| | Plattdeutscher Name | Deutscher Name | Englischer Name | Botanischer Name | | Ralenblaume (Goettingen) | Kornrade, Gewoehnliche | Corn Cockle | Agrostemma githago |
| Ramisch | Lauch, Baer- | Garlic, Wood | Allium ursinum |
| Ramisch | Lauch, Baer- | Ramsons | Allium ursinum |
| Ran (Osnabrueck) | Kornrade, Gewoehnliche | Corn Cockle | Agrostemma githago |
| Rangelkruud (Hadeln) | Vogelmiere + Sternmiere, Vogel- | Chickweed, Common | Stellaria media |
| Rankblomen (Osnabrueck) | Geissblatt, Wald- | Woodbine | Lonicera periclymenum |
| Ranken (Oberneuland/Bremen) | Geissblatt, Wald- | Woodbine | Lonicera periclymenum |
| Ranse | Lauch, Baer- | Garlic, Wood | Allium ursinum |
| Ranse | Lauch, Baer- | Ramsons | Allium ursinum |
| Rattenrahl (Dithmarschen) | Kornrade, Gewoehnliche | Corn Cockle | Agrostemma githago |
| Rattenstiaet (Ahlen/Westfalen) | Schachtelhalm, Acker- | Horsetail, Common | Equisetum arvense |
| Raumulu | Baerenklau, Wiesen- | Hogweed | Heracleum sphondylium |
| Rechte Kastanje (Bremen) | Esskastanie | Chestnut, Sweet | Castanea sativa |
| Reddik | Rettich, Garten | Radish | Raphanus sativus |
| Reedick (Wildeshausen/Hann.) | Hederich, Acker- | Radish, Wild | Raphanus raphanistrum |
|
|