Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi |
1877-10-24 | Wa³ach | Hedwig | | Leng | Wa³ach | Franz | Häusler | Wa³ach | Marianna | Przyby³a | | 1877-10-26 | Zawada | Wolnik | Johanna | Bäuerin | Leng | Wojtoschek | Marianna | Bäuerin | Leng | geboren um 3 Uhr Nachmittags |
1877-10-27 | Adler | Agnes | | Ganiowitz | Adler | August | Förster | Adler | Auguste | Thiel | | 1877-10-27 | Lubowitz | | | | | | | | | durch die Hebamme getauft |
1877-11-01 | Hallamoda | Carl | | Brzesnitz | Hallamoda | Florian | Halbbauer | Hallamoda | Margitta | Kurzidym | | 1877-11-02 | Lubowitz | Roesler | Anton | Häusler | Brzesnitz | Goerlich | Franzka | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1877-11-03 | Schombera | Anna | | Lubowitz | Schombera | Franz | Gärtner | Schombera | Josepha | Zimny | | 1877-11-04 | Lubowitz | Lepiorz | Franz | Fleischer | Ganiowitz | Lepiorz | Josepha | Fleicherfrau | Ganiowitz | 3.Pate: Joseph Koska Einlieger aus Lubowitz |
1877-11-04 | Bigdon | Paulina | | Brzesnitz | Bigdon | Vincent | Gärtner | Bigdon | Josepha | Mucha | | 1877-11-05 | Lubowitz | Häring | Alojs | Einlieger | Mystitz | Mucha | Paulina | Magd | Slawikau | |
1877-11-04 | Wolnik | Carl | | Zawada | Wolnik | Paul | Häusler | Wolnik | Francisca | Bulenda | | 1877-11-04 | Zawada | Warcok | Franz | Häusler | Zawada | Wardenga | Marianna | Häuslerin | Zawada | geboren um 6 Uhr früh |
1877-11-07 | Wagner | Johanna | | Brzesnitz | Wagner | Jacob | Hofeknecht | Wagner | Johanna | Glania | | 1877-11-07 | Lubowitz | | | | | | | | | von der Hebamme getauft |
1877-11-08 | Wa³ach | Victorie | | Zawada | Wa³ach | Joseph | Häusler | Wa³ach | Marianna | Mucha | | 1877-11-09 | Zawada | Strumiñski | Johanna | Häuslerin | Zawada | Wardenga | Francisca | Häuslerin | Zawada | geboren um 2 Uhr |
1877-11-09 | Foltys | Cacilie | | Zawada | Foltys | Joseph | Häusler | Foltys | Antonie | Warcok | | 1877-11-10 | Zawada | Rudzok | Anton | Einlieger | Zawada | Strumiñski | Magdalena | Magd | Zawada | geboren um 1 Uhr Nachts |
1877-11-11 | Sagolla | Victorie | | Leng | Sagolla | Joseph | Häusler | Sagolla | Josepha | Ka³us | | 1877-11-17 | Zawada | Wa³ach | Catharina | Häuslerin | Leng | Placzek | Margarethe | Hofeknechtsfrau | Trawnik | geboren um 5 uhr früh |
1877-11-14 | Ko³odziej | Hedwig | | Leng | Ko³odziej | Anton | Häusler | Ko³odziej | Marianna | Sagola | | 1877-11-17 | Zawada | Niemiec | Antonie | Einliegerin | Leng | Kudla | Antonie | Häuslerin | Leng | geboren um 4 Uhr Nachmittags |
1877-11-16 | Jaskulla | Anna | | Brzesnitz | Jaskulla | Johann | Einlieger | Jaskulla | Magdalena | Blahut | | 1877-11-18 | Lubowitz | Wochnik | Johann | Häusler | Grzegorzowitz | Kampka | Johanna | Magd | Brzesnitz | mit Alois Mucha 26.05.1914 kopuliert |
