Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1886-12-16 | Roesler | Johann | | Brzesnitz | Roesler | Carl | Häusler | Roesler | Marianna | Halamoda | | 1886-12-19 | Lubowitz | Roesler | August | | Brzesnitz | Kiszka | Antonie | | Brzesnitz | |
1886-12-18 | Bortel | Marianna | | Grzegorzowitz | Bortel | Damasius | Häusler | Bortel | Catharina | Szwan | | 1886-12-19 | Lubowitz | B±k | Johann | | Mistitz | Szwan | Francisca | | Schichowitz | |
1886-12-19 | Klein | Hedwig | | Lubowitz | Klein | Emanuel | Kutscher | Klein | Martha | Wojtek | | 1886-12-22 | Lubowitz | Kowalik | Carl | | Lubowitz | Sedlak | Hedwig | | Ellgoth | mit Johann Lukoszek 23.08.1913 in Poln. Neukirch getraut |
1886-12-20 | Dürschlag | Johann | | Brzesnitz | Dürschlag | Josef | [...] | Dürschlag | Ludmilla | Burda | | 1886-12-22 | Lubowitz | Burda | Franz | | Gr. Peterwitz | Dürschlag | Joseph | | Gr. Peterwitz | |
1886-12-22 | Ryborz | Alphons | | Lubowitz | Ryborz | Emanuel | Stellmacher | Ryborz | Caroline | Kulawik | | 1886-12-27 | Lubowitz | Soika | Constantin | | Dembowa | Kulawik | Philippine | | Antonienhütte | |
1887-01-02 | Jezussek | Franz | | Leng | Jezussek | Johann | Häusler | Jezussek | Josepha | Wallach | | 1887-01-02 | Zawada | Wallach | Jakob | Häusler | Leng | Wallach | Johanna | | Leng | |
1887-01-02 | Zwik | Valeska | Genofeva | Zawada | Zwik | Karl | | Zwik | Franziska | Joschko | | 1887-01-06 | Zawada | Jarosch | Franz | Häusler | Podlesie | Kalus | Marianna | Bäuerin | Leng | |
1887-01-03 | Lepiorz | Genovefa | | Lubowitz | Lepiorz | Anton | Gärtner | Lepiorz | Marianna | Krettek | | 1887-01-05 | Lubowitz | Galli | Anton | | Grzegorzowitz | Foltys | Antonia | | Grzegorzowitz | mit Franz Michlik 03.03.1919 getraut |
1887-01-03 | Tumulka | Franz | | Brzesnitz | | | | Tumulka | Hedwig | | Tochter des Johann Tumulka | 1887-01-04 | Lubowitz | Anderski | Stephan | | | Lesniok | Johanna | | | unehelich |
1887-01-03 | Wollnik | Franz | | Zawada | Wollnik | Johann | Windmüller | Wollnik | Karolina | Komor | | 1887-01-06 | Zawada | Franitza | Johann | Bauer | Leng | Margaretha | Warzok | Häuslerin | Leng | |
1887-01-06 | Niemietz | Wilhelm | | Leng | Niemietz | Ignatz | Häusler | Niemietz | Johanna | Juretzki | | 1887-01-07 | Zawada | Juretzki | Viktoria | | Leng | Rzodki | Barbara | | Leng | |
1887-01-06 | Pluta | Joseph | | Leng | Pluta | Franz | Häusler | Pluta | Franziska | Wojtoschek | | 1887-01-06 | Zawada | Sowa | Anton | Häusler | Zawada | Sowa | Paulina | | | |
1887-01-07 | Bulenda | August | | Brzesnitz | | | | Bulenda | Johanna | | Tochter des Kutschers johann Bulenda | 1887-01-09 | Lubowitz | Laxa | Pauline | | Schichowitz | | | | | unehelich |
1887-01-09 | Szczuka | Albertine | | Leng | Szczuka | Nicolaus | Bauer | Szczuka | Florentine | Wollnik | | 1887-01-10 | Zawada | Franitza | Theresia | Bäuerin | Leng | Kriebus | Franziska | Gärtnerin | [...] | |
1887-01-09 | Wollnik | Wilhelm | Albert | Zawada | Wollnik | Emanuel | Häusler | Wollnik | Johanna | Mika | | 1887-01-10 | Zawada | Franitza | Josef | Bauer | Lohnau | Sagolla | Emilie | Bäuerin | Leng | |
1887-01-11 | Jendzejczyk | Joseph | | Ellgoth | Jendzejczyk | Richard | Schmied | Jendzejczyk | Marianna | Tometzki | | 1887-01-11 | Lubowitz | | | | | | | | | notgetauft |
