| Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi | 1867-09-26 | Bluck | Franz | | Brzesnitz | Bluck | Anton | Häusler | Bluck | Franzka | Foitzik | | 1867-09-29 | Lubowitz | Foitzik | Ludwig | Gärtner | Krawarn | Komorrek | Marianna | Magd | Ellgoth | |
1867-09-26 | Weisser | Franzka | | Leng | Weisser | Franz | Häusler | Weisser | Josepha | Kollodziej | | 1867-09-27 | Lubowitz | Wartzok | Johann | Häusler | Leng | Przybilla | Johanna | Einliegerfrau | Leng | |
1867-09-27 | Kruffczik | Johann | | Grzegorzowitz | Kruffczik | Johann | Häusler | Kruffczik | Johanna | Machnik | | 1867-09-28 | Lubowitz | Krettek | Valentin | Häusler | Grzegorzowitz | Wycisk | Josepha | Magd | Grzegorzowitz | |
1867-09-29 | Zok | Carl | | Lubowitz | Zok | Peter | Knecht | Zok | Florentina | Markwiczka | | 1867-10-01 | Lubowitz | Bogusch | Johann | Einlieger | Brzesnitz | Zwoboda | Franzka | Magd | Brzesnitz | |
1867-10-02 | Kotzur | Franz | | Grzegorzowitz | Kotzur | Balcer | Gärtner | Kotzur | Johanna | Pieruschka | | 1867-10-04 | Lubowitz | Krettek | Josepha | Magd | Grzegorzowitz | marek | Johanna | Magd | Grzegorzowitz | |
1867-10-02 | Kribus | Ignatz | | Ganiowitz | Kribus | Joseph | Bauer | Kribus | Marianna | Pi±tek | | 1867-10-02 | Lubowitz | Lampka | Anton | Müllergeselle | Lubowitz | Giegel | Helene | Schäferfrau | Ganiowitz | kis |
1867-10-04 | Wranik | Franz | | Ellgoth | Wranik | Franz | Häusler | Wranik | Marianna | Niedzballa | | 1867-10-05 | Lubowitz | Czerny | Franz | Gärtner | Grzegorzowitz | Kampka | Carolina | Magd | Ellgoth | |
1867-10-07 | Malik | Joseph | | Brzesnitz | Malik | Bartek | Gärtner | Malik | Franzka | Tunkiel | | 1867-10-08 | Lubowitz | Micka | Leopold | Bauer | Ellgoth | Grünastel | Constantina | | Ganiowitz | |
1867-10-12 | Wa³ach | Victora | | Leng | Wa³ach | Andreas | Einlieger | Wa³ach | Catharzina | Kaletka | | 1867-10-14 | Lubowitz | Zagolla | Valentin | Knecht | Zawada | Wartzok | Margitta | Häuslerfrau | Leng | |
1867-10-13 | Ender | Ignatz | | Brzesnitz | Ender | Johann | Häusler | Ender | Franzka | Tomalla | | 1867-10-14 | Lubowitz | Czerny | Franz | Häusler | Grzegorzowitz | Bluck | Marianna | Knechtsfrau | Lubowitz | |
1867-10-13 | Gawlik | Johann | | Leng | Gawlik | Andreas | Bauer | Gawlik | Antonia | Zagolla | | 1867-10-14 | Lubowitz | Handschuh | Mathusz | Häusler | Zawada | Wollnik | Antonia | Gärtnerfrau | Zawada | Johann Gawlik mit Anna Nowak 14.05.1918 in Lubom getraut |
1867-10-15 | Czerny | Hedwig | | Grzegorzowitz | Czerny | Franz | Einlieger | Czerny | Josepha | Machnik | | 1867-10-15 | Lubowitz | Czerny | Johann | Knecht | Grzegorzowitz | Kruffczik | Antonia | Magd | Grzegorzowitz | |