1877-11-25 | Dobiasch | Joseph | | Zawada | Dobiasch | Joseph | Häusler | Dobiasch | Marianna | Wardenga | | 1877-11-25 | Zawada | Tomala | Ignatz | Häusler | Zawada | Janik | Juliana | Schmiedsfrau | Zawada | geboren um 7 Uhr früh |
1877-11-25 | Schmarsoch | Eduard | | Brzesnitz | Schmarsoch | Victor | Kretschmer | Schmarsoch | Johanna | Blümel | | 1877-11-28 | Lubowitz | Makullik | Jacob | Bauer | Blazeowitz | Reimann | Albertine | [...] | Ratibor | |
1877-11-30 | Franitza | Marianna | | Leng | Franitza | Anton | Halbbauer | Franitza | Theresie | Manderla | | 1877-12-06 | Zawada | Szczuka | Nicolaus | Halbbauer | Leng | Bulanda | Marianna | Gärtnerin | Zawada | geboren um 7 Uhr früh |
1877-11-30 | Wa³ach | Margarethe | | Leng | Wa³ach | Anton | Häusler | Wa³ach | Florentine | Pieczka | | 1877-12-06 | Zawada | Ko³odziej | Franz | Häusler | Leng | Czo³ga³a | Marianna | Häuslerin | Zawada | geboren um 2 Uhr Nachts |
1877-12-01 | Przyby³a | Victoria | | Leng | Przyby³a | Anton | Häusler | Przyby³a | Antonie | Wa³ach | | 1877-12-06 | Zawada | Przyby³a | Euphemie | Häuslerin | Zawada | Kudla | Antonie | Einliegerin | Leng | geboren um 7 Uhr früh |
1877-12-06 | Wittoczek | Catharina | | Leng | Wittoczek | Johann | Häusler | Wittoczek | Anastasia | Kocur | | 1877-12-07 | Zawada | Sagolla | Anton | Häusler | Leng | Kocur | Marianna | Magd | Zawada | geboren um 4 Uhr früh |
1877-12-10 | Falkus | Marianna | | Schichowitz | Falkus | Joseph | Einlieger | Falkus | Marianna | ¯urek | | 1877-12-16 | Zawada | Waniek | Franz | Einlieger | Schichowitz | ¯urek | Marianna | Einliegerin | Schichowitz | geboren um 7 Uhr früh |
1877-12-19 | Wardenga | Victorie | | Zawada | Wardenga | Vincent | Häusler | Wardenga | Caroline | Klim¿a | | 1877-12-20 | Zawada | Wieczorek | Wilhelm | Häusler | Zawada | Ka³us | Johanna | Häuslerin | Zawada | geboren um 5 Uhr Nachmittags |
1877-12-20 | Wa³ach | Anastasia | | Leng | Wa³ach | Anton | Häusler | Wa³ach | Marianna | Kowaczek | | 1877-12-23 | Zawada | Sagolla | Johanna | Mädchen | Leng | Ka³us | Francisca | Häuslerin | Leng | geboren um 11 Uhr Nachts |
1877-12-21 | Wa³ach | Victor | | Leng | Wa³ach | Johann | Halbbauer | Wa³ach | Johanna | Lenord | | 1877-12-23 | Zawada | Psotta | Johann | Gärtner | Brzezie | Wolnik | Johanna | Bäuerin | Leng | geboren um 2 Uhr Nachts |
1877-12-27 | Bogusch | Johanna | | Brzesnitz | Bogusch | Johann | Einlieger | Bogusch | Marianna | Jacubiec | | 1877-12-27 | Lubowitz | Kampka | Johann | Bauersohn | Ellgoth | Zok | Florentina | Knechtfrau | Lubowitz | |
1877-12-29 | Rzodki | Anton | | Leng | Rzodki | Johann | Häusler | Rzodki | Barbara | Bogusch | | 1877-12-30 | Zawada | Piperek | Joseph | Einlieger | Brzeznitz | Niemiec | Johanna | Häuslerin | Leng | geboren um 3 Uhr Nachts |
