| Alte Berufsbezeichnung | Neue Berufsbezeichnung |
| Lehmklicker | Werkmeister für Fachwerkbauten |
| Lehner | Viertelhofbesitzer mit einem Haus und etwas Ackerland |
| Leichenbitter | Leichenlader |
| Leichenlader | Leichenbitter |
| Leiermann | Drehorgelspieler |
| Leimenführer | Lehmfahrer |
| Leimenmacher | Töpfer |
| Leimer | Tagelöhner in der Papiermühle |
| Leinenreider | Leinenweber |
| Leineweber | Weber von Leinen |
| Leinreiter | Schleppreiter für Schiffe, Berittener Schiffszieher, Treidler |
| Leistenschneider | Hersteller von Schuhmacherleisten |
| Leiterer | Fuhrleute |
| Leitgeb | Schenkwirt |
| Leno | Kuppier |
| Lepper | Flickschuster |
| Lersner | Lederhosen- und Schaftstiefelmacher |
| Lesser | Barbier, der zur Ader läßt, schröpft |
| Lewantstricker | Kleinhändler mit Leinwand |
| Leyendecker | ist jemand, der Dächer mit Schiefer (lei(e) = mhd. für Schiefer, lei(steen) = niederländisch für Schiefer bedeckt, also ein spezialisierter Dachdecker (= Schieferdecker). |
| libarius | Küchelbäcker, Küchler |
| Libber | Beschneider |
| libi piperati pistor | Pfefferkuchenbäcker, Pfefferküchler |
| libitinarius | Leichenbesorger |
| librarius | Buchhändler |
| Libripens | Waagemeister |
| Licentmeister | Einnehmer der Akzise, der indirekten Steuern |
| Lichtermacher | Kerzenmacher |
| Lichterzieher | Kerzenmacher |
| Lichtzieher | Hersteller von Wachskerzen |