1867-10-16 | Dirczka | Joseph | | Brzesnitz | Dirczka | Simon | Einlieger | Dirczka | Marianna | Jaskulla | | 1867-10-19 | Lubowitz | Zimny | Ignatz | Häusler | Brzesnitz | Lankocz | Euphemia | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1867-10-16 | Juretzki | Victor | | Schichowitz | Juretzki | Emanuel | Bauer | Juretzki | Hedwig | Swirczek | | 1867-10-17 | Lubowitz | Juretzki | Franz | Bauer | Ganiowitz | Stannek | Carolina | Gärtnerfrau | Thurze | |
1867-10-19 | Dziatzka | Carl | | Grzegorzowitz | Dziatzka | Anton | Häusler | Dziatzka | Hedwig | Scheffczik | | 1867-10-20 | Lubowitz | Glania | Vincent | Knecht | Grzegorzowitz | Pittlik | Julianna | Gärtnerfrau | Podle? | |
1867-10-20 | Czogalla | Victora | | Lubowitz | Czogalla | Joseph | Gärtner | Czogalla | Magdalena | Kribus | | 1867-10-22 | Lubowitz | Gatzka | Jacob | Häusler | Lubowitz | Grützmann | Josepha | Häuslerfrau | Budzisk | |
1867-10-20 | Kalus | Franz | | Leng | Kalus | Franz | Häusler | Kalus | Franzka | Kollodziej | | 1867-10-22 | Lubowitz | Juretzki | Anton | Einlieger | Leng | Kollodziej | Florentina | Magd | Leng | |
1867-10-23 | Kalus | Marianna | | Zawada | Kalus | Jacob | Häusler | Kalus | Johanna | Wa³ach | | 1867-10-23 | Lubowitz | Wardenga | Vincent | Häusler | Zawada | Bulenda | Antonia | Häuslerfrau | Zawada | |
1867-10-23 | Kischka | Johann | | Brzesnitz | Kischka | Joseph | Gärtner | Kischka | Josepha | Czwik | | 1867-10-25 | Lubowitz | Tumulka | Joseph | Bauer | Ellgoth | | | | | Zwilling |
1867-10-23 | Kischka | Johanna | | Brzesnitz | Kischka | Joseph | Gärtner | Kischka | Josepha | Czwik | | 1867-10-25 | Lubowitz | Machnik | Johanna | Gärtnerfrau | Brzesnitz | Kribus | Johanna | Bauerfrau | Ganiowitz | Zwilling |
1867-10-23 | Ruzytzka | Franzka | | Brzesnitz | Ruzytzka | Anton | Einlieger | Ruzytzka | Marianna | Pi±tek | | 1867-10-26 | Lubowitz | | | | | Wengrzyk | Josepha | Einliegerfrau | Czenskowitz | |
1867-10-25 | Lepiorz | Franz | | Grzegorzowitz | Lepiorz | Joseph | Häusler | Lepiorz | Carolina | Wochnik | | 1867-10-26 | Lubowitz | Wochnik | Anton | Knecht | Grzegorzowitz | Wyrobczik | Franzka | Häuslerfrau | Grzegorzowitz | |
1867-10-29 | Skowronek | Carl | | Brzesnitz | Skowronek | Isidor | Einlieger | Skowronek | Mechtilda | Paul | | 1867-11-03 | Lubowitz | Wanciura | Johann | Knecht | Czerwenczytz | Paul | Josepha | Magd | Schonowitz | |
1867-10-31 | Grzeszik | Paulina | | Brzesnitz | Grzeszik | Carl | Häusler | Grzeszik | Rosalia | Klepitko | | 1867-11-01 | Lubowitz | | | | | Galli | Franzka | Magd | Brzesnitz | |
1867-11-03 | Kribus | Carolina | | Brzesnitz | Kribus | Johann | Halbbauer | Kribus | Marianna | Lampka | | 1867-11-04 | Lubowitz | Kischka | Johann | Gärtner | Brzesnitz | Czwik | Johanna | Bauerfrau | Brzesnitz | |