1877-12-30 | Kozubek | Carl | | Leng | Kozubek | Johann | Einlieger | Kozubek | Genowefa | Wolnik | | 1877-12-30 | Zawada | Basista | Franz | Einlieger | Leng | Stru¿yna | Juliana | Magd | Leng | geboren um 6 Uhr früh |
1877-12-30 | Wolnik | Joseph | | Zawada | Wolnik | Urban | Häusler | Wolnik | Hedwig | Wa³ach | | 1878-01-01 | Zawada | ¯urek | Jacob | Häusler | Zawada | Wolnik | Johanna | Häuslerin | Zawada | geboren um 5 Uhr Abends; getraut am 14.11.1910 in der hiesigen Pfarrkirche mit Rosalie Sobocik |
1877-12-30 | Zwick | Adolph | | Zawada | Zwick | Carl | Großgärtner | Zwick | Francisca | Jo¶ko | | 1878-01-01 | Zawada | Kohlsdorfer | Johann | Schullehrer | Zawada | Ka³us | Marianna | Kretchmer | Leng | geboren um 11 Uhr Nachts |
1878-01-02 | Kowalik | Johann | | Ganiowitz | | | | Kowalik | Johanna | | | 1878-01-02 | Lubowitz | | | | | | | | | von der Hebamme getauft |
1878-01-02 | Kowalik | | | Ganiowitz | | | | Kowalik | Johanna | | | 1878-01-02 | Lubowitz | | | | | | | | | Zwillingsschwester, nicht getauft |
1878-01-04 | Przybilla | Malcher | | Brzesnitz | Przybilla | Johann | Häusler | Przybilla | Johanna | [...] | | 1878-01-06 | Lubowitz | Brzenczek | Anton | Knecht | Brzesnitz | Urbassik | Susanna | Magd | Czerwenczütz | |
1878-01-05 | Bassista | Malcher | | Ganiowitz | Bassista | Johann | Häusler | Bassista | Anastasia | Depta | | 1878-01-06 | Lubowitz | Andrzejczyk | Richard | [...] | Czerwentzütz | Depta | Victoria | Magd | Ganiowitz | |
1878-01-06 | Benek | Paul | | Leng | Benek | Johann | Einlieger | Benek | Johanna | Trzoska | | 1878-01-09 | Zawada | Witteczek | Johann | Häusler | Leng | Ludwig | Johanna | Häuslerin | Leng | geboren um 3 Uhr Nachts |
1878-01-07 | Brzoska | Paul | | Zawada | Brzoska | Paul | Häusler | Brzoska | Marianna | Wa³ach | | 1878-01-09 | Zawada | Wolnik | Franz | Knecht | Zawada | Wrzeszcz | Marianna | Gärtnerin | Zawada | geboren um 10 Uhr Abends |
1878-01-07 | Kudla | Josph | | Leng | Kudla | Anton | Bauer | Kudla | Antonie | Martenus | | 1878-01-09 | Zawada | Warzecha | Johann | Auszügler | Leng | Mraczny | Antonie | Häuslerin | Leng | geboren um 3 Uhr nachts |
1878-01-07 | Kuska | Carl | | Grzegorzowitz | | | | Kuska | Johanna | | | 1878-01-09 | Lubowitz | Schimonik | Johanna | Einliegerfrau | Grzegorzowitz | Andrzejczyk | Ludwina | | Ganiowitz | |
1878-01-07 | Wycisk | Victora | | Ganiowitz | Wycisk | Thomas | Halbbauer | Wycisk | Johanna | Slawik | | 1878-01-09 | Lubowitz | Slawik | Franz | Junggeselle | Ruda | Mika | Johanna | [...] | Ellgoth | |
1878-01-08 | Dobiasz | Anton | | Schichowitz | Dobiasch | Johann | Häusler | Dobiasch | Marianna | Miko³ajek | | 1878-01-09 | Zawada | Marzol | Florian | Häusler | Zawada | Bonczek | Victorie | Häuslerin | Thurze | geboren um 10 Uhr Abends |
1878-01-10 | Krause | Joseph | | Grzegorzowitz | Krause | Ludwig | Einlieger | Krause | Anastasia | Juriczek | | 1878-01-12 | Lubowitz | Mucha | Alexander | Häusler | Grzegorzowitz | Krause | Catharzina | Magd | Brzesnitz | |
1878-01-15 | Machnik | Anton | | Brzesnitz | Machnik | [...] | Gärtner | Machnik | Johanna | Mikulla | | 1878-01-16 | Lubowitz | Kischka | Joseph | Gärtner | Brzesnitz | Kozak | Rosalia | Kretschmerfrau | Brzesnitz | |
1878-01-19 | Dziadzka | Anastasia | | Lubowitz | Dziadzka | Theophil | [...] | Dziadzka | Sophie | Neter | | 1878-01-21 | Lubowitz | [...] | Nicodem | Knecht | Brzesnitz | Kania | Anastasia | Magd | Lubowitz | |
1878-01-21 | Wardenga | Vincent | | Zawada | Wardenga | Jacob | Häusler | Wardenga | Francisca | Baron | | 1878-01-22 | Zawada | Wa³ach | Joseph | Häusler | Zawada | ¯urek | Johanna | Häuslerin | Schichowitz | geboren um 2 Uhr Nachts |
1878-01-22 | Wartzok | Martha | | Lubowitz | Wartzok | Valentin | Häusler | Wartzok | Marianna | Gatzka | | 1878-01-24 | Lubowitz | Lewar | Johanna | Einliegerfrau | Rudnik | Roesler | Caecilia | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1878-01-25 | Habrom | Johann | | Ganiowitz | Habrom | Anton | Einlieger | Habrom | Franzka | Jaskulla | | 1878-01-26 | Lubowitz | Konieczny | Wilhelm | Einlieger | Ganiowitz | Habrom | Antonia | Magd | Ganiowitz | |
1878-01-25 | Malcherczyk | Paul | | Wiesenhof | Malcherczyk | Ludwig | [...] | Melcharczyk | Magdalena | B³aszczok | | 1878-01-27 | Zawada | Janik | Joseph | Häusler | Zawada | Jasko³a | Caroline | [...] | Wiesenhof | geboren um 10 Uhr Abends |
1878-01-29 | Piechula | Martha | | Schichowitz | Piechula | Joseph | Halbbauer | Piechula | Marianna | Mydla | | 1878-02-01 | Zawada | Gomolka | Gabriel | Briefträger | Ratibor | Mydla | Martha | Magd | Ganiowitz | geboren um 10 Uhr Vormittags |
1878-01-30 | Herrmann | Anna | | Brzesnitz | Herrmann | Simon | Häusler | Herrmann | Marianna | Joschko | | 1878-02-02 | Lubowitz | Malcharczik | Joseph | Häusler | Pawlau | Herrmann | Hedwig | Magd | Silberkopf | |
1878-02-01 | Tomalla | Johanna | | Zawada | Tomalla | Ignatz | Häusler | Tomalla | Josepha | Sowa | | 1878-02-01 | Zawada | Wolnik | Johann | Häusler | Zawada | Dobiasch | Marianna | Häuslerin | Zawada | geboren um 9 Uhr früh |
1878-02-06 | Lampka | Johanna | | Brzesnitz | | | | Lampka | Braxida | | | 1878-02-06 | Lubowitz | Brzenczek | Paulina | Knechtsfrau | Brzesnitz | Jurischek | Johanna | [...] | Brzesnitz | |
1878-02-07 | Bulenda | Martha | | Brzesnitz | Bulenda | Anton | Häusler | Bulenda | Marianna | Dziadzka | | 1878-02-07 | Lubowitz | Bulenda | Franz | Häusler | Brzesnitz | Nilsch | Catharina | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1878-02-07 | Milotta | | | Brzesnitz | Milotta | Johann | Häusler | | | | | 1878-02-07 | Lubowitz | | | | | | | | | ein todtgeborenes Kind |