrubasik | | 1888-10-14 | Lubowitz | Mucha | Johann | | Grzegorzowitz | Depta | Marianna | | Ganiowitz | |
1888-10-15 | Gomó³ka | Johann | | Schichowitz | Gomó³ka | Carl | Häusler | Gomó³ka | Johanna | Dobiasz | | 1888-10-16 | Lubowitz | Ka³us | Francisca | | Leng | | | | | |
1888-10-18 | Zoremba | Albertine | | Brzesnitz | Zoremba | Jacob | Häusler | Zoremba | Hedwig | Grzesik | | 1888-10-20 | Lubowitz | Amryszka | Franz | | [...] | Plonka | Johanna | | Brzesnitz | |