| | Plattdeutscher Name | Deutscher Name | Englischer Name | Botanischer Name | | Rooden Hinnerk (Rotenburg/W.) | Ampfer, Fluss- | Dock, Water | Rumex hydrolapathum |
| Roodschink (Ostfriesland) | Knoeterich, Floh- | Bistort, Flea | Persicaria maculosa |
| Roodsgink (Reiderland/Aurich) | Knoeterich, Floh- | Bistort, Flea | Persicaria maculosa |
| Roodsking (Harlinger Land/Ostfr.) | Knoeterich, Floh- | Bistort, Flea | Persicaria maculosa |
| Roodstruuk (Hadeln) | Ampfer, Fluss- | Dock, Water | Rumex hydrolapathum |
| Rookarfen (Hamburg) | Wicke, Duft- | Pea, Sweet | Lathyrus odoratus |
| Roomsche Fennkel | Fenchel | Fennel | Foeniculum vulgare |
| Roomsche Fennkel | Fenchel | Finnochio | Foeniculum vulgare |
| Roos vun Jericho (Marzell) | Roseneibisch | Hibiscus, China + Rose of China | Hibiscus rosa-sinensis |
| Root Dullkruut | Nachtschatten, Schwarzer | Nightshade, Common | Solanum nigrum |
| Root Dullkruut | Nachtschatten, Schwarzer | Nightshade, Black | Solanum nigrum |
| Rootbostbroot (Schleswig) | Pfaffenhuetchen, Gewoehnliches | Spindle, Common | Euonymus europaeus |
| Rootdann | Fichte, Gewoehnliche | Christmas Tree | Picea abies |
| Rootdann | Fichte, Gewoehnliche | Spruce, Common | Picea abies |
| Rooteek | Eiche, Rot- | Oak, American Red | Quercus rubra |
|
|
