| | Japanisch | Kana | Romaji | Deutsch | | ... | マンション | MANSHON | Mietwohnungen |
| ... | | | Aufmaß |
| ... | | | Bericht |
| 一戸建て | いっこだて | ikkodate | Einfamilienhaus |
| 三の間 | さんのま | sannoma | "Dritter Raum" |
| 中門 | ちゅうもん | chûmon | Haupttor |
| 南向き | みなみむき | minamimuki | Südlage |
| 工事中 | こうじちゅう | kôjichû | Baustelle |
| 床の間 | とこのま | tokonoma | Bildnische |
| 建築 | けんちく | kenchiku | Gebäude, Bauwerk |
| 建築家 | けんちくあ | kenchikuka | Architekt |
| 建絵図 | たてえず | tate ezu | Bauplan |
| 数寄屋 | すきや | sukiya | Sukiya |
| 書院 | しょいん | shoin | Shoin, Schreibstube, Schreibstudio, Schreibnische |
| 月波楼 | げっぱろう？ | Gepparô | Gepparo |
| 松琴亭 | しょきんてい | shokintei | Shokintei |
| 柱間 | はしらま | hashira-ma | Pfeilerabstand |
| 梁間 | はりーま | hari-ma | |
| 橋 | はし | hashi | Brücke |
| 歌月 | かげつ | kagetsu | Dichtung und Mond |
| 玄関 | げんかん | genkan | Eingangshalle |
| 町家 | まちや | machiya | Stadthaus |
| 空間 | くうかん | kûkan | Raum |
| 草案 | そうあん | sôan | Bauernhausstil, Teehausstil |
| 起絵図 | おこしえず | okoshiezu | Aufstellplan |
| 違い棚 | ちがいだな | chigaidana | Regalbord |
| 鏡の間 | かがみのま | kakaminoma | Ankleidezimmer |
| 門 | もん | mon | Tor, Tür, Pforte |
| 間 | けん | ken | |
| 間 | ま、あいだ、ケン、カン | ma, aida, KEN, KAN | Raum, Zeit; Intervall |
| 館 | カン | KAN | Haus, Halle |
|
|