1867-11-06 | Reichel | Anton | | Leng | Reichel | Johann | Einlieger | Reichel | Hedwig | Wagner | | 1867-11-07 | Lubowitz | Wagner | Johann | Einlieger | Mystitz | Krettek | Marianna | Häuslerfrau | Grzegorzowitz | |
1867-11-07 | Kribus | Mechthilda | | Ganiowitz | Kribus | Anton | Gärtner | Kribus | Marianna | Spilka | | 1867-11-09 | Lubowitz | Hübner | Paulina | Fleischerfrau | Lubowitz | Tumulka | Antonia | Witwe | Lubowitz | |
1867-11-08 | Tumulka | Franz | | Brzesnitz | Tumulka | Johann | Gärtner | Tumulka | Franzka | Kribus | | 1867-11-09 | Lubowitz | Czwik | Franz | Bauer | Brzesnitz | Woitek | Johanna | Wächterfrau | Brzesnitz | |
1867-11-12 | Lazar | Marianna | | Grzegorzowitz | Lazar | Johann | Häusler | Lazar | Catharzina | Zimni | | 1867-11-16 | Lubowitz | | | | | Bulenda | Johanna | Gärtnerfrau | Zawada | |
1867-11-17 | Bogusch | Franz | | Leng | Bogusch | Mathusz | Gärtner | Bogusch | Johanna | Szczuka | | 1867-11-18 | Lubowitz | Walach | Vincent | Häusler | Leng | Urbanski | Josepha | Häuslerfrau | Zawada | |
1867-11-19 | Iskra | Franz | | Lubowitz | Iskra | Joseph | Häusler | Iskra | Franzka | Rosga | | 1867-11-20 | Lubowitz | Czyszczon | Joseph | Häusler | Lubowitz | Wieczorek | Franzka | Häuslerfrau | Lubowitz | |
1867-11-23 | Herzog | Catharzina | | Brzesnitz | Herzog | Joseph | Häusler | Herzog | Josepha | Urbassik | | 1867-11-26 | Lubowitz | Kussidlo | Joseph | Häusler | Slawikau | Tunkiel | Franzka | Magd | Leng | |
1867-11-24 | Czwik | Joseph | | Brzesnitz | Czwik | Franz | Bauer | Czwik | Florentina | Pi±tek | | 1867-11-24 | Lubowitz | Tumulka | Johann | Gärtner | Brzesnitz | Komorr | Carola | Bauerfrau | Schichowitz | |
1867-11-24 | Kollodziej | Catharzina | | Leng | Kollodziej | Anton | Häusler | Kollodziej | Marianna | Zagolla | | 1867-11-26 | Lubowitz | Burdzik | Caecilia | Gärtnerfrau | Rudnik | Kudla | Antonia | Einliegerfrau | Leng | |
1867-11-24 | Sochira | Catharzina | | Ellgoth | Sochira | Joseph | Bauer | Sochira | Mechtilda | Haase | | 1867-11-27 | Lubowitz | | | | | Hütter | Rosalia | Häuslerfrau | Niedania | |
1867-11-25 | Ender | Emanuel | | Zawada | Baron | Johann | | | Johanna | Ender | | 1867-11-27 | Lubowitz | Walach | Joseph | Knecht | Zawada | Wardenga | Marianna | Magd | Zawada | nachträglich [...] d. 14.04.1875 |
1867-11-25 | Przybilla | Emanuel | | Leng | Przybilla | Anton | Einlieger | Przybilla | Antonia | Wa³ach | | 1867-11-26 | Lubowitz | Kudla | Franz | Einlieger | Leng | Kuzma | Josepha | Häuslerfrau | Leng | |
1867-11-26 | Jaskulla | Johanna | | Ganiowitz | Jaskulla | Joseph | Häusler | Jaskulla | Johanna | Piechulla | | 1867-11-26 | Ganiowitz | | | | | | | | | von der Hebamme getauft |
