| Data urodzin | Nazwisko | Imiê | Drugie imiê | Miejsce urodzenia | Ojciec.(nazwisko) | Ojciec (imiê) | Ojciec (zawód) | Matka.(nazwisko) | Matka (imiê) | Matka.(nazw.pan.) | Matka (zawód) | Data chrztu | Miejsce chrztu | Chrzestny.(nazwisko) | Chrzestny (imiê) | Chrzestny (zawód) | Chrzestny (miejsc.) | Chrzestna.(nazwisko) | Chrzestna (imiê) | Chrzestna (zawód) | Chrzestna (miejsc.) | Uwagi | 1860-12-31 | Dobiosz | | | Schichowitz | Dobiosz | Franz | Häusler | Dobiosz | Antonia | Dirczka | | | | | | | | | | | | todtgeborener Knabe |
1861-01-07 | Miodek | Wilhelm | | Schichowitz | Miodek | Clemens | Häusler | Miodek | Johanna | Wojtyna | | 1861-01-09 | Lubowitz | Wojtyna | Catharzina | Einliegerin | Schichowitz | Dirczka | Marianna | Häuslerfrau | Lubowitz | |
1861-01-07 | Wawerla | Joseph | | Lubowitz | Wawerla | Stephan | Scheuerwärter | Wawerla | Franzka | Waniek | | 1861-01-09 | Lubowitz | Galetzka | Johann | Schuster | Rudnik | Sadlo | Franzka | Magd | Lubowitz | |
1861-01-08 | Sowa | Johann | | Schichowitz | Sowa | Franz | Häusler | Sowa | Marianna | Sz³abka | | 1861-01-09 | Lubowitz | Koszorz | Johann | Häusler | Zawada | Dirczka | Johanna | Gärtnerfrau | Schichowitz | |
1861-01-09 | Juretzki | Marianna | | Leng | Juretzki | Philipp | Einlieger | Juretzki | Antonia | Bulok | | 1861-01-10 | Lubowitz | Paniczek | Anton | Häusler | Leng | Kalus | Franzka | Häuslerfrau | Leng | |
1861-01-11 | Micka | Marianna | | Leng | Micka | Johann | Häusler | Micka | Johanna | Walach | | 1861-01-12 | Lubowitz | Zagolla | Anton | Häusler | | Walach | Marianna | Einliegerin | Ellgoth | |
1861-01-12 | Zagolla | Joseph | | Leng | Zagolla | Isidor | Häusler | Zagolla | Josepha | Kuzma | | 1861-01-13 | Lubowitz | Czogalla | Johann | Knecht | Leng | Walach | Antonia | Magd | Leng | |
1861-01-13 | Skazik | Marianna | | Leng | Skazik | Franz | Häusler | Skazik | Johanna | Remiorz | | 1861-01-14 | Lubowitz | Mathusz | Paul | Einlieger | Niedania | Szczuka | Antonia | Bauernfrau | Leng | |
1861-01-13 | Walach | Clara | | Ellgoth | Walach | Joseph | Bauer | Walach | Johanna | Kribus | | 1861-01-14 | Lubowitz | Pillar | Johann | Gärtner | Slawikau | Kribus | Johanna | Bauernfrau | Ganiowitz | |
1861-01-15 | Baron | Anton | | Zawada | Baron | Ignatz | Häusler | Baron | Jadwiga | Struminski | | 1861-01-17 | Lubowitz | Sowa | Franz | Häusler | Zawada | Bulenda | Victora | Magd | Zawada | |
1861-01-15 | Jasny | Paulina | | Brzesnitz | Jasny | Johann | Hernsch. Knecht | Jasny | Marianna | Wyrobczik | | 1861-01-16 | Lubowitz | Alker | Anton | Einlieger | Altendorf | Wochnik | Marianna | Gärtnerfrau | Slawikau | |
1861-01-21 | Bigdon | Marianna | | Grzegorzowitz | | | | | Victora | Bigdon | | 1861-01-22 | Lubowitz | Komorrek | Johann | Häusler | Lubowitz | Achtelik | Catharzina | Schäferin | | unehelich |
1861-01-25 | Stanienda | Agatta | | Schichowitz | Stanienda | Franz | Gärtner | Stanienda | Josepha | Smuda | | 1861-01-25 | Lubowitz | Piechulla | Georg | Gärtner | Schichowitz | Kuska | Theresia | Einliegerfrau | Schichowitz | |
1861-01-25 | Zimny | Franzka | | Lubowitz | Zimny | Johann | Gärtner | Zimny | Marianna | Badurczik | | 1861-01-26 | Lubowitz | Kszuk | Franz | Häusler | Lubowitz | Sobel | Josepha | Einliegerfrau | Ellgoth | |
1861-01-28 | Wochnik | Franz | | Lubowitz | Wochnik | Franz | Scheuerwärter | Wochnik | Apollonia | Stannek | | 1861-01-29 | Lubowitz | Wochnik | Joseph | Knecht | Ganiowitz | Depta | Marianna | Kretschmerin | Leng | |