1887-01-12 | Mucha | Anton | | Grzegorzowitz | Mucha | Franz | Einlieger | Mucha | Marianna | Krufczik | | 1887-01-14 | Lubowitz | Kotzur | Johann | | Markowitz | Serzisko | Marianna | | Podlesie | mit Anna Wróbel 26.07.1915 in Chorzów copuliert |
1887-01-15 | Przibylla | Anna | | Schichowitz | Przibylla | Joseph | Gärtner | Przibylla | Franziska | Makulik | | 1887-01-17 | Zawada | Przibylla | Jakob | | | Przibylla | Marianna | Häuslerin | Zawada | Zwilling |
1887-01-15 | Przibylla | Franz | | Schichowitz | Przibylla | Joseph | Gärtner | Przibylla | Franziska | Makulik | | 1887-01-17 | Zawada | Jezussek | Marianna | Häuslerin | Schichowitz | | | | | Zwilling |
1887-01-15 | Przyby³a | Anna | | Schichowitz | Przyby³a | Joseph | Gärtner | Przyby³a | Francisca | Makulik | | 1887-01-17 | Lubowitz | Przyby³a | Jacob | | | Przyby³a | Marianna | | | Zwilling |
1887-01-15 | Przyby³a | Franz | | Schichowitz | Przyby³a | Joseph | Gärtner | Przyby³a | Francisca | Makulik | | 1887-01-17 | Lubowitz | Przyby³a | Jacob | | | Przyby³a | Marianna | | | Zwilling |
1887-01-16 | Heyny | Emil | | Zawada | Heyny | Johann | Krümmer | Heyny | Florentine | Kotzur | | 1887-01-17 | Zawada | Kolodziej | Franz | Häusler | Leng | Weiser | Julianna | Häuslerin | Zawada | wurde mit Magdalene Nowak aus Siemianowitz am 06.05.1913 in der katholischen Pfarrkirche in Siemianowitz getraut |
1887-01-20 | Schyra | Franz | | Leng | Schyra | Ignatz | Häusler | Schyra | Marianna | Mika | | 1888-01-25 | Zawada | Kolodziej | Johann | Häusler | Leng | Schyra | Carolina | | Leng | |
1887-01-22 | Wallach | Vinzent | | Leng | Wallach | Andreas | Häusler | Wallach | Katharina | Kaletka | | 1887-01-25 | Zawada | Warzok | Margareta | | | Wallach | Marianna | Häuslerin | Leng | wurde mit Martha Rösler aus Brzesnitz [...] am 13.01.1913 in der hiesigen Pfarrkirche getraut |
1887-01-24 | Marek | Anton | | Grzegorzowitz | Marek | Johann | Häusler | Marek | Francisca | Wagner | | 1887-01-28 | Lubowitz | Sluga | Constantina | | | | | | | |
1887-01-26 | Hildebrandt | Carl | | Brzesnitz | Hildebrandt | Joseph | Schäfer | | | | | 1887-01-30 | Lubowitz | Hildebrandt | Robert | | Rudnik | Hildebrandt | Johanna | | | |
1887-01-27 | Gamon | Johann | | Zawada | Gamon | Joseph | | Gamon | Franziska | Bullenda | | 1887-01-30 | Zawada | Kadzimierz | Franz | Einlieger | Plania | Czoga³a | Maria | Häuslerin | Zawada | |
1887-02-01 | Soika | Victor | | Ellgoth | Soika | Leopold | Häusler | Soika | Veronica | Morawietz | | 1887-02-03 | Lubowitz | Soika | Rudolf | | Mistitz | Morawietz | Victoria | | | |
1887-02-05 | Duda | Pauline | | Lubowitz | Duda | Alois | Hofeknecht | Duda | Dorothea | Gornik | | 1887-02-06 | Lubowitz | Zaczek | Carl | | Lubowitz | Kribus | Eva | | Lubowitz | |
1887-02-07 | Ku¼ma | Julianna | | Leng | Ku¼ma | Anton | | Ku¼ma | Karolina | Bullenda | | 1887-02-08 | Zawada | Gomo³ka | Anton | Häusler | Leng | Kolodziej | Marianna | | Leng | |
1887-02-11 | Depta | Franz | | Brzesnitz | Depta | Johann | Stellmacher | Depta | Francisca | Piperek | | 1887-02-13 | Lubowitz | Szramowski | Adam | | Czerwentzitz | Tumulka | Johanna | | Brzesnitz | |
1887-02-12 | Mydla | Valentin | | Ganiowitz | Mydla | Thomas | Bauer | Mydla | Anna | B±k | | 1887-02-13 | Lubowitz | Komor | Anton | | Ganiowitz | B±k | Margaretha | | | |
1887-02-12 | Pannek | Catharina | | Ganiowitz | Pannek | Johann | Häusler | Pannek | Johanna | Mydla | | 1887-02-14 | Lubowitz | Dziwok | Josef | | Silberkopf | Jasku³a | Johanna | | Brzesnitz | |
1887-02-15 | Sczuka | Julianna | | Leng | Sczuka | Anton | Häusler | Sczuka | Josefa | Schyra | | 1887-02-17 | Zawada | Wiencierz | Anton | Windmüller | Leng | Czyszczon | Johanna | Häuslerin | Zawada | wurde am 09.09.1912 mit Johann Gaida aus Markowitz in der hiesigen Pfarrkirche getraut |
1887-02-19 | Marzoll | Martha | | Zawada | Marzoll | Florian | Häusler | Marzoll | Marianna | Socha | | 1887-02-22 | Zawada | Dobiasch | Johann | Häusler | Schichowitz | Mraczny | Theresia | Häuslerin | Zawada | |
1887-03-03 | Reichel | Franz | | Grzegorzowitz | Reichel | Joseph | Einlieger | Reichel | Marianna | Koszela | | 1887-03-04 | Lubowitz | Lepiorz | Carl | | Grzegorzowitz | Koszela | Martha | | Ganiowitz | mit Albertina Anderski getraut 07.07.1912 in L. |
1887-03-03 | Sulski | Marianna | | Schichowitz | Sulski | Josef | Häusler | Sulski | Agatha | Olesz | | 1887-03-06 | Lubowitz | Sulski | Barbara | | | | | | | |
1887-03-05 | Pannek | Karl | | Zawada | Pannek | Johann | Häusler | Pannek | Magdalena | Wollnik | | 1887-03-06 | Zawada | Przibylla | Jakob | Häusler | Zawada | Bulenda | Josepha | | [...] | |
1887-03-07 | Golla | Anton | | Grzegorzowitz | Golla | Johann | [...] | Golla | Veronica | Jaskó³ka | | 1887-03-13 | Lubowitz | Gwó¼d¼ | Anton | | Adamowitz | Bochenek | Johann | | Roschowitz | |
1887-03-13 | Tumulka | Anna | | Brzesnitz | | | | Tumulka | Sophie | | | 1887-03-18 | Lubowitz | Szombera | Johanna | | Brzesnitz | | | | | unehelich |
1887-03-15 | Szombera | Anna | | Brzesnitz | Szombera | Johann | Häusler | Szombera | Antonia | Nawrat | | 1887-03-19 | Lubowitz | Kiszka | Carl | | Brzesnitz | Kollritsch | Ottilie | | Brzesnitz | |
1887-03-16 | Gans | Gertrud | | Grzegorzowitz | Gans | Anton | Gärtner | Gans | Martha | Blana | | 1887-03-19 | Lubowitz | Depta | Hyacinth | | Slawikau | Masny | Pauline | | Ganiowitz | |
1887-03-16 | Krettek | Joseph | | Grzegorzowitz | Krettek | Ignatz | Gärtner | Krettek | Francisca | Czoga³a | | 1887-03-18 | Lubowitz | Rózga | Franz | | Lasoki | Krettek | Victoria | | Grzegorzowitz | |
1887-03-16 | Pater | Carl | | Lubowitz | Pater | Joseph | Einlieger | Pater | Martha | Czyszczon | | 1887-03-17 | Lubowitz | Czyszczon | Johann | | Lubowitz | Sedlak | Johanna | | Ellgoth | |
1887-03-21 | Hadam | Paul | | Zawada | Hadam | Johann | Häusler | Hadam | Johanna | Wallach | | 1887-03-23 | Zawada | Sagolla | Josef | Häusler | Zawada | Mraczny | Theresia | Häuslerin | Zawada | |
1887-03-22 | | | | Leng | Wallach | Franz | Halbbauer | Wallach | Florentine | Jezussek | | | | | | | | | | | | Mädchen- Nottaufe |
1887-03-22 | Koncek | Franz | | Lubowitz | Koncek | Johann | Gärtner | Koncek | Marianna | Makulik | | 1887-03-25 | Lubowitz | Slupina | Anton | | Lubowitz | Hadam | Caecilia | | Bla¿eowitz | |
1887-03-26 | Kotzur | Eva | | Leng | Kotzur | Franz | Häusler | Kotzur | Annastasia | Kalemba | | | | | | | | | | | | Nottaufe |
1887-03-28 | Bary³a | Franz | | Grzegorzowitz | Bary³a | Urban | Einlieger | Bary³a | Johanna | Czoga³a | | 1887-03-29 | Lubowitz | Marek | Johann | | Grzegorzowitz | | | | | |
1887-03-29 | Marek | Marianna | | Grzegorzowitz | | | | Marek | Marianna | | Tochter des Carl Marek | 1887-03-29 | Lubowitz | Krufczik | Antonia | | Grzegorzowitz | | | | | unehelich |