1867-11-27 | Zimny | Franz | | Lubowitz | Zimny | Anton | Häusler | Zimny | Jadwiga | Rosga | | 1867-11-28 | Lubowitz | Pietruschka | Paul | Häusler | Niedania | Philipp | Carola | Magd | Lubowitz | |
1867-11-29 | Pannek | Victora | | Zawada | Pannek | Valentin | Häusler | Pannek | Marianna | Wartzok | | 1867-11-30 | Lubowitz | Kalus | Albert | Häusler | Leng | Koszorz | Johanna | Häuslerfrau | Leng | |
1867-11-29 | Wochnik | Franzka | | Grzegorzowitz | Wochnik | Joseph | Gärtner | Wochnik | Johanna | Przybilla | | 1867-11-30 | Lubowitz | Micka | Johann | Häusler | Zawada | Wochnik | Apollonia | Schäuerwächterfrau | Niedania | |
1867-12-02 | Dudek | Franz | | Brzesnitz | Dudek | Johann | Knecht | Dudek | Johanna | Bluck | | 1867-12-02 | Lubowitz | | | | | Pastuschek | Marianna | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1867-12-02 | Hildebrand | Franz | | Lubowitz | | | | | Rozalia | Hillebrand | | 1867-12-03 | Lubowitz | Janik | Franz | Sattler | Ellgoth | Andrzejczik | Ludwina | Bettlerin | Ganiowitz | unehelich |
1867-12-08 | Warzecha | Victora | | Leng | Warzecha | Johann | Gärtner | Warzecha | Josepha | Kalus | | 1867-12-08 | Lubowitz | Bartolomaeus | Franitza | Häuslerfrau | Markowitz | Klinik | Franzka | Gärtnerfrau | Leng | |
1867-12-09 | Kie¶ | Marianna | | Schichowitz | Kie¶ | Johann | Häusler | Kie¶ | Josepha | Kuska | | 1867-12-10 | Lubowitz | Sowa | Anton | Einlieger | Schichowitz | Jezusek | Antonia | Magd | Schichowitz | |
1867-12-14 | Wartzok | Albina | | Schichowitz | Wartzok | Franz | Häusler | Wartzok | Josepha | Kie¶ | | 1867-12-15 | Lubowitz | Kostka | Franz | Gärtner | Schichowitz | Zagolla | Magdalena | Häuslerfrau | Leng | |
1867-12-15 | Onderka | Maria | Anna,Theresia | Lubowitz | Onderka | Joseph | Lehrer | Onderka | Theresia | Hofer | | 1867-12-19 | Lubowitz | Hoffmann | Franz | Lehrer | Lohnau | Wollnik | Eleonora | Inspektorfrau | Slawikau | 3. Patte: Zaruba Amalie, Lehrerfrau aus Ostrog; 4. Patte: Lehrerfrau Sosna aus Nendza |
1867-12-16 | Klossek | Franz | | Grzegorzowitz | Klossek | Benedict | Jäger | Klossek | Jadwiga | Eilich | | 1867-12-18 | Lubowitz | Hampel | Ignatz | Häusler | Lubowitz | Hampel | Josepha | Häuslerfrau | Lubowitz | Verbessert auf Grund der Aussage des Sohnes Franz,den 30.06.1905 (betrifft den Name Eilich); am 19.06.1933 mit Agnes Weiser in Kandrzin getraut |
1867-12-17 | Walach | Josepha | | Leng | Walach | Anton | Häusler | Walach | Marianna | Kowatschek | | 1867-12-20 | Lubowitz | Reich | Mathaeus | Einlieger | | Reich | Josepha | Einliegerfrau | | |
1867-12-18 | Czurai | Josepha | | Zawada | Czurai | Lorenz | Einlieger | Czurai | Franzka | Kalus | | 1867-12-20 | Lubowitz | Kollodziej | Marianna | Häuslerfrau | Leng | Kowatschek | Theresia | Magd | Zawada | |
|
|