1861-02-01 | Depta | Ignatz | | Grzegorzowitz Hzgl. | Depta | Franz | Häusler | Depta | Josepha | Mydla | | 1861-02-02 | Lubowitz | Kribus | Franz | Knecht | Lubowitz | Marek | Agnes | Häuslerfrau | Grzegorzowitz | um 22 Uhr Nacht |
1861-02-01 | Szyra | Ignatz | | Leng | Szyra | Jacob | Bauer | Szyra | Johanna | Przybilla | | 1861-02-02 | Lubowitz | Klinik | Joseph | Gärtner | Leng | Woitoszek | Thecla | Häuslerfrau | Leng | |
1861-02-04 | Socha | Joseph | | Zawada | Socha | Johann | Häusler | Socha | Marianna | Bulenda | | 1861-02-05 | Lubowitz | Baron | Johann | Gärtner | Zawada | Koschorz | Johanna | Gärtnerfrau | Zawada | |
1861-02-06 | Wawerla | Paulina | | Ganiowitz | Wawerla | Valentin | Schäfer | Wawerla | Victora | Kaluza | | 1861-02-07 | Lubowitz | Dzierza | Franz | Knecht | Rudnik | Kaluza | Barbara | Magd | Silberkopf | |
1861-02-14 | Gatzka | Franziska | | Lubowitz | Gatzka | Jacob | Häusler | Gatzka | Antonia | Lampka | | 1861-02-16 | Lubowitz | Micka | Franzka | Gärtnerfrau | Lubowitz | Czogalla | Magdalena | Gärtnerfrau | Lubowitz | |
1861-02-14 | Wardenga | Julianna | | Zawada | Wardenga | Vincent | Häusler | Wardenga | Antonia | Wrzesc | | 1861-02-16 | Lubowitz | Wagner | Valentin | Häusler | Zawada | Kalus | Antonia | Häuslerfrau | Zawada | Zwilling |
1861-02-16 | Galli | Franz | | Brzesnitz | Galli | Franz | Häusler | Galli | Marianna | Bluch | | 1861-02-17 | Lubowitz | Micka | Paul | Häusler | Brzesnitz | Tumulka | Antonia | Magd | Lubowitz | |
1861-02-16 | Wardenga | Adam | | Zawada | Wardenga | Vincent | Häusler | Wardenga | Antonia | Wrzesc | | 1861-02-16 | Zawada | | | | | | | | | Zwilling, von der Hebamme getauft |
1861-02-17 | Wagner | Anton | | Zawada | Wagner | Valentin | Häusler | Wagner | Johanna | Zurek | | 1861-02-17 | Lubowitz | Wardenga | Vincent | Häusler | Zawada | | | | | Anton Wagner mit Marie Mo?dun in Eintrachthütte am 04.02.1913 getraut |
1861-02-18 | Krause | | | Brzesnitz | Krause | Jacob | Einlieger | Krause | Johanna | Pittlik | | | | | | | | | | | | todtgeborener Knabe |
1861-02-24 | Fitzon | Joseph | | Grzegorzowitz | Fitzon | Andreas | Einlieger | Fitzon | Carolina | Reichel | | 1861-02-28 | Lubowitz | Pietruschka | Johann | Gärtner | Grzegorzowitz | Zimny | Catharzina | Magd | Lubowitz | |
1861-02-25 | Baron | Joseph | | Zawada | Baron | Franz | Häusler | Baron | Johanna | Blahut | | 1861-02-26 | Lubowitz | Chlistalla | Jacob | Einlieger | Zawada | Goldmann | Johanna | Magd | Zawada | |
1861-02-26 | Morawiec | | | Ellgoth | Morawiec | Vincent | Häusler | Morawiec | Weronica | Rostek | | | | | | | | | | | | todtgeborener Knabe |
1861-02-27 | Zgaslik | Carl | | Brzesnitz | Zgaslik | Anton | Einlieger | Zgaslik | Johanna | Tumulka | | 1861-03-01 | Lubowitz | Bulenda | Johann | Knecht | Brzesnitz | Galli | Johanna | Magd | Brzesnitz | |
1861-02-28 | Baron | Joseph | | Zawada | Baron | Johann | Gärtner | Baron | Antonia | Micka | | 1861-03-01 | Lubowitz | Socha | Johann | Häusler | Zawada | Wallach | Franzka | Gärtnerfrau | Zawada | |
1861-03-01 | Kruffczik | Carl | | Grzegorzowitz | Kruffczik | Franz | Einlieger | Kruffczik | Johanna | Fritsch | | 1861-03-03 | Lubowitz | Czech | Carl | Häusler | Grzegorzowitz | Krettek | Agnes | Einliegerfrau | Grzegorzowitz | |
1861-03-07 | Koschorz | Franzka | | Zawada | Koschorz | Mathusz | Gärtner | Koschorz | Johanna | Jezusek | | 1861-03-08 | Lubowitz | Kollodziej | Johann | Häusler | Grzegorzowitz | Socha | Marianna | Häuslerfrau | Zawada | |
1861-03-10 | Jezusek | Mechtilde | | Lubowitz | Jezusek | Anton | Einlieger | Jezusek | Franzka | Zgaslik | | 1861-03-12 | Lubowitz | Nowok | Tadaeus | Einlieger | Ganiowitz | Hampel | Josepha | Schäferin | Lubowitz | 3. Patte: Johanna Gomulka, Magd aus Lubowitz |
1861-03-15 | Chroboczek | Joseph | | Grzegorzowitz | Chroboczek | Thomas | Einlieger | Chroboczek | Marianna | Moschik | | 1861-03-15 | Lubowitz | Krzykalla | Caspar | Einlieger | Lubowitz | Michalski | Josepha | Magd | Ruda | |
1861-03-15 | Magiera | | | Brzesnitz | Magiera | Thomas | Häusler | Magiera | Marianna | Goerlich | | | | | | | | | | | | todtgeborener Knabe |
1861-03-16 | Muschiol | Johanna | | Brzesnitz | Muschiol | Ignatz | Einlieger | Muschiol | Marianna | Banik | | 1861-03-17 | Lubowitz | Ender | Ignatz | Häusler | Rudnik | Pittlik | Marianna | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1861-03-17 | Dany¶ | Josepha | | Leng | Dany¶ | Joseph | Gärtner | Dany¶ | Franzka | Zurek | | 1861-03-17 | Leng | | | | | | | | | von der Hebamme getauft |
1861-03-25 | Koschella | Johanna | | Ganiowitz | Koschella | Ludwig | Häusler | Koschella | Johanna | Sochira | | 1861-03-26 | Lubowitz | Micka | Anton | Bauer | Ellgoth | Kribus | Marianna | Bauernfrau | Ganiowitz | |
1861-03-28 | Klinik | Emanuel | | Leng | Klinik | Joseph | Gärtner | Klinik | Johanna | Piechula | | 1861-03-29 | Lubowitz | Szyra | Jacob | Bauer | Leng | Warzecha | Josepha | Gärtnerfrau | Leng | |
1861-03-29 | Kruffczik | | | Grzegorzowitz | Kruffczik | Johann | Häusler | Kruffczik | Marianna | Solich | | | | | | | | | | | | todtgeborener Knabe |
1861-03-29 | Muschiol | Franz | | Brzesnitz | Muschiol | Joseph | Einlieger | Muschiol | Franzka | Wyrtki | | 1861-03-30 | Lubowitz | Halamoda | Joseph | Knecht | Brzesnitz | Goerlich | Marianna | Häuslerfrau | Brzesnitz | |
1861-03-30 | Zok | Albina | | Ellgoth | | | | | Antonia | Zok | | 1861-03-30 | Lubowitz | Ku¶ka | Marianna | Magd | Ellgoth | Przybilla | Marianna | Magd | Ellgoth | unehelich |
1861-04-01 | Pieruschka | Johanna | | Brzesnitz | Pieruschka | Johann | Einlieger | Pieruschka | Thecla | Pomper | | 1861-04-02 | Lubowitz | Buchta | Call | Häusler | Brzesnitz | Muschiol | Brigitte | Einliegerin | Brzesnitz | |
1861-04-04 | Badurczik | Julianna | | Lubowitz | Badurczik | Anton | Gärtner | Badurczik | Marianna | Zgaslik | | 1861-04-07 | Lubowitz | Badurczik | Franz | Knecht | Ratibor | Krettek | Mathilde | Magd | Lubowitz | |
1861-04-04 | Chlistalla | | | Zawada | | | | | Rosalia | Chlistalla | | 1861-04-04 | Zawada | | | | | | | | | unehelich, von der Hebamme getauft |
1861-04-04 | Matyszik | Julianna | | Slawikau, in Zawada geboren | | | | | Josepha | Matyszik | | 1861-04-05 | Lubowitz | Klimza | Marianna | Magd | Zawada | Koschorz | Marianna | Einliegerfrau | Zawada | aus Slawikau, in Zawada geboren, unehelich |
1861-04-06 | Kribus | Franz | | Schichowitz | Kribus | Malcher | Häusler | Kribus | Antonia | Jezusek | | 1861-04-07 | Lubowitz | Warzecha | Franz | Häusler | Leng | Baron | Josepha | Einliegerfrau | Lubowitz | |
1861-04-09 | Hrubasik | Paulina | | Brzesnitz | Hrubasik | Joseph | Häusler | Hrubasik | Marianna | Michalski | | 1861-04-14 | Lubowitz | Wünsch | Joseph | Knecht | Silberkopf | Michalski | Paulina | Magd | Ostrog | |
1861-04-13 | Hallama | Joseph | | Leng | Hallama | Franz | Häusler | Hallama | Johanna | Warzecha | | 1861-04-14 | Lubowitz | Zagolla | Paul | Bauer | Leng | Kudla | Marianna | Häuslerfrau | Leng | |
1861-04-13 | Wollnik | Carolina | | Zawada | Wollnik | Georg | Gärtner | Wollnik | Antonia | Wardenga | | 1861-04-15 | Lubowitz | Szuka | Joseph | Bauer | Leng | Walach | Eleonora | Gärtnerfrau | Zawada | |